Rada ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych, 15-16.6.2015, 15–16 czerwca 2015

Wyniki obrad

Ochrona danych

Dziś poczyniliśmy znaczący krok ku nowoczesnym, zharmonizowanym unijnym ramom ochrony danych. Bardzo się cieszę, że po ponad 3 latach negocjacji udało nam się porozumieć w sprawie tego aktu”. Dzintars Rasnačs, łotewski minister sprawiedliwości

Rada osiągnęła porozumienie w sprawie całego tekstu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych. Teraz można rozpocząć negocjacje z Parlamentem Europejskim, tak by wypracować porozumienie ogólne. 

Łotewski minister sprawiedliwości Dzintars Rasnačs powiedział: „dziś poczyniliśmy znaczący krok ku nowoczesnym, zharmonizowanym unijnym ramom ochrony danych. Bardzo się cieszę, że po ponad 3 latach negocjacji udało nam się porozumieć w sprawie tego aktu. Nowe rozporządzenie w sposób zasadniczy poszerzy prawa obywateli, jeśli chodzi o kontrolę nad swoimi danymi, i zapewni wysoki standard ochrony. Dziękuję Parlamentowi Europejskiemu za gotowość rozpoczęcia negocjacji trójstronnych już w przyszłym tygodniu. Mam nadzieję, że uda nam się szybko porozumieć”. 

Pierwsze rozmowy trójstronne z Parlamentem są zaplanowane na 24 czerwca 2015 r.

 Luksemburg, obejmujący wkrótce prezydencję w Radzie, zapowiedział, że równolegle z negocjacjami nad rozporządzeniem przyspieszone zostaną prace nad dyrektywą o ochronie danych do celów egzekwowania prawa, tak by w październiku można było zatwierdzić podejście ogólne.

• Ochrona danych: Rada zatwierdza podejście ogólne

Migracja  

Rada omówiła poszczególne aspekty europejskiego programu w dziedzinie migracji i jego pakietu wykonawczego. Większość delegacji jest zadowolona z tego, że program ma kompleksowy i międzysektorowy charakter oraz że łączy on natychmiastowe przeciwdziałanie bieżącym sytuacjom kryzysowym z działaniami długofalowymi, które powinny doprowadzić do utworzenia europejskiej polityki migracyjnej z prawdziwego zdarzenia.  

Dzisiaj delegacje porozumiały się co do tego, że musimy pomóc tym państwom członkowskim, w których presja migracyjna jest najsilniejsza”. Rihards Kozlovskis, łotewski minister spraw wewnętrznych 

Łotewski minister spraw wewnętrznych Rihards Kozlovskis: „dzisiaj delegacje porozumiały się co do tego, że musimy pomóc tym państwom członkowskim, w których presja migracyjna jest najsilniejsza. Jednocześnie trzeba podkreślić, że opinie co do szczegółów komisyjnych propozycji, które dotyczą relokacji azylantów, są nadal zróżnicowane. Musimy w dalszym ciągu pracować nad osiągnięciem porozumienia, które będzie można zastosować w praktyce. Rozwiązanie musi mieć praktyczny charakter”. 

Ministrowie poprosili organy przygotowawcze Rady o kontynuowanie dyskusji, tak by jak najszybciej można było w pełni wdrożyć proponowane rozwiązania. Prezydencja poinformuje czerwcową Radę Europejską o wynikach dyskusji.

Walka z terroryzmem 

W lutym, w następstwie ataków terrorystycznych w Europie, szefowie państw i rządów UE wydali oświadczenie dotyczące walki z terroryzmem, w którym zalecili podjęcie określonych działań. Rada omówiła stan ich realizacji.

Ministrowie podsumowali poczynione postępy, zastanawiając się, w jaki sposób dalej realizować uzgodnione priorytety.

Rada przyjęła również konkluzje w sprawie odnowionej strategii bezpieczeństwa wewnętrznego Unii Europejskiej na lata 2015–2020.

• Konkluzje Rady w sprawie odnowionej strategii bezpieczeństwa wewnętrznego UE (2015–2020)

• Wyniki posiedzenia
• Reforma ochrony danych
• Rozwiązywanie problemu presji migracyjnej (podsumowanie informacyjne)
• Reakcja wobec zagranicznych bojowników i niedawnych zamachów terrorystycznych w Europie (podsumowanie informacyjne)