Rada pro spravedlnost a vnitřní věci, 12.–13. 3. 2015, 12.–13. března 2015

Hlavní výsledky

Řízení migračních toků

Ministři uvítali pokrok, jehož bylo doposud dosaženo při provádění operativních opatření stanovených Pracovní skupinou pro Středomoří a v závěrech Rady ze dne 10. října 2014 o přijetí opatření pro lepší řízení migračních toků.

Migratory pressure and the management of migration flows have been identified as a high priority for the Latvian Presidency. A number of actions have already been taken and are currently being implemented. However, considering the latest developments concerning migratory pressure towards the EU we need to do more not only in the Central and Eastern Mediterranean region, but also on the land borders in the Western Balkans to address major migratory challenges. Rihards Kozlovskis, Minister for the Interior of Latvia of Latvia

Ministři se dohodli na posílení ostrahy na vnějších hranicích a posílení zdrojů a operačních schopností agentury FRONTEX. Zdůraznili rovněž, že aby bylo možné chránit migranty a zachraňovat jejich životy, měl by boj proti zločineckým sítím převaděčů a obchodníků s lidmi zůstat prioritou. Posílení spolupráce se třetími zeměmi je nadále zásadní pro účinné řízení migračních toků. 

Boj proti terorismu

Rada projednala provádění opatření obsažených v nedávných protiteroristických prohlášeních vydaných po posledních teroristických útocích v Evropě.

Ministři poskytli politické pokyny ohledně oblastí, v nichž lze dosáhnout výsledků v nadcházejících měsících: posílené uplatňování schengenského rámce, boj proti radikalizaci na internetu vytvořením schopností, pokud jde o oznamování takového obsahu na internetu, boj proti nedovolenému obchodování se střelnými zbraněmi a posílení sdílení informací a operativní spolupráce.

Rihards Kozlovskis, lotyšský ministr vnitra a předseda Rady, uvedl: „Hrozba terorismu, a zejména hrozba pocházející od zahraničních teroristických bojovníků, je jednou z největších výzev EU. Lotyšské předsednictví je silně odhodláno pokračovat v již započaté práci zajištěním okamžitého a účinného provádění dohodnutých opatření. Je důležité zajistit posílené využití těch nástrojů, které již máme k dispozici, zejména v rámci schengenského prostoru, sdílení informací a operativní spolupráce.“

Ministři rovněž zdůraznili význam toho, aby Rada učinila pokrok ve všech oblastech uvedených v prohlášení Evropské rady a ve společném prohlášení z Rigy. Všechny tyto otázky ministři opět projednají na příštím zasedání s cílem předložit zprávu Evropské radě v červnu 2015.

Ochrana údajů

Rada dosáhla částečného obecného přístupu ohledně nařízení o ochraně údajů, a to za předpokladu, že nic není dohodnuto, dokud není dohodnuto vše.  Schválené znění zahrnuje mechanismus jediného kontaktního místa (kapitoly VI a VII) a zásady pro zpracování osobních údajů (kapitola II).

Ministři se shodli, že mechanismus jediného kontaktního místa by se měl uplatňovat pouze ve významných přeshraničních případech a že zajistí spolupráci a společné rozhodování mezi různými příslušnými orgány pro ochranu údajů.   Ve znění je upřesněno, že společné rozhodnutí bude přijato tím orgánem pro ochranu údajů, který může poskytnout nejúčinnější ochranu z pohledu subjektu údajů.  Pokud jde o obecné zásady zpracování údajů, ministři stanovili soubor zásad pro zákonné, korektní a transparentní zpracování údajů.

Dzintars Rasnačs, lotyšský ministr spravedlnosti a předseda Rady, uvedl: „Přístup, jehož jsme ohledně nových pravidel ochrany údajů dosáhli, umožňuje účinnější ochranu práv občanů. Ochrana údajů je jako surový diamant, který nyní brousíme, aby se začal lesknout, a doufejme, že se v červnu zaskví v plné kráse.“

• Výsledek zasedání Rady