Vijeće za obrazovanje, mlade, kulturu i sport, 26. i 27. studenoga 2018., 26. i 27. studenoga 2018.

Najvažniji rezultati, 26. studenoga 2018.

Mladi

Vijeće je postiglo dogovor o djelomičnom općem pristupu (stajalište Vijeća) u vezi s prijedlogom uredbe o Europskim snagama solidarnosti za razdoblje 2021. – 2027. Tu nisu uključena proračunska pitanja/iznosi o kojima se trenutačno raspravlja u okviru pregovora o sljedećem višegodišnjem financijskom okviru.

• Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi programa Europskih snaga solidarnosti

Vijeće je također usvojilo Rezoluciju o novoj strategiji EU-a za mlade za razdoblje 2019. – 2027. i održalo raspravu o njezinoj provedbi. Očekuje se da će se strategijom razviti međusektorski pristup odgovaranjem na potrebe mladih u drugim područjima politike EU-a.

• Rezolucija o novoj strategiji EU-a za mlade za razdoblje 2019. – 2027.

Ministri i ministrice usvojili su Zaključke o ulozi rada s mladima s obzirom na pitanje migracija i izbjeglica. Na temelju dokaza iz izvješća EU-a o mladima za 2015. i uzimajući u obzir politička kretanja, nacionalne vlade zajedno s Europskom komisijom rade na davanju prednosti integraciji mladih migrantskog podrijetla, uključujući novopridošle migrante i izbjeglice.

• Zaključci Vijeća o radu s mladima s obzirom na pitanje migracija i izbjeglica

  Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:

  EN

Obrazovanje

Ministri i ministrice postigli su dogovor o djelomičnom općem pristupu u vezi s prijedlogom uredbe o programu Erasmus+. Djelomični opći pristup ne uključuje proračunska pitanja/iznose o kojima se trenutačno raspravlja u okviru pregovora o sljedećem višegodišnjem financijskom okviru. Cilj je prijedloga učiniti program uključivijim povećanjem njegove dostupnosti, npr. malim ili lokalnim organizacijama ili mladima koji imaju manje prilika, te proširenjem njegova područja primjene na sve razine obrazovanja i osposobljavanja.

• Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi programa Erasmus

Vijeće je usvojilo i Preporuku o promicanju automatskog uzajamnog priznavanja kvalifikacija visokog obrazovanja i višeg sekundarnog obrazovanja i osposobljavanja te ishoda razdoblja školovanja u inozemstvu. Time se želi osigurati da do 2025. sve diplome visokog i višeg sekundarnog obrazovanja te ishodi razdoblja školovanja u inozemstvu koji se steknu u akreditiranoj ustanovi unutar Unije budu automatski priznati za potrebe daljnjeg obrazovanja u svim državama članicama.

• Preporuka o promicanju automatskog uzajamnog priznavanja kvalifikacija visokog obrazovanja i višeg sekundarnog obrazovanja i osposobljavanja te ishoda razdoblja školovanja u inozemstvu

Ministri i ministrice održali su raspravu o politikama u vezi s uspostavom, do 2025., europskog prostora obrazovanja koji se temelji na povjerenju, uzajamnom priznavanju, suradnji i razmjeni primjera najbolje prakse, mobilnosti i rastu. Rasprava se temeljila na dokumentu predsjedništva za raspravu.

Najvažniji rezultati, 27. studenoga 2018.

Kultura

Ministri i ministrice upoznali su se s izvješćem o napretku u vezi s prijedlogom novog programa Kreativna Europa za razdoblje 2021. – 2027. Opći su ciljevi programa promicanje suradnje u Europi u područjima kulturne i jezične raznolikosti i baštine te povećanje konkurentnosti kulturnog i kreativnog sektora, posebno audiovizualnog sektora.

Vijeće je usvojilo zaključke o planu rada za kulturu za razdoblje 2019. – 2022. Plan se smatra strateškim instrumentom za utvrđivanje prioriteta i definiranje konkretnih mjera za hvatanje ukoštac s prijelazom na digitalnu tehnologiju, globalizacijom i sve većom društvenom raznolikosti u području kulturne politike.

• Zaključci Vijeća o planu rada za kulturu za razdoblje 2019. – 2022.

Vijeće je također usvojilo zaključke o jačanju europskih sadržaja u digitalnom gospodarstvu. Težište je tih zaključaka na prioritetima EU-a kao što su poticanje raznolikosti, vidljivosti i inovacija, stvaranje jednakih uvjeta za sve i poboljšanje vještina i kompetencija.

• Zaključci Vijeća o jačanju europskih sadržaja u digitalnom gospodarstvu

Ministri i ministrice održali su javnu raspravu o borbi protiv širenja dezinformacija na internetu s naglaskom na „lažnim vijestima”, medijima i njihovoj ulozi u borbi protiv dezinformacija.

Bavljenje pitanjem dezinformacija bilo nam je prioritet i drago nam je što je ta tema uključena u zaključke s današnjeg sastanka Vijeća. Važan je aspekt odgovornost internetskih tehnoloških divova za jamčenje održivosti klasičnog novinarstva na gospodarski odgovoran način. Gernot Blümel, austrijski savezni ministar za pitanja Europske unije, umjetnosti, kulture i medija

Rasprava se temeljila na dokumentu predsjedništva za raspravu. Ministri i ministrice pozvani su da reagiraju na inicijative koje su nedavno pokrenute i provedene na razini EU-a s ciljem borbe protiv dezinformacija na internetu.

• Borba protiv širenja dezinformacija na internetu: trenutačno stanje i perspektive

  Ovaj izvor trenutačno je dostupan samo na sljedećim jezicima:

  EN

Sport

Ministri i ministrice održali su javnu raspravu o tome kako veliki sportski događaji pokreću inovacije, zajedno s glavnim direktorom za priredbe UEFA-e Martinom Kallenom (EURO 2020.). Rasprava se temeljila na dokumentu predsjedništva za raspravu u kojem se ističu poveznice između velikih sportskih događaja i inovacija, uključujući patentne prijave i nove tehnologije koje se primjenjuju u sportskim događajima.

Ministri i ministrice usvojili su i zaključke o gospodarskoj dimenziji sporta i njegovim društveno-gospodarskim koristima. Cilj je prepoznati sport kao pokretač rasta i stvaranja radnih mjesta te kao sredstvo za poboljšanje zdravlja i društvenih uvjeta građana.

• Draft conclusions of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the economic dimension of sport and its socio-economic benefits