Ārlietu padome, 20.02.2014., 2014. gada 20. februāris

Ukraina: ES vienojas par mērķtiecīgām sankcijām

ES dalībvalstu ārlietu ministri 20. februāra ārkārtas sanāksmē nolēma ieviest sankcijas pret tiem, kas ir atbildīgi par vardarbību un pārmērīga spēka lietošanu Ukrainā.

Ierobežojošie pasākumi aptver līdzekļu iesaldēšanu un vīzu izsniegšanas aizliegumu personām, kuras ir atbildīgas par cilvēktiesību pārkāpumiem, vardarbību un pārmērīga spēka lietošanu. ES dalībvalstis arī vienojās apturēt eksporta licences aprīkojumam, ko varētu izmantot iekšējām represijām, un atkārtoti izvērtēt eksporta licences aprīkojumam, uz kuru attiecas Kopējā nostāja 2008/944/KĀDP.

Padome uzdeva attiecīgajām darba grupām nekavējoties veikt nepieciešamos sagatavošanās darbus.

Aicina izbeigt vardarbību

Ministri secinājumos pauda lielu sašutumu par to, ka stāvoklis Ukrainā arvien pasliktinās. Viņi aicināja nekavējoties izbeigt vardarbību, pilnībā ievērot cilvēktiesības un pamatbrīvības, tostarp tiesības uz medicīniskās palīdzības pieejamību, un steidzami veikt cilvēktiesību pārkāpumu neatkarīgu izmeklēšanu.

Viņi mudināja Ukrainas valdību ievērot maksimālu savaldību un opozīcijas līderus – norobežoties no tiem, kuri izmanto radikālu rīcību, tostarp vardarbību.

"Mēs aicinām visas puses iesaistīties iekļaujošā un jēgpilnā dialogā, lai mazinātu spriedzi un rastu politisku risinājumu. Par pirmo soli ceļā uz šādu dialogu galvenokārt ir atbildīgs prezidents Janukovičs (Janukovych)," teica ES Augstā pārstāve ārlietās un drošības politikas jautājumos Ketrina Eštone (Catherine Ashton).

Atbalsts Ukrainas reformu procesam

Ministri vēlreiz norādīja, ka noturīgam politiskās krīzes risinājumam Ukrainā ir jāietver konstitucionāla reforma, jaunas iekļaujošas valdības veidošana un demokrātiskām vēlēšanām nepieciešamo apstākļu izveide. Šajā sakarībā ES joprojām ir gatava atbalstīt Ukrainu reformu procesā, lai tās iedzīvotājiem nodrošinātu stabilu un demokrātisku nākotni.

Turklāt ministri uzsvēra, ka piedāvājums veidot politisku asociāciju un ekonomisku integrāciju paliek spēkā un asociācijas nolīgums nav ES un Ukrainas sadarbības galīgais mērķis.

Visbeidzot, Padome atkārtoti apliecināja apņemšanos veicināt personīgus kontaktus starp ES un Ukrainas cilvēkiem. Tā mudināja dalībvalstis optimāli izmantot nolīgumā par vīzu atvieglotu izsniegšanu paredzētos noteikumus un Vīzu kodeksa piedāvātās elastīgās iespējas.