"Aby łatwiej było ci korzystać z portalu, używamy plików cookie. Niezbędne pliki cookie pozwalają na obsługę podstawowych funkcji portalu. Opcjonalne pliki cookie pomagają nam opracowywać anonimowe, zagregowane raporty statystyczne, abyśmy mogli lepiej odpowiadać na twoje potrzeby.
Rada przyjmuje nowe przepisy wzmacniające prawo obywateli UE do głosowania i kandydowania w wyborach lokalnych
Rada przyjęła dziś zaktualizowaną dyrektywę, której celem jest wzmocnienie prawa głosowania i kandydowania w wyborach lokalnych przez obywateli UE mieszkających w państwie członkowskim, którego nie są obywatelami („migrujących obywateli UE”).
Swoboda przemieszczania się musi iść w parze z pełną i równą zdolnością do uczestniczenia w życiu demokratycznym. Ułatwiając głosowanie i kandydowanie w wyborach lokalnych, zwiększamy uczestnictwo, wzmacniamy zaufanie do naszych instytucji demokratycznych i umożliwiamy 13,5 mln obywateli UE mieszkających w innym państwie członkowskim pełne korzystanie z przysługujących im praw demokratycznych.
Marilena Rauna, cypryjska wiceministra spraw europejskich
Nowe przepisy wzmacniają prawa wyborcze w wyborach lokalnych
Główne cele zmienionej dyrektywy to ułatwienie przekazywania informacji obywatelom oraz aktualizacja przestarzałych i nieaktualnych przepisów w poprzednim prawodawstwie z 1994 r.
Nowe przepisy ułatwią dostarczanie informacji i wzmocnią prawa wyborcze obywateli, w szczególności dzięki:
proaktywnemu informowaniu zainteresowanych obywateli o przysługujących im prawach wyborczych i warunkach rejestracji oraz tłumaczeniu tych informacji na powszechnie rozumiane języki UE
uproszczeniu wymogów dotyczących rejestracji, co zwiększy dostępność i spójność procesów rejestracji we wszystkich państwach członkowskich
wprowadzeniu zabezpieczeń zapobiegających automatycznemu usuwaniu obywateli z rejestru wyborców w kraju pochodzenia przy rejestracji za granicą.
Pomimo obowiązujących obecnie środków przemieszczający się obywatele UE nadal napotykają trudności w korzystaniu z przysługujących im praw wyborczych w wyborach lokalnych. Są to na przykład trudności w uzyskiwaniu prawidłowych informacji na temat korzystania z praw wyborczych, uciążliwe procedury rejestracji oraz skutki skreślenia ze spisu wyborców w państwie członkowskim pochodzenia.
Co dalej?
Akt ustawodawczy zostanie opublikowany w Dzienniku Urzędowym UE i wejdzie w życie 20 dni później. Po wejściu w życie państwa członkowskie będą miały dwa lata na transpozycję większości przepisów dyrektywy do prawa krajowego.
Kontekst
Traktat unijny oraz Karta praw podstawowych UE stanowią, że obywatele Unii mają prawo głosowania i kandydowania w wyborach lokalnych w państwie członkowskim, w którym mieszkają, na takich samych warunkach jak obywatele tego państwa. Korzystanie z tego prawa podlega szczegółowym warunkom ustalonym przez Radę, stanowiącą jednomyślnie zgodnie ze specjalną procedurą ustawodawczą i po konsultacji z Parlamentem Europejskim.
25 listopada 2020 r. Komisja przedłożyła propozycję dyrektywy ustanawiającej szczegółowe warunki wykonywania prawa głosowania i kandydowania w wyborach lokalnych przez obywateli Unii mających miejsce zamieszkania w państwie członkowskim, którego nie są obywatelami. Jest to jeden z elementów pakietu dotyczącego demokracji i uczciwości wyborów w UE (zwanego dalej „pakietem dotyczącym demokracji”).
