Vijeće za pravosuđe i unutarnje poslove, 5. i 6. lipnja 2014.

Vijeće raspravlja o stranim borcima

Na sastanku Vijeća za pravosuđe i unutarnje poslove 5. i 6. lipnja, ministri su raspravljali o pitanju europskih stranih boraca i povratnika iz perspektive borbe protiv terorizma.

Rasprava se temeljila na izvješću koje priprema koordinator za borbu protiv terorizma, u suradnji s Komisijom i Europskom službom za vanjsko djelovanje (ESVD). Ovaj dokument opisuje dosadašnji rad na četiri prioritetna područja koje je utvrdilo Vijeće u prosincu 2013. i koje uključuje nove prijedloge za djelovanje.

Ministri su pozdravili izvješće te naglasili važnost ovog pitanja, što je pokazao i nedavni napad na židovski muzej u Bruxellesu. Pozvali na daljnju suradnju sve sudionike, osobito u pogledu razmjene informacija, kao i novih predloženih mjera koje treba primijeniti što je prije moguće. Također su naglasili potrebu za daljnjom suradnjom s trećim zemljama o tom pitanju.

U području borbe protiv terorizma, Vijeće je usvojilo revidiranu strategiju EU-a za borbu protiv radikalizacije i novačenja terorista. Glavni cilj ove strategije jest sprječavanje nastanka nove generacije terorista.

Radna skupina za Sredozemlje

Komisija je informirala ministre o provedbi inicijativa koje su uočile radne skupine. Vijeće je potvrdilo da situacija u Sredozemlju izaziva veliku zabrinutost te je primilo na znanje prijedloge država članica koje su najviše izložene tim migracijskim tokovima u kojima se pripremna tijela Vijeća pozivaju da ih pregledaju.

Europsko vijeće raspravljat će o širem zakonodavnom i operativnom planiranju o migraciji i azilu na svojem sljedećem sastanku, kao dio strateških smjernica za budući razvoj područja slobode, sigurnosti i pravde.

Budući razvoj područja slobode, sigurnosti i pravosuđa

Ministri su održali svoju zadnju raspravu o budućem razvoju područja slobode, sigurnosti i pravde. Predsjedništvo će sada poslati pismo predsjedniku Europskog vijeća Hermanu van Rompuyu, koje odražava stajališta Vijeća.

Ovo pismo će služiti kao doprinos Europskom vijeću kako bi na svojem sljedećem sastanku dogovorilo strateške smjernice za područje slobode, sigurnosti i pravde.

Zaštita podataka

Vijeće je dogovorilo djelomični opći pristup za posebna pitanja o uredbi o zaštiti podataka, uključujući njezino teritorijalno područje primjene (članak 3. stavak 2.) i prijenos podataka u treće zemlje ili međunarodne organizacije (poglavlje V.). Ministri su također raspravljali o mehanizmu „sve na jednom mjestu”.

Predsjedništvo je informiralo Vijeće o stanju prijedloga direktive o zaštiti pojedinaca pri obradi osobnih podataka radi sprečavanja, istrage, otkrivanja ili progona kaznenih djela ili izvršavanja kaznenopravnih sankcija.

Druge glavne točke na dnevnom redu

Ministri su donijeli zaključke o Komisijinom Izvješću EU-a o borbi protiv korupcije i postigli opći pristup za nekoliko zakonodavnih prijedloga:

• uredba o Europolu
• direktiva o postupovnim jamstvima za djecu osumnjičenu ili optuženu u kaznenim postupcima
• uredba o izmjeni Uredbe Vijeća o stečajnom postupku