Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen

Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.

1000 Ergebnisse

• ST 12164 2015 INIT - VERMERK 23.09.2015
  Abstimmungsergebnis Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 6 zum Gesamthaushaltsplan 2015 Festlegung des Standpunkts des Rates 3409. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 18. September 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:

  INF, VOTE, PUBLIC

• ST 10901 2015 INIT - VERMERK 14.07.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1343/2011 über Vorschriften für die Fischerei im Übereinkommensgebiet der GFCM (Allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer) (erste Lesung) (GA + E) Annahme (a) des Standpunkts des Rates in erster Lesung (b) der Begründung des Rates 3402. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 13. Juli 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0213(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10902 2015 INIT - VERMERK 14.07.2015
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 98/70/EG über die Qualität von Otto- und Dieselkraftstoffen und zur Änderung der Richtlinie 2009/28/EG zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen (zweite Lesung) (GA + E) Billigung der Abänderung des Europäischen Parlaments 3402. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 13. Juli 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0288(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10903 2015 INIT - VERMERK 14.07.2015
  Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft (kodifizierter Text) (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3402. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) vom 13. Juli 2015 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2010/0095(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 10226 2015 COR 1 - VERMERK 23.06.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union (erste Lesung) (GA + E) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3401. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 23. Juni 2015, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0901/B(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	23.06.2015

• ST 10226 2015 INIT - VERMERK 23.06.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union (erste Lesung) (GA + E) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3401. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 23. Juni 2015, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0901/B(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	23.06.2015

• ST 10180 2015 INIT - VERMERK 22.06.2015
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3 zum Gesamthaushaltsplan 2015 Festlegung des Standpunkts des Rates 3399. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 19. Juni 2015, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	19.06.2015

• ST 10181 2015 INIT - VERMERK 22.06.2015
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 4 zum Gesamthaushaltsplan 2015 Festlegung des Standpunkts des Rates 3399. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 19. Juni 2015, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	19.06.2015

• ST 10182 2015 INIT - VERMERK 22.06.2015
  Abstimmungsergebnis Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2015 Festlegung des Standpunkts des Rates 3399. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 19. Juni 2015, Luxemburg

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	19.06.2015

• ST 9977 2015 INIT - VERMERK 16.06.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 515/97 des Rates über die gegenseitige Amtshilfe zwischen Verwaltungsbehörden der Mitgliedstaaten und die Zusammenarbeit dieser Behörden mit der Kommission im Hinblick auf die ordnungsgemäße Anwendung der Zoll- und der Agrarregelung (erste Lesung) (GA) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung der Begründung des Rates 3395. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 15. Juni 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0410(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9978 2015 INIT - VERMERK 16.06.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die im Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft vorgesehenen Schutzmaßnahmen (kodifizierter Text) (erste Lesung) (GA) - Annahme des Gesetzgebungsakts 3395. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 15 Juni 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0158(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9313 2015 INIT - VERMERK 29.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die im Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen vorgesehenen Schutzmaßnahmen (kodifizierter Text) (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3392. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 28./29. Mai 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0159(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9314 2015 INIT - VERMERK 29.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über bestimmte Verfahren für die Anwendung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Albanien andererseits (kodifizierter Text) (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3392. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 28./29. Mai 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0191(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9316 2015 INIT - VERMERK 29.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Verfahren für die Anwendung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Bosnien und Herzegowina andererseits und für die Anwendung des Interimsabkommens über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und Bosnien und Herzegowina andererseits (kodifizierter Text) (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3392. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 28./29. Mai 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0206(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9318 2015 INIT - VERMERK 29.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über bestimmte Verfahren für die Anwendung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (kodifizierter Text) (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3392. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 28./29. Mai 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0199(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9320 2015 INIT - VERMERK 29.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die gemeinsame Regelung der Einfuhren von Textilwaren aus bestimmten Drittländern, die nicht unter bilaterale Abkommen, Protokolle, andere Vereinbarungen oder eine spezifische Einfuhrregelung der Union fallen (Neufassung) (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3392. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 28./29. Mai 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0177(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9321 2015 INIT - VERMERK 29.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3030/93 des Rates über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländern (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3392. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 28./29. Mai 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2014/0334(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9055 2015 INIT - VERMERK 20.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1304/2013 hinsichtlich eines zusätzlichen ersten Vorschussbetrags für durch die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen geförderte operationelle Programme (erste Lesung) (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3390. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 19. Mai 2015, Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2015/0026(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8803 2015 INIT - VERMERK 12.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 850/98, (EG) Nr. 2187/2005, (EG) Nr. 1967/2006, (EG) Nr. 1098/2007, (EG) Nr. 254/2002, (EG) Nr. 2347/2002 und (EG) Nr. 1224/2009 des Rates und der Verordnungen (EU) Nr. 1379/2013 und (EU) Nr. 1380/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Anlandeverpflichtung und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1434/98 des Rates(erste Lesung) (GA+E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3386. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 11. Mai 2015 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0436 (COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Datum der Sitzung	11.05.2015

• ST 8804 2015 INIT - VERMERK 12.05.2015
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Rates zur Ausdehnung der Anwendung der Verordnung (EU) Nr. 331/2014über ein Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung (Programm "Pericles 2020") auf die nicht teilnehmenden Mitgliedstaaten Annahme des Gesetzgebungsakts 3386. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 11. Mai 2015 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0446 (APP)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC
  Datum der Sitzung	11.05.2015