"Използваме бисквитки, за да гарантираме, че сърфирането Ви ще се подобри. Необходимите бисквитки са нужното условие, за да се поддържат основните характеристики на уебсайта на Съвета. Незадължителните бисквитки ни помагат да изготвяме анонимни и обобщени статистически доклади, за да отговорим по-добре на Вашите нужди.
Неформална видеоконференция на министрите на външните работи и министрите на вътрешните работи, 15 март 2021 г.
Основни резултати
Министрите на външните работи и министрите на вътрешните работи съвместно проведоха дебат чрез видеоконферентна връзка по външните аспекти на политиката на ЕС в областта на миграцията в контекста на Новия пакт за миграцията и убежището.
Заседанието беше председателствано от върховния представител по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел и министъра на вътрешните работи на Португалия Едуардо Кабрита.
Всяка успешна политика на ЕС в областта на миграцията изисква тясно сътрудничество с нашите партньори от трети държави и посланието ни днес е ясно: време е да действаме! Време е за конкретни резултати. Ще работим заедно за изграждането на партньорства в областта на миграцията, които са по-добре съобразени с приоритетите на нашите партньори и по-лесно се интегрират в нашите отношения като цяло.
Едуардо Кабрита, министър на вътрешните работи на Португалия
ЕС трябва и иска да гарантира, че миграцията във всичките ѝ аспекти ще се превърне във важен елемент от цялостните ни отношения с трети държави. Законната, добре управлявана и безопасна миграция може да бъде допълнителен инструмент на външната политика на ЕС и предимство за нашите икономики и икономиките на нашите партньори.
Жозеп Борел, върховен представител по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
По време на дебата министрите се съсредоточиха по-специално върху миграцията като важен елемент в отношенията с ключови трети държави. Те обсъдиха как най-добре да се развие и подобри сътрудничеството между държавите на произход, на транзитно преминаване и на местоназначение по всеобхватен и взаимноизгоден начин.
Министрите изтъкнаха, че от ключово значение е да се следва балансиран подход, който да отчита всички съответни аспекти на миграционната политика. Освен това те изтъкнаха отново необходимостта от мобилизиране на всички съответни политики и инструменти на разположение на ЕС в подкрепа на тези всеобхватни, балансирани и взаимноизгодни партньорства, включително сътрудничеството за развитие, визите, търговията и инвестициите, заетостта и образованието. От съществено значение ще бъде и по-съгласуваното, стратегическо, гъвкаво и целенасочено финансиране от ЕС. Следва да се доразвият нови политически подходи като партньорството между ЕС и АКТБ след изтичането на Споразумението от Котону и неотдавнашната програма на Комисията за южното съседство.
Дискусията се съсредоточи и върху начините за подобряване на координацията и сътрудничеството в рамките на ЕС за постигане на целите в областта на миграцията. Министрите разгледаха по-специално начините, по които инструментите и ресурсите на ЕС и държавите членки, включително финансовите ресурси, биха могли да се подсилват взаимно с цел справяне с общите предизвикателства, свързани с незаконната миграция и принудителното разселване, като същевременно разгледаха възможностите, които добре управляваната миграция може да предложи.
Като общо заключение от свършената днес работа беше ясно откроено, че е важно по-редовно да се свикват заседания – например като организираното от португалското председателство на Съвета между министрите на външните работи и на вътрешните работи. Много делегации подчертаха и че е важно да се гарантира много прагматичен подход към инициативите, които предстои да бъдат изградени отсега нататък с държавите партньори. Отправен беше ясен призив за изготвяне на пътни карти с конкретни графици и с определени цели за постигане на тези взаимноизгодни партньорства.
В рамките на точка „Други въпроси“ председателството представи елементи на предложение за всеобхватен диалог по въпросите на правосъдието и вътрешните работи с партньорските държави в Северна Африка.
Медийната акредитация за международни срещи на върха, провеждани извън Европейския съюз, ще се извършва от правителствените органи на държавата домакин.
Всяка успешна политика на ЕС в областта на миграцията изисква тясно сътрудничество с нашите партньори от трети държави и посланието ни днес е ясно: време е да действаме! Време е за конкретни резултати. Ще работим заедно за изграждането на партньорства в областта на миграцията, които са по-добре съобразени с приоритетите на нашите партньори и по-лесно се интегрират в нашите отношения като цяло.
ЕС трябва и иска да гарантира, че миграцията във всичките ѝ аспекти ще се превърне във важен елемент от цялостните ни отношения с трети държави. Законната, добре управлявана и безопасна миграция може да бъде допълнителен инструмент на външната политика на ЕС и предимство за нашите икономики и икономиките на нашите партньори.