Zasadnutie Rady pre zahraničné veci, 16. 7. 2018, 16. júla 2018

Hlavné výsledky

Líbya

Rada rokovala o Líbyi v nadväznosti na návštevu vysokej predstaviteľky Federicy Mogheriniovej v tejto krajine 14. júla, počas ktorej inaugurovala priestory delegácie Európskej únie v Tripolise. Ministri zahraničných vecí uvítali opätovnú fyzickú prítomnosť EÚ v Líbyi, čo zvýrazňuje význam činnosti EÚ v záujme stability, bezpečnosti a prosperity tejto krajiny.

Pokiaľ ide o politický pokrok, sme presvedčení, že príprava volieb sa musí urýchliť, a toto úsilie podporujme. Rovnako sme presvedčení, že náležitý ústavný a právny rámec sa musí vytvoriť ešte pred uskutočnením volieb. Pokiaľ ide o hospodársku oblasť, zhodli sme sa na tom, že by sme mali zintenzívniť našu spoluprácu s OSN s cieľom zabezpečiť, aby sa príjmy z ropy mohli distribuovať transparentne. Pokiaľ ide o migráciu, dohodli sme sa, že sa budeme naďalej sústreďovať na spoluprácu a partnerstvo s Líbyou, ale predovšetkým a najmä s agentúrami OSN a Africkou úniou. Federica Mogheriniová, vysoká predstaviteľka pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

Ministri zahraničných vecí opätovne potvrdili svoju podporu osobitného zástupcu generálneho tajomníka OSN Ghassana Salamého. S uspokojením konštatovali, že nedávna kríza v „ropnom polmesiaci“ bola vyriešená, pričom zároveň zdôraznili význam riešenia jej príčin. Zdôraznili aj výsledky činnosti EÚ v teréne v oblasti migrácie, najmä podporu IOM a UNHCR, čo napríklad umožnilo dobrovoľný návrat 28 000 migrantov do ich krajiny pôvodu.

• Návšteva vysokej predstaviteľky Federicy Mogheriniovej v Líbyi, 14. júla 2018

Východné partnerstvo

Rada rokovala o Východnom partnerstve pred októbrovým zasadnutím ministrov zameraným na Východné partnerstvo. Ministri zahraničných vecí opätovne potvrdili záväzok EÚ voči tomuto regiónu, programu reforiem a prioritám označeným ako „20 cieľov do roku 2020“, s cieľom dospieť k silnejšiemu hospodárstvu, správe vecí verejných, pripojiteľnosti a spoločnosti. Rada potvrdila trvalú relevantnosť prispôsobeného a diferencovaného prístupu umožňujúceho každej zo šiestich krajín (Arménsko, Azerbajdžan, Bielorusko, Gruzínsko, Moldavská republika a Ukrajina) zvoliť si úroveň ambícií, o ktorú sa usilujú vo svojich vzťahoch s EÚ.

Ministri vzali na vedomie pokrok dosiahnutý v týchto šiestich krajinách. Zdôraznili aj potrebu zintenzívniť reformy v takých oblastiach, ako je správa vecí verejných, spravodlivosť, boj proti korupcii, hospodárska reforma a podnikateľské prostredie. Osobitné obavy vyjadrili v súvislosti so situáciou v Moldavskej republike.

Ministri napokon vyzdvihli, že je dôležité využiť 10. výročie partnerstva v roku 2019 na zdôraznenie záväzku EÚ voči tomuto regiónu.

• Východné partnerstvo (podkladové informácie)
• Východné partnerstvo – 20 cieľov do roku 2020

Severná Kórea

Ministri zahraničných vecí pri pracovnom obede rokovali o Kórejskej ľudovodemokratickej republike (KĽDR). Opätovne zdôraznili svoj plný záväzok podporovať úsilie smerujúce k úplnej, overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii Kórejského polostrova a pripravenosť EÚ napomôcť krokom vedúcim k tomuto cieľu. V súlade s politikou EÚ spočívajúcou v kritickej angažovanosti takisto zdôraznili význam ďalšieho zachovania tlaku prostredníctvom sankcií, pričom komunikačné kanály sa ponechajú otvorené. Dohodli sa tiež na tom, že vyzvú KĽDR k podpísaniu a ratifikácii Zmluvy o všeobecnom zákaze jadrových skúšok ako logickému kroku k transformácii nedávnych pozitívnych politických vyhlásení na overiteľné a právne záväzné záväzky.

• Prehľad o EÚ a KĽDR (ESVČ)
• Reštriktívne opatrenia EÚ voči Severnej Kórei (podkladové informácie)

Medzinárodný trestný súd

Rada pri príležitosti 20. výročia prijatia Rímskeho štatútu (17. júla) prijala závery o Medzinárodnom trestnom súde. Rada zdôrazňuje významný prínos Medzinárodného trestného súdu k boju proti beztrestnosti. V čase, keď medzinárodný poriadok založený na pravidlách čelí zvýšenému tlaku, je posilnenie systému trestnej justície dôležitejšie ako kedykoľvek predtým. Rada pripomína, že EÚ je výrazným zástancom súdu už od jeho vzniku a pomocou nástrojov, ktoré má k dispozícii, sa usiluje pomôcť zvýšiť jeho podporu. Závery boli prijaté bez diskusie.

• Council conclusions on the International Criminal Court on the occasion of the 20th anniversary of the adoption of the Rome Statute