Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen

Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.

1000 Ergebnisse

• ST 6593 2014 INIT - VERMERK 17.02.2014
  Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 774/94 des Rates in Bezug auf die Durchführungsbefugnisse und die delegierten Befugnisse, die der Kommission zu übertragen sind [erste Lesung] (GA+E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3293. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 17. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0445(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6595 2014 INIT - VERMERK 17.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Begriffsbestimmung, Bezeichnung, Aufmachung und Etikettierung von aromatisierten Weinerzeugnissen sowie den Schutz geografischer Angaben für aromatisierte Weinerzeugnisse und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1601/91 des Rates [erste Lesung] (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3293. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 17. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0231(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6597 2014 INIT - VERMERK 17.02.2014
  Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 2008/97, (EG) Nr. 779/98 und (EG) Nr. 1506/98 des Rates über die Einfuhr von Olivenöl und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen mit Ursprung in der Türkei in Bezug auf die der Kommission zu übertragenden delegierten Befugnisse und Durchführungsbefugnisse [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3293. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 17. Februar 2013 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0453(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6599 2014 INIT - VERMERK 17.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bedingungen für die Einreise und den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen zwecks Beschäftigung als Saisonarbeitnehmer [erste Lesung] (GA+E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3293. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 17. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2010/0210(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6470 2014 INIT - VERMERK 13.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Konzessionsvergabe [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) 3292. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, 11. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0437(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6475 2014 INIT - VERMERK 13.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3292. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, 11. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0438(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6498 2014 INIT - VERMERK 13.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Vergabe von Aufträgen durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/17/EG [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) 3292. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, 11. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0439(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6418 2014 INIT - VERMERK 12.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung eines Programms zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Europäischen Union (Programm "Hercule III") und zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 804/2004/EG [erste Lesung] (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts (GA+E) 3292. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, 11. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0454(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6423 2014 INIT - VERMERK 12.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein mehrjähriges Verbraucherprogramm für die Jahre 2014–2020 und zur Aufhebung des Beschlusses 1926/2006/EG [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) 3292. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, 11. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0340(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 6427 2014 INIT - VERMERK 12.02.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 510/2011 hinsichtlich der Festlegung der Modalitäten für das Erreichen des Ziels für 2020 zur Verringerung der CO2-Emissionen neuer leichter Nutzfahrzeuge [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) 3292. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, 11. Februar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0191(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 5835 2014 INIT - VERMERK 29.01.2014
  Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Wohnimmobilienkreditverträge für Verbraucher und zur Änderung der Richtlinien 2008/48/EG und 2013/36/EU und der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) 3290. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 28. Januar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0062(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 5838 2014 INIT - VERMERK 29.01.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über bestimmte Verfahren für die Anwendung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Serbien andererseits [erste Lesung] (GA + E) – Annahme a) des Standpunkts des Rates b) der Begründung des Rates 3290. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 28. Januar 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0465(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 18000 2013 REV 1 - VERMERK 19.12.2013
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Rates zur Änderung bestimmter Verordnungen im Bereich der Fischerei und der Tiergesundheit aufgrund der Änderung des Status von Mayotte gegenüber der Europäischen Union – Annahme des Gesetzgebungsaktes 3287. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, den 17. Dezember 2013

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0191(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC

• ST 18003 2013 REV 1 - VERMERK 19.12.2013
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Änderung bestimmter Richtlinien in den Bereichen Umwelt, Landwirtschaft, Sozialpolitik und öffentliche Gesundheit aufgrund der Änderung des Status von Mayotte gegenüber der Europäischen Union – Annahme des Gesetzgebungsakts 3287. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 17. Dezember 2013 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0192(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC

• ST 18037 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit besonderen Bestimmungen zur Unterstützung des Ziels "Europäische territoriale Zusammenarbeit" aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) vom 16. Dezember 2013 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0273(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 18054 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Kohäsionsfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1084/2006 (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) vom 16. Dezember 2013 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0274(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 18059 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und mit besonderen Bestimmungen hinsichtlich des Ziels "Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1080/2006 (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) vom 16. Dezember 2013 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0275(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 18060 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Europäischen Sozialfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1081/2006 des Rates (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0268(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 18061 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1082/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates über den Europäischen Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ) im Hinblick auf Präzisierungen, Vereinfachungen und Verbesserungen im Zusammenhang mit der Gründung und Verwaltung solcher Verbünde (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0272(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 18062 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013
  Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung bestimmter Verordnungen zur gemeinsamen Handelspolitik hinsichtlich der Übertragung der Befugnis zum Erlass von delegierten Rechtsakten und Durchführungsrechtsakten über bestimmte Maßnahmen (Omnibus II) [erste Lesung] (GA + E) – Annahme von Erklärungen 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. und 17. Dezember 2013 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0153(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC