Skip to content
  • Rada Európskej únie
  • Tlačová správa
  • 29. mája 2017 16:05

Konžská demokratická republika: EÚ prijala sankcie voči ďalším 9 osobám

Rada prijala s okamžitou účinnosťou reštriktívne opatrenia voči 9 osobám, ktoré zastávajú riadiace funkcie v štátnej správe a v hierarchii velenia bezpečnostných síl Konžskej demokratickej republiky (KDR). Pripájajú sa k 7 osobám, voči ktorým EÚ uložila sankcie 12. decembra 2016 v reakcii na bránenie volebnému procesu a súvisiace porušovanie ľudských práv.

***

Vyhlásenie EÚ o situácii v Konžskej demokratickej republike  

Európska únia je naďalej vážne znepokojená zhoršením situácie v Konžskej demokratickej republike (KDR).

Kríza v provincii Kasai dosiahla mimoriadnu úroveň z hľadiska bezpečnosti, humanitárnej situácie i porušovania ľudských práv. EÚ dôrazne odsudzuje všetky násilné činy bez ohľadu na ich pôvod, pričom je znepokojená správami o neprimeranom použití sily štátnymi orgánmi, najmä bezpečnostnými silami, pri riešení krízy. Naliehavo vyzýva orgány KDR, aby konali v súlade s ľudskými právami a základnými slobodami a bezodkladne začali dôveryhodné a transparentné vyšetrovanie zamerané na identifikovanie osôb zodpovedných za násilné činy a masakry, a to s podporou medzinárodného poradenstva na vysokej úrovni, ktoré zvýši dôveryhodnosť a nezávislosť tohto vyšetrovania. Zdôrazňuje, že je potrebné, aby mohla misia MONUSCO plne vykonávať svoj mandát a aby sa zabezpečil prístup humanitárnej pomoci do oblastí zasiahnutých krízou.

EÚ je naďalej znepokojená aj pokračovaním obmedzovania demokratického priestoru a základných práv vrátane obmedzovania médií a zákazu demonštrácií.

V politickej oblasti EÚ vyjadruje znepokojenie nad tým, že neexistuje konsenzus pokiaľ ide o pokračovanie transformácie. Opätovne zdôrazňuje, že v záujme udržateľného prekonania krízy musí táto transformácia viesť k demokratickým a transparentným voľbám, ktoré sa musia uskutočniť čo najskôr a v súlade s ústavnou a politickou dohodou z 31. decembra 2016. Obzvlášť potrebné je v dobrej viere zriadiť skutočne inkluzívne prechodné inštitúcie a urýchlene vykonať opatrenia na zmiernenie napätia, čo je kľúčom k otvorenému a pokojnému volebnému prostrediu. Na to, aby sa mohli občania v rámci prípravy na voľby slobodne vyjadrovať, je nevyhnutný neobmedzený priestor na vyjadrovanie a diskusiu.

Volebný proces je aj naďalej hlavnou výzvou nasledujúcich mesiacov, pričom prvým krokom je vymedzenie konsenzuálneho volebného kalendára a rozpočtu v súlade s politickou dohodou. Dodržiavanie rezolúcie BR OSN č. 2348 a záväzkov prijatých v rámci politickej dohody umožní Európskej únii podporovať tento proces. Stanovenie harmonogramu tento proces usmerní a umožní včasnú mobilizáciu podpory od regionálnych a medzinárodných partnerov. EÚ podnecuje a podporuje úsilie, ktoré v tomto smere vynaložili Organizácia Spojených národov, Africká únia, Medzinárodná organizácia frankofónie a iní medzinárodní partneri.

V dôsledku kritickej sociálno-hospodárskej situácie, ktorú ešte zhoršuje zlá správa vecí verejných a spreneverovanie štátnych zdrojov, má veľká časť obyvateľstva, a najmä mladých ľudí, slabé vyhliadky do budúcnosti, z čoho pramení riziko destabilizácie. Vzhľadom na výrazné zhoršenie situácie a v súlade so svojimi závermi zo 6. marca 2017 sa EÚ dnes rozhodla uložiť nové reštriktívne opatrenia voči 9 osobám, ktoré sú zodpovedné za závažné porušovanie ľudských práv.

Európska únia bude pozorne sledovať vývoj v politickej oblasti i v oblasti ľudských práv v najbližších mesiacoch a v závislosti od neho môže zvážiť uloženie ďalších reštriktívnych opatrení alebo naopak stiahnutie niektorých z nich. V tejto súvislosti opätovne zdôrazňuje, že je ochotná nadviazať politický dialóg na najvyššej úrovni v súlade s článkom 8 Dohody z Cotonou.

***
Dnešné rozhodnutie sa týka bývalého a súčasného ministra vnútra, guvernéra provincie Kasai-Central, bývalého guvernéra provincie Haut Katanga, dvoch vyšších dôstojníkov, vodcu milícií a riaditeľa národnej spravodajskej služby, ktorí sa zaraďujú na zoznam, pretože prispeli k trestným činom, ktoré predstavujú závažné porušovanie ľudských práv v KDR, a to ich plánovaním, riadením alebo páchaním. Minister spojov a médií a hovorca vlády sa na zoznam zaraďujú ako osoby zodpovedné za uplatňovanie represívnej mediálnej politiky v KDR, ktorou sa porušuje právo na slobodu prejavu a informácií a ktorou sa podkopáva dosiahnutie konsenzuálneho a mierového riešenia na ceste k uskutočneniu volieb.

Mená dotknutých osôb a dôvody, ktoré viedli Radu k ich zaradeniu na zoznam, sa uvádzajú v úradnom vestníku z 29. mája 2017. Reštriktívne opatrenia nadobudnú účinnosť ihneď. Zahŕňajú zákaz vstupu do EÚ a zmrazenie majetku, ako aj zákaz sprístupnenia finančných prostriedkov alebo hospodárskych zdrojov dotknutým osobám.

Navštívte stránku o zasadnutiach

Kontakty pre tlač

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Posledná revízia textu: 14. januára 2024