RIF-rådet, 22.9.2015, 22 september 2015

De viktigaste resultaten

Rådet antog ett beslut om fastställande av provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien och Grekland.

Genom beslutet inrättas en tillfällig och extraordinär omplaceringsmekanism för en period av två år för omplacering av flyktingar från frontlinjemedlemsstaterna Italien och Grekland till andra medlemsstater. Beslutet kommer att vara tillämpligt på 120 000 personer i tydligt behov av internationellt skydd som har anlänt eller anländer till dessa medlemsstaters territorium från och med sex månader innan beslutet trätt i kraft till och med två år efter det att beslutet trätt i kraft.

”Vi har nått en överenskommelse i rådet med mycket stor majoritet, en majoritet som går utöver vad som krävs i fördragen. Dagens beslut är en påminnelse om att Europeiska unionen bygger på solidaritet mellan medlemsstaterna, men också på solidaritet med människor i behov av skydd. Jean Asselborn, Luxemburgs minister för invandring och asyl och rådets ordförande

Enligt beslutet kommer 66 000 personer att omplaceras från Italien och Grekland (15 600 från Italien och 50 400 från Grekland). Återstående 54 000 personer kommer att omplaceras från Italien och Grekland i samma proportion ett år efter det att beslutet trätt i kraft.

Om kommissionen emellertid anser att tillämpningen av omplaceringsmekanismen i praktiken måste anpassas till utvecklingen av situationen på fältet eller att en medlemsstat befinner sig i en nödsituation med en plötslig tillströmning av medborgare från tredjeländer till följd av en kraftig förändring av migrationsströmmarna får den lägga fram ett förslag för att ändra detta beslut.

De medlemsstater som deltar i mekanismen kommer att erhålla ett engångsbelopp på 6000 euro för varje omplacerad person.

I enlighet med det särskilda förfarandet för antagande av detta beslut kommer rådet att höra Europaparlamentet. Den 17 september antog Europaparlamentet sitt yttrande.

Danmark och Storbritannien deltar inte i detta beslut. Irland har meddelat sin avsikt att delta.

• Rådets beslut om fastställande av provisoriska åtgärder på området internationellt skydd till förmån för Italien och Grekland (den 22 september 2015)
• Finna lösningar på migrationstrycket (bakgrundsinformation)