Vijeće za obrazovanje, mlade, kulturu i sport, 20. i 21.11.2017., 20. i 21. studenoga 2017.

Glavni rezultati, 21.11.2017.

„Europa se ne temelji samo na gospodarstvu i jedinstvenom tržištu, već i na onome što stvaramo, što čitamo, što slušamo i što igramo. Kultura, umjetnost i sport povezuju naše zajednice. Stvaraju osjećaj pripadnosti i doprinose zdravim, uključivim i povezanim društvima. U ovim izazovnim vremenima za Europu sve je važnije da pojačamo napore na svim razinama kako bismo potaknuli naše građane da sudjeluju u takvim aktivnostima. Uvjeren sam da će nam dva skupa zaključaka, o pristupu kulturi putem digitalnih sredstava i ulozi trenerâ u društvu, koje smo danas usvojili pomoći u ostvarivanju tih ciljeva.”

Indrek Saar, ministar kulture Estonije, koja trenutačno predsjeda Vijećem

Kultura / audiovizualne usluge

Vijeće je razmijenilo mišljenja o načinu na koji kultura može doprinijeti boljoj povezanosti europskih društava. Ministri su raspravljali o tome što se može zajednički učiniti na europskoj razini kako bi se ojačalo djelovanje na nacionalnoj razini, kao i o posebnoj ulozi organizacija u području kulture i očuvanja baštine.

Ministri su informirani i o trenutačnom stanju pregovora s Europskim parlamentom o preispitivanju Direktive o audiovizualnim medijskim uslugama, kojom se diljem EU-a uređuje usklađivanje nacionalnog zakonodavstva u području audiovizualnih medija, i tradicionalnog televizijskog emitiranja i usluga na zahtjev.

Vijeće je usvojilo i zaključke o promicanju pristupa kulturi putem digitalnih sredstava. U zaključcima se ističu mogućnosti koje nove tehnologije nude organizacijama u području kulture, u smislu boljeg privlačenja postojeće publike ili dopiranja do nove.

Sport

Ministri su raspravljali o glavnim izazovima za sport u 21. stoljeću. Razmotrili su načine za poboljšanje suradnje među nacionalnim vladama i sa sportskim organizacijama kako bi se učinkovitije odgovorilo na probleme poput integriteta i upravljanja u sportu te njegova doprinosa društvu. Predsjednik Međunarodnog olimpijskog odbora (MOO) Thomas Bach prvi put je sudjelovao u raspravi u Vijeću otkako ono postoji u ovom sastavu.

Vijeće je usvojilo i zaključke o ulozi trenerâ u društvu, kao i rezoluciju kojom se želi dodatno razviti postojeći strukturirani dijalog na visokoj razini između institucija EU-a, tijela država članica i sportskog pokreta.

Glavni rezultati, 20.11.2017.

Mladi

Vijeće je postiglo dogovor o općem pristupu o prijedlogu uredbe o Europskim snagama solidarnosti. Cilj je uredbe ojačati koheziju, solidarnost i demokraciju u Europi tako da se mladima ponudi mogućnost volontiranja ili rada na korisnim projektima diljem Europe.

• Europske snage solidarnosti: Vijeće postiglo dogovor o općem pristupu

Vijeće je usvojilo zaključke o pametnom radu s mladima. U zaključcima se predlaže upotreba digitalnih medija i tehnologija za razvoj prakse rada s mladima, istraživanja u području mladih i politika za mlade kako bi se odgovorilo na izazove i mogućnosti digitalnog doba.

Ministri su raspravljali i o pitanjima koja izazivaju zabrinutost kod mladih Europljana i o tome kako EU može pomoći u njihovu rješavanju. Predsjedništvo će predsjednicima Europskog vijeća, Europske komisije i Europskog parlamenta poslati pismo s glavnim porukama iz te rasprave.

Estonska ministrica obrazovanja i istraživanja Mailis Reps istaknula je da je važno podupirati i uključiti mlade Europljane:

„Ako želimo osigurati svijetlu budućnost Europe, trebamo biti svjesni zabrinutosti mladih Europljana i učiniti sve što možemo kako bismo je otklonili. Mladima trebamo osigurati i vještine i alate koji su im potrebni za ulazak na tržište rada i uspješan život u svijetu koji se brzo mijenja.”

Obrazovanje

Vijeće je usvojilo zaključke o obnovljenom programu za visoko obrazovanje. Opći je cilj modernizacija visokog obrazovanja kako bi išlo ukorak s okružjem koje se brzo mijenja.

Vijeće je usvojilo i zaključke o razvoju škola i izvrsnosti u poučavanju. U zaključcima se ističe važnost osiguranja visokokvalitetnog i uključivog obrazovanja za sve u kojem se osnažuju nastavnici i ravnatelji škola te ostvaruje pomak u smjeru učinkovitijeg, pravednijeg i djelotvornijeg upravljanja.

Vijeće je donijelo preporuku o praćenju osoba s kvalifikacijom kao način za poticanje i podupiranje država članica u nastojanjima da poboljšaju kvalitetu i dostupnost informacija o tome što osobe s kvalifikacijom rade nakon završetka visokog obrazovanja ili strukovnog obrazovanja i osposobljavanja.

Zaključci i preporuka temelje se na komunikacijama Komisije od 30. svibnja 2017. o razvoju škola i izvrsnosti u poučavanju te o obnovljenom programu EU-a za visoko obrazovanje.