Rada pro zahraniční věci, 16. července 2018, 16. července 2018

Hlavní výsledky

Libye

Rada jednala o Libyi v návaznosti na návštěvu této země, kterou dne 14. července vykonala vysoká představitelka Federica Mogheriniová u příležitosti slavnostního otevření prostor delegace Evropské unie v Tripolisu. Ministři zahraničí EU uvítali návrat ke stálé fyzické přítomnosti EU v Libyi, která svědčí o tom, jaký význam má činnost EU pro stabilitu, bezpečnost a prosperitu této země.

Pokud jde o politický proces, jsme toho názoru, že úsilí zaměřené na uspořádání voleb musí být urychleno, což my samozřejmě podporujeme. Domníváme se také, že je zapotřebí, aby byl řádný ústavní a právní rámec dokončen ještě před konáním voleb. V ekonomické oblasti jsme se shodli, že bychom měli posílit naši spolupráci s OSN s cílem zajistit, aby mohly být příjmy z ropy rozdělovány transparentním způsobem. V oblasti migrace jsme se dohodli, že se budeme nadále soustředit na spolupráci a partnerství jak s Libyí, tak, a to v první řadě a především, s agenturami OSN a Africkou unií. Federica Mogheriniová, vysoká představitelka pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku

Ministři zahraničí opět vyjádřili podporu zvláštnímu zástupci generálního tajemníka OSN Ghassanu Salamé. S potěšením konstatovali, že nedávná krize v oblasti „ropného půlměsíce“ byla vyřešena, ale současně poukazovali na nutnost zabývat se jejími příčinami. Vyzdvihli rovněž výsledky terénní práce EU v oblasti migrace, zejména podporu poskytovanou Mezinárodní organizaci pro migraci (IOM) a Úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky (UNHCR), která například umožnila dobrovolný návrat 28 000 migrantů do jejich země původu.

• Vysoká představitelka Federica Mogheriniová navštívila Libyi, 14. července 2018

Východní partnerství

Rada jednala o Východním partnerství s ohledem na říjnové zasedání ministrů Východního partnerství. Ministři zahraničí znovu potvrdili závazek EU vůči regionu, k plnění programu reforem a priorit označovaných jako „20 cílů pro rok 2020“ a k posilování ekonomiky, správy věcí veřejných, propojenosti a společnosti. Rada potvrdila, že je nadále relevantní uplatňovat individuální a diferencovaný přístup, který každé ze šesti zemí (Arménie, Ázerbájdžán, Bělorusko, Gruzie, Moldavská republika a Ukrajina) umožňuje zvolit si úroveň ambicí, jichž chce dosáhnout ve vztazích s EU.

Ministři vzali na vědomí pokrok, jehož bylo v šesti zemích Východního partnerství dosaženo. Zdůraznili rovněž, že je nutné zintenzivnit reformní úsilí v oblastech, jako jsou správa věcí veřejných, spravedlnost, boj proti korupci, hospodářské reformy a podnikatelské prostředí. Zvláštní znepokojení vyjádřili v souvislosti s vývojem situace v Moldavské republice.

Na závěr ministři zdůraznili, že je důležité využít v roce 2019 příležitosti 10. výročí partnerství ke zviditelnění závazku EU v regionu.

• Východní partnerství (souvislosti)
• Východní partnerství – 20 cílů pro rok 2020

Severní Korea

Během pracovního oběda diskutovali ministři zahraničních věcí o Korejské lidově demokratické republice (KLDR). Znovu vyjádřili plné odhodlání podpořit úsilí zaměřené na dosažení úplné, ověřitelné a nezvratné denuklearizace Korejského poloostrova a připravenost EU usnadnit kroky vedoucí k naplnění tohoto cíle. V souladu s unijní politikou „kritické angažovanosti“ zdůraznili rovněž, že je důležité pokračovat ve vytváření nátlaku prostřednictvím sankcí, ale současně nechávat otevřené komunikační kanály. Dohodli se dále, že budou KLDR podporovat v tom, aby podepsala a ratifikovala Smlouvu o všeobecném zákazu jaderných zkoušek (CTBT), a učinila tak logický krok na cestě od nedávných pozitivních politických prohlášení k ověřitelným právním závazkům.

• Informativní přehled o EU a KLDR (ESVČ)
• Omezující opatření EU vůči Severní Koreji (souvislosti)

Mezinárodní trestní soud

Rada přijala závěry o Mezinárodním trestním soudu u příležitosti 20. výročí přijetí Římského statutu (17. července). Rada vyzdvihuje cenný přínos Mezinárodního trestního soudu (MTS) k boji proti beztrestnosti. V době, kdy se mezinárodní pořádek založený na pravidlech ocitá pod stále větším tlakem, je posilování systému trestního soudnictví důležitější než kdykoli jindy. Evropská unie byla od vzniku Mezinárodního trestního soudu jeho výraznou podporovatelkou a využívala dostupné nástroje ke zvýšení této podpory. Tyto závěry byly přijaty bez rozpravy.

• Council conclusions on the International Criminal Court on the occasion of the 20th anniversary of the adoption of the Rome Statute