Skip to content

Zaključci Europskog vijeća

Europsko vijeće usvaja zaključke u kojima utvrđuje konkretna važna pitanja i navodi mjere koje treba poduzeti ili ciljeve koje treba ostvariti.

Najnoviji dokumenti Europskog vijeća

Dokumente usvojene na posljednjim sastancima Europskog vijeća možete pronaći na poveznicama u nastavku:

Što su zaključci Europskog vijeća?

Zaključci Europskog vijeća usvajaju se na svakom sastanku Europskog vijeća.

U njima se utvrđuju konkretna pitanja koja su važna za EU i iznose mjere koje treba poduzeti ili ciljevi koje treba ostvariti. U zaključcima Europskog vijeća može se i utvrditi rok za postizanje dogovora o određenom pitanju ili podnošenje zakonodavnog prijedloga.

Na taj način Europsko vijeće može utjecati na politički program EU-a i usmjeravati ga.

Gdje se mogu pronaći zaključci Europskog vijeća?

Zaključci Europskog vijeća od 2004. nadalje dostupni su u javnom registru službenih dokumenata.

Zaključci usvojeni prije 2004. dostupni su putem poveznica u nastavku.

Zaključci Europskog vijeća dostupni su samo na jezicima zemalja koje su u trenutku održavanja sastanka bile države članice EU-a.

Kako se usvajaju zaključci Europskog vijeća?

Prije sastanka Europskog vijeća njegov predsjednik priprema prvi nacrt zaključaka i njegove revidirane verzije.

O njima raspravljaju stalni predstavnici i predstavnice država članica u Bruxellesu (Coreper II), a na sastanku Vijeća za opće poslove i ministri i ministrice europskih poslova. Zatim se usvajaju na sastanku Europskog vijeća.

Zaključci se usvajaju konsenzusom svih država članica EU-a.

Opisani postupak omogućuje da se o znatnom dijelu teksta zaključaka dogovor postigne prije sastanka Europskog vijeća. Tako se čelnici i čelnice na sastanku mogu usredotočiti na rješavanje eventualnih otvorenih pitanja.

Neformalni i izvanredni sastanci

Europsko vijeće održava i neformalne ili izvanredne sastanke šefova država ili vlada.

Nakon takvih se sastanaka umjesto službenih zaključaka obično usvaja izjava.

Ti dokumenti nisu dostupni u javnom registru. Zaključci usvojeni prije 2004. dostupni su putem poveznica u nastavku:

Također pogledajte

Kolaž koji prikazuje zgradu Europa s velikim zupčanikom u pozadini.
Kako funkcionira Europsko vijeće

Kako funkcionira Europsko vijeće

Stilizirani portret predsjednika Coste ispred plave pravokutne pozadine, s okomitim i vodoravnim blokovima različitih boja i uzoraka raspoređenih duž lijeve strane slike.
António Costa

António Costa

Pogled iz zraka na male, zamagljene figure koje hodaju preko betonskog trga plavičaste boje. Na dnu slike nalaze se šarene okomite trake koje evociraju stilizirani podatkovni grafikon.
Strateški program za razdoblje 2024. – 2029.

Strateški program za razdoblje 2024. – 2029.

Posljednja izmjena: 22. lipnja 2026.