Rada pro spravedlnost a vnitřní věci, 15.–16. 6. 2015, 15.–16. června 2015

Hlavní výsledky

Ochrana údajů

Dnes jsme učinili významný krok na cestě k modernizovanému a harmonizovanému rámci pro ochranu údajů v Evropské unii. Jsem velmi rád, že po více než třech letech jednání jsme konečně dospěli ke kompromisnímu znění. Dzintars Rasnačs, ministr spravedlnosti Lotyšska

Rada dosáhla dohody o celém znění obecného nařízení o ochraně údajů, aby bylo možné zahájit jednání s Evropským parlamentem s cílem dosáhnout celkové dohody. 

Lotyšský ministr spravedlnosti Dzintars Rasnačs uvedl: „Dnes jsme učinili významný krok na cestě k modernizovanému a harmonizovanému rámci pro ochranu údajů v Evropské unii. Jsem velmi rád, že po více než třech letech jednání jsme konečně dospěli ke kompromisnímu znění. Nové nařízení podstatně posílí individuální práva našich občanů mít kontrolu nad svými údaji a zajistí vysokou úroveň ochrany. Vítám připravenost Evropského parlamentu zahájit třístranná jednání již příští týden, což snad bude znamenat, že budeme moci dosáhnout rychlé dohody.“ 

První trialog s Evropským parlamentem je naplánován na 24. června 2015.

 Nastupující lucemburské předsednictví uvedlo, že souběžně s jednáním o tomto nařízení bude urychlena práce na směrnici o ochraně údajů v oblasti vymáhání práva tak, aby v říjnu mohlo být dosaženo obecného přístupu.

• Ochrana údajů: Rada se dohodla na obecném přístupu

Otázky migrace  

Rada projednala jednotlivé aspekty evropského programu pro migraci a jeho prováděcího balíčku. Většina delegací uvítala jeho komplexní a průřezovou povahu, jakož i jeho soubor okamžitých opatření k řešení současných krizí a navrhovaná dlouhodobá opatření, která by měla vést k vytvoření skutečné evropské migrační politiky.  

Dnes bylo dosaženo společné shody mezi delegacemi na tom, že musíme poskytnout podporu těm členským státům, které čelí největšímu migračnímu tlaku. Rihards Kozlovskis, ministr vnitra Lotyšska 

Ministr vnitra Lotyšska Rihards Kozlovskis: „Dnes bylo dosaženo společné shody mezi delegacemi na tom, že musíme poskytnout podporu těm členským státům, které čelí největšímu migračnímu tlaku. Zároveň je třeba uznat, že ohledně podrobností návrhů Komise na relokaci žadatelů o azyl nadále panují rozdílné názory. Musíme ještě dále pracovat na tom, abychom dosáhli dohody, kterou bude možné provést v praxi. Toto řešení musí být praktické.“ 

Ministři vyzvali přípravné orgány Rady, aby pokračovaly v těchto jednáních, tak aby uvedenou dohodu bylo možné co nejdříve plně provést. Předsednictví podá na červnovém zasedání Evropské rady zprávu o výsledcích těchto jednání.

Boj proti terorismu 

Rada projednala provádění opatření stanovených v prohlášení o boji proti terorismu, které v únoru v návaznosti na teroristické útoky na evropské půdě vydali hlavy států a předsedové vlád EU.

Ministři vyhodnotili dosažený pokrok a vyměnili si názory na to, jak postupovat při uskutečňování dohodnutých priorit.

Rada rovněž přijala závěry o obnovené strategii vnitřní bezpečnosti Evropské unie na období 2015 – 2020.

• Závěry Rady o obnovené strategii vnitřní bezpečnosti Evropské unie 2015–2020

• Výsledky zasedání Rady
• Reforma ochrany údajů
• Hledání řešení v oblasti migračních tlaků (souvislosti)
• Reakce na problematiku zahraničních teroristických bojovníků a na nedávné teroristické útoky v Evropě (souvislosti)