Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen

Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.

1000 Ergebnisse

• ST 7541 2014 REV 1 - ÜBERARBEITETER VERMERK 13.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung (Programm "Pericles 2020") und zur Aufhebung der Beschlüsse 2001/923/EG, 2001/924/EG, 2006/75/EG, 2006/76/EG, 2006/849/EG und 2006/850/EG des Rates [erste Lesung] (GA) – Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0449(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7478 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1198/2006 des Rates über den Europäischen Fischereifonds zu Vorkehrungen für die finanzielle Abwicklung in Bezug auf bestimmte, hinsichtlich ihrer Finanzstabilität von Schwierigkeiten betroffene bzw. von gravierenden Schwierigkeiten ernstlich bedrohte Mitgliedstaaten (erste Lesung) (GA) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0200(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7479 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Leitlinien für transeuropäische Netze im Bereich der Telekommunikationsinfrastruktur und zur Aufhebung der Entscheidung Nr. 1336/97/EG [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0299(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7481 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Änderung der Entscheidung 2009/831/EG hinsichtlich ihrer Geltungsdauer (GA) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0446(CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7482 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Beschluss des Rates zur Änderung der Entscheidung 2004/162/EG hinsichtlich ihrer Anwendung auf Mayotte ab dem 1. Januar 2014 (GA) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0010(CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7483 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe (IPA II) [erste Lesung] (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0404(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7484 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Europäischen Nachbarschaftsinstruments [erste Lesung] (GA+E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0405(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7485 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit für den Zeitraum 2014-2020 (erste Lesung) (GA+E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0406(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7486 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten [erste Lesung] (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0411(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7487 2014 INIT - NOTE 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Finanzierungsinstruments für weltweite Demokratie und Menschenrechte [erste Lesung] (GA + E) 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11.März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0412(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7488 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Instruments, das zu Stabilität und Frieden beiträgt [erste Lesung] (GA + E) 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0413(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7489 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns [erste Lesung] (GA + E) 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0415(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7541 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung (Programm "Pericles 2020") und zur Aufhebung der Beschlüsse 2001/923/EG, 2001/924/EG, 2006/75/EG, 2006/76/EG, 2006/849/EG und 2006/850/EG des Rates [erste Lesung] (GA) 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG EN ET FR NL SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0449(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7542 2014 INIT - VERMERK 12.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein drittes Aktionsprogramm der Union im Bereich der Gesundheit (2014-2020) und zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 1350/2007/EG [erste Lesung] (GA+E) 3302. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 11. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0339(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7522 2014 INIT - VERMERK 11.03.2014
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 443/2009 hinsichtlich der Festlegung der Modalitäten für das Erreichen des Ziels für 2020 zur Verringerung der CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen [erste Lesung] (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3301. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Beschäftigung, Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz) Brüssel, 10. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0190(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7523 2014 INIT - VERMERK 11.03.2014
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zum Europäischen Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen [erste Lesung] (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3301. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Beschäftigung, Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz) Brüssel, 10. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0295(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7525 2014 INIT - VERMERK 11.03.2014
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten hinsichtlich bestimmter Bedingungen für den Zugang zum Markt (Erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3301. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Beschäftigung, Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz) Brüssel, 10. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0150(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6600 2014 INIT - VERMERK 18.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Mindestvorschriften zur Erhöhung der Mobilität von Arbeitnehmern zwischen den Mitgliedstaaten durch Verbesserung der Begründung und Wahrung von Zusatzrentenansprüchen [erste Lesung] (GA+E) – Annahme a) des Standpunkts des Rates b) der Begründung des Rates 3293. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 17. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2005/0214(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6616 2014 INIT - VERMERK 18.02.2014
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 260/2012 in Bezug auf die Umstellung auf unionsweite Überweisungen und Lastschriften (erste Lesung) (GA+E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3294. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 18. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0449(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6593 2014 INIT - VERMERK 17.02.2014
  Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 774/94 des Rates in Bezug auf die Durchführungsbefugnisse und die delegierten Befugnisse, die der Kommission zu übertragen sind [erste Lesung] (GA+E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3293. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 17. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0445(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC