"Piškotke uporabljamo, da izboljšamo vašo izkušnjo pri brskanju. Nujni piškotki so potrebni, saj omogočajo bistvene funkcije spletišča Sveta. Izbirni piškotki nam pomagajo pri pripravi anonimnih in zbirnih statističnih poročil, da lahko bolje zadostimo vašim potrebam.
Svet sprejel nova pravila za krepitev volilne pravice in pravice do kandidiranja na lokalnih volitvah državljanov in državljank EU
Svet je danes sprejel posodobljeno direktivo, katere cilj je okrepiti volilno pravico in pravico do kandidiranja na lokalnih volitvah za državljane in državljanke EU, ki prebivajo v državi članici, v kateri nimajo državljanstva (t. i. „mobilni državljani in državljanke EU“).
Svoboda gibanja mora biti tesno povezana s zagotavljanjem polne in enakopravne možnosti udeležbe v demokratičnem življenju. Z olajšanjem glasovanja in kandidiranja na lokalnih volitvah krepimo udeležbo, utrjujemo zaupanje v naše demokratične institucije in 13,5 milijona državljanom in državljankam EU, ki živijo v drugi državi članici, omogočamo, da v celoti uveljavljajo svoje demokratične pravice.
Marilena Rauna, podministrica za evropske zadeve Republike Ciper
Nova pravila za krepitev volilne pravice na lokalnih volitvah
Glavni cilj revidirane direktive je olajšati zagotavljanje informacij državljanom in državljankam ter posodobiti zastarele določbe iz prejšnje zakonodaje iz leta 1994.
Nova pravila bodo olajšala zagotavljanje informacij in okrepila volilne pravice državljanov in državljank, še posebej z:
zagotavljanjem proaktivnih informacij zadevnim državljanom in državljankam o njihovi volilni pravici in pogojih za registracijo, vključno z informativnimi prevodi v jezike EU, ki jih razume veliko ljudi
poenostavitvijo zahtev za registracijo, s čimer bodo postopki registracije dostopnejši in med državami članicami bolje usklajeni
vzpostavitvijo zaščitnih ukrepov za preprečevanje samodejnega izbrisa državljanov in državljank iz volilnih imenikov njihove matične države, ko se registrirajo v tujini
Kljub veljavnim ukrepom se mobilni državljani in državljanke EU še vedno soočajo s težavami pri uresničevanju svojih volilnih pravic na lokalnih volitvah. To vključuje težave pri pridobivanju pravilnih informacij o tem, kako lahko uresničujejo svoje volilne pravice, obremenjujoče postopke registracije in učinek izbrisa iz volilnega imenika v državi članici izvora.
Nadaljnji koraki
Zakonodajni akt bo objavljen v Uradnem listu EU in bo začel veljati 20 dni po objavi. Države članice bodo imele po začetku veljavnosti direktive na voljo dve leti, da večino njenih določb prenesejo v nacionalno zakonodajo.
Ozadje
Pogodba EU in Listina EU o temeljnih pravicah določata, da imajo državljani in državljanke Unije pravico glasovati in kandidirati na občinskih volitvah v državi članici, v kateri prebivajo, pod enakimi pogoji kot državljani te države. Ta pravica se uresničuje v skladu s podrobno ureditvijo, ki jo Svet po posebnem zakonodajnem postopku in po posvetovanju z Evropskim parlamentom sprejme soglasno.
Komisija je 25. novembra 2021 predložila predlog direktive o določitvi podrobne ureditve za uresničevanje volilne pravice in pravice do kandidiranja na lokalnih volitvah državljanov Unije, ki prebivajo v državi članici, v kateri nimajo državljanstva. Ta predlog je eden od elementov svežnja o demokraciji in integriteti evropskih volitev, imenovanega tudi „sveženj o demokraciji“.
