Rada pro spravedlnost a vnitřní věci, 14. 9. 2015, 14. září 2015

Hlavní výsledky

Stojíme před závažnou a naléhavou výzvou. Dnešní setkání nám umožnilo přijmout některá důležitá politická rozhodnutí, která nám pomohou tuto výzvu řešit.... Jean Asselborn, předseda Rady

Rada přijala rozhodnutí, kterým se stanoví dočasná opatření v oblasti mezinárodní ochrany ve prospěch Itálie a Řecka.

Tímto rozhodnutím se na dobu dvou let vytváří dočasný a výjimečný mechanismus pro relokaci uprchlíků z Itálie a Řecka, tedy států, jež jsou vystaveny jejich největšímu přílivu, do jiných členských států. Použije se na 40 000 osob, které jednoznačně potřebují mezinárodní ochranu a které na území Itálie a Řecka přišly nebo přijdou v době mezi 15. srpnem 2015 a 16. zářím 2017.

• Rada se dohodla na relokaci 40 000 uprchlíků z Řecka a Itálie

Ministry vnitra informovaly početné agentury EU a OSN o aktuálních údajích týkajících se migračních toků a o situaci na místě. 

Ministři rovněž obdrželi informace o pokroku dosaženém při provádění nejnovějších opatření EU a vyslechli prezentaci Komise týkající se jejích nových návrhů v oblasti migrace.

Předsednictví vypracovalo soubor závěrů, ve kterých je stanoven další postup, jak řešit současnou migrační krizi.

• Přečtěte si úplné znění závěrů předsednictví

Lucemburský ministr pro přistěhovalectví a azyl a předseda Rady Jean Asselborn k tomu uvedl: „Stojíme před závažnou a naléhavou výzvou. Dnešní setkání nám umožnilo přijmout některá důležitá politická rozhodnutí, která nám pomohou tuto výzvu řešit. Není však času nazbyt. Společný problém vyžaduje společnou reakci. Jsme připraveni využít zbývajícího období našeho předsednictví Rady k tomu, abychom dále pokročili v reakci, která nám umožní tuto výzvu společně řešit“.

• Výsledky zasedání Rady
• Hledání řešení v oblasti migračních tlaků (souvislosti)