Teisingumo ir vidaus reikalų taryba, 2014 m. birželio 5–6 d.

Taryba aptaria Europos užsienio kovotojų klausimą

Birželio 5–6 d. įvykusiame Teisingumo ir vidaus reikalų tarybos posėdyje ministrai aptarė Europos užsienio kovotojų ir grįžtančių asmenų klausimą kovos su terorizmu požiūriu.

Diskusijose remtasi ataskaita, kurią parengė kovos su terorizmu koordinatorius, bendradarbiaudamas su Komisija ir EIVT. Šiame dokumente aprašytas iki šiol atliktas darbas 2013 m. gruodžio mėn. įvykusiame Tarybos posėdyje apibrėžtose keturiose prioritetinėse srityse ir pateikti nauji pasiūlymai dėl veiksmų.

Ministrai palankiai įvertino šią ataskaitą ir pabrėžė šio klausimo svarbą – tai rodo ir pastaruoju metu Briuselio žydų muziejuje įvykdytas išpuolis. Jie paragino toliau bendradarbiauti visus veikėjus, ypač keitimosi informacija klausimu, ir imtis naujų priemonių, kurias siūloma kuo greičiau įgyvendinti. Jie taip pat pabrėžė, kad šiuo klausimu reikia nuolat palaikyti ryšius su trečiosiomis šalimis.

Kovos su terorizmu srityje Taryba taip pat priėmė patikslintą ES strategiją dėl kovos su radikalizacija ir verbavimu teroristinei veiklai. Pagrindinis šios strategijos tikslas – užkirsti kelią atsirasti naujai teroristų kartai.

Viduržemio jūros regiono specialios paskirties darbo grupė

Komisija supažindino ministrus su naujausia informacija apie šios darbo grupės nustatytų iniciatyvų įgyvendinimą. Taryba pripažino, kad padėtis Viduržemio jūros regione kelia didelį susirūpinimą, ir atkreipė dėmesį į labiausiai migracijos srautų veikiamų valstybių narių pasiūlymus, prašydama Tarybos parengiamųjų organų juos išnagrinėti.

Kitame Europos Vadovų Tarybos susitikime, diskutuojant dėl laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės plėtojimo ateityje strateginių gairių, bus aptartas platesnis teisėkūros ir veiksmų migracijos ir prieglobsčio srityje planavimas.

Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės plėtojimas ateityje

Ministrai surengė paskutinius debatus dėl laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės plėtojimo ateityje. Dabar pirmininkaujanti valstybė narė nusiųs laišką Europos Vadovų Tarybos Pirmininkui Hermanui Van Rompuy’ui, kuriame bus išdėstytos Tarybos pozicijos.

Šis laiškas padės kitame Europos Vadovų Tarybos susitikime susitarti dėl laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės strateginių gairių.

Duomenų apsauga

Taryba susitarė dėl dalinio bendro požiūrio dėl konkrečių duomenų apsaugos reglamento klausimų, įskaitant teritorinę taikymo sritį (3 straipsnio 2 dalis) ir duomenų perdavimą į trečiąsias šalis arba tarptautinėms organizacijoms (V skyrius). Be to, ministrai toliau aptarė vieno langelio principu grindžiamo mechanizmo klausimą.

Pirmininkaujanti valstybė narė trumpai informavo Tarybą apie pasiūlymo dėl direktyvos dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, nustatymo ar traukimo baudžiamojon atsakomybėn už jas arba baudžiamųjų sankcijų vykdymo tikslais dabartinę padėtį.

Kiti svarbūs darbotvarkės punktai

Ministrai priėmė išvadas dėl Komisijos parengtos ES kovos su korupcija ataskaitos ir susitarė dėl bendro požiūrio dėl kelių pasiūlymų dėl teisėkūros procedūra priimamų aktų:

• reglamento dėl Europolo
• direktyvos dėl procesinių garantijų baudžiamosiose bylose įtariamiems ar kaltinamiems vaikams
• reglamento, kuriuo keičiamas Tarybos reglamentas dėl bankroto bylų.