Съвет по правосъдие и вътрешни работи, 20/05/2016, 20 май 2016 г.

Основни резултати

Визова политика

Министрите проведоха общ дебат по визовата политика в светлината на последните предложения на Комисията относно либерализирането на визовия режим.

Либерализирането на визовия режим носи съществени ползи за ЕС и за третите държави. Независимо от това се нуждаем от аварийна спирачка за всички държави, за които се прилага безвизов режим, така че да се предотвратят злоупотребите с либерализирането на визовия режим. Радвам се, че днес постигнахме съгласие по механизъм, който улеснява борбата с тези злоупотреби. Очаквам с нетърпение да започне работата с Европейския парламент по неговата скорошна реализация. Клас Дейкхоф, министър по въпросите на миграцията на Нидерландия и председател на Съвета

Съветът изтъкна, че изискванията за притежаване на виза могат да бъдат премахнати само когато са изпълнени предварително договорените критерии. Министрите отбелязаха, че решението дали тези критерии са изпълнени ще се взема по строго определен и честен начин въз основа на оценка на Комисията.

Освен това Съветът одобри преговорната си позиция по предложението за регламент за преразглеждане на механизма за суспендиране, който ще може да се прилага за всички съществуващи споразумения за либерализиране на визовия режим. Въз основа на този мандат нидерландското председателство ще започне преговори с Европейския парламент веднага щом той приеме позицията си.

Клас Дейкхоф, министър по въпросите на миграцията на Нидерландия и председател на Съвета, заяви: „Либерализирането на визовия режим носи съществени ползи за ЕС и за третите държави. Независимо от това се нуждаем от „аварийна спирачка“ за всички държави, за които се прилага безвизов режим, така че да се предотвратят злоупотребите с либерализирането на визовия режим. Радвам се, че днес постигнахме съгласие по механизъм, който улеснява борбата с тези злоупотреби. Очаквам с нетърпение да започне работата с Европейския парламент по неговата скорошна реализация.“

Миграция

Министрите на вътрешните работи проведоха обмен на мнения относно настоящото положение с миграцията, по-конкретно прилагането на изявлението на ЕС и Турция от 18 март и миграционните потоци през Централното Средиземноморие.

Участващите държави бяха приканени по-специално да ускорят презаселването на идващи от Турция сирийски бежанци в рамките на схемата 1:1 и бяха настоятелно приканени да ускорят преместването на търсещи убежище лица от Гърция и Италия в съответствие с решенията на Съвета от септември 2015 г.

Държавите членки споделят направения от Комисията анализ на мерките, предприети от Турция след 20 март, включително нейната оценка, че Турция е предприела всички необходими действия, набелязани в съобщението от 16 март. Държавите членки изразиха убеждението си, че мигрантите могат и следва да бъдат върнати обратно в Турция в съответствие с изявлението на ЕС и Турция от 18 март.

• Намиране на решения на миграционния натиск (обща информация)

Европейска гранична охрана

Министрите бяха информирани за напредъка по проекта за регламент относно европейска гранична охрана. Целта на председателството е двата съзаконодателя да постигнат съгласие до края на юни в съответствие с искането на Европейския съвет.

• Укрепване на външните граници на ЕС