Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen
Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.
1000 Ergebnisse-
ST 14168 2015 INIT - VERMERK 17.11.2015 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Transparenz von Wertpapierfinanzierungsgeschäften und der Weiterverwendung sowie zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3425. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. November 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0017(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 16.11.2015 -
ST 14169 2015 INIT - VERMERK 17.11.2015 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Agentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung (EPA) und zur Ersetzung sowie Aufhebung des Beschlusses 2005/681/JI des Rates (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3425. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. November 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0217(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 16.11.2015 -
ST 14003 2015 INIT - VERMERK 11.11.2015 Abstimmungsergebnis Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 8 zum Gesamthaushaltsplan 2015: Eigenmittel und Europäischer Datenschutzbeauftragter Festlegung des Standpunkts des Rates (Haushalt) 3421. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 10. November 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 14004 2015 INIT - VERMERK 11.11.2015 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 des Rates über die Gemeinschaftsmarke und der Verordnung (EG) Nr. 2868/95 der Kommission zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 40/94 des Rates über die Gemeinschaftsmarke und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2869/95 der Kommission über die an das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) zu entrichtenden Gebühren (Erste Lesung) (GA + E) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3421. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 10. November 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0088(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 14005 2015 INIT - VERMERK 11.11.2015 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken (Neufassung) (Erste Lesung) (GA + E) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3421. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 10. November 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0089(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 14006 2015 REV 1 - VERMERK 11.11.2015 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlament und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Kaseine und Kaseinate für die menschliche Ernährung und zur Aufhebung der Richtlinie 83/417/EWG des Rates (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3421. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 10. November 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0096(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 14007 2015 INIT - VERMERK 11.11.2015 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Begrenzung von Schadstoffemissionen von Großfeuerungsanlagen in die Luft (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3421. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 10. November 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0442(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 14008 2015 INIT - VERMERK 11.11.2015 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Aufhebung der Richtlinie 2003/48/EG im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3421. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 10. November 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 14006 2015 INIT - NOTE 11.11.2015 Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): EN
Voting result Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC (LA) Adoption of legislative act 3421st meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Economic and Financial Affairs) 10 November 2015, BrusselsInterinstitutionelles Dossier: 2014/0096 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13438 2015 INIT - VERMERK 27.10.2015 Abstimmungsergebnis Abänderungen des Europäischen Parlaments am Standpunkt des Rates zum Entwurf des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2016 Nichtbilligung der Abänderungen des Europäischen Parlaments 3419. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 26. Oktober 2015, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 26.10.2015 -
ST 13311 2015 INIT - VERMERK 23.10.2015 Abstimmungsergebnis Entwurf einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3418. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) vom 22. Oktober 2015 in LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0180(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12849 2015 INIT - VERMERK 08.10.2015 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013im Hinblick auf spezifische Maßnahmen für Griechenland(erste Lesung) (GA) Festlegung des Standpunkts des Rates in erster Lesung 3415. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 8. Oktober2015, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0160(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12851 2015 INIT - VERMERK 08.10.2015 Abstimmungsergebnis Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 7 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2015: Bewältigung der Flüchtlingskrise: haushaltspolitische Sofortmaßnahmen im Rahmen der Europäischen Migrationsagenda Festlegung des Standpunkts des Rates (Haushalt) 3415. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 8. Oktober2015, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 12594 2015 INIT - VERMERK 01.10.2015 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Maßnahmen zum Zugang zum offenen Internet und zur Änderung der Richtlinie 2002/22/EG über den Universaldienst und Nutzerrechte bei elektronischen Kommunikationsnetzen und -diensten sowie der Verordnung (EU) Nr. 531/2012 über das Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen in der Union (Erste Lesung) (GA) - Annahme a) des Standpunkts des Rates in erster Lesung b) der Begründung des Rates 3410. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 1. Oktober 2015, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0309(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12596 2015 INIT - VERMERK 01.10.2015 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1007/2009 über den Handel mit Robbenerzeugnissen und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 737/2010 der Kommission (erste Lesung) - (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3410. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 1. Oktober 2015, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0028(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12153 2015 INIT - VERMERK 23.09.2015 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Pauschalreisen und verbundene Reiseleistungen, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2006/2004 und der Richtlinie 2011/83/EU des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 90/314/EWG des Rates (Erste Lesung) (GA + E) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3409. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 18. September 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0246(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12155 2015 INIT - VERMERK 23.09.2015 Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung und Anwendung einer Marktstabilitätsreserve für das System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Union und zur Änderung der Richtlinie 2003/87/EG (Erste Lesung) (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3409. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 18. September 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0011(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12156 2015 INIT - VERMERK 23.09.2015 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien 2008/94/EG, 2009/38/EG, 2002/14/EG, 98/59/EG und 2001/23/EG in Bezug auf Seeleute (Erste Lesung) (GA+E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3409. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 18. September 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0390(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12162 2015 INIT - VERMERK 23.09.2015 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung der Verfahren der Union im Bereich der gemeinsamen Handelspolitik zur Ausübung der Rechte der Union nach internationalen Handelsregeln, insbesondere den im Rahmen der Welthandelsorganisation vereinbarten Regeln (kodifizierter Text) (erste Lesung) (GA+E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3409. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 18. September 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0174(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 12164 2015 INIT - VERMERK 23.09.2015 Abstimmungsergebnis Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 6 zum Gesamthaushaltsplan 2015 Festlegung des Standpunkts des Rates 3409. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 18. September 2015, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC