Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen

Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.

1000 Ergebnisse

• ST 9077 2014 INIT - VERMERK 16.04.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 691/2011 über europäische umweltökonomische Gesamtrechnungen [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3308. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Luxemburg, den 14. April 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0130(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9078 2014 INIT - VERMERK 16.04.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft zur Umsetzung bis 2020 eines internationalen Übereinkommens über die Anwendung eines einheitlichen globalen marktbasierten Mechanismus auf Emissionen aus dem internationalen Luftverkehr [erste Lesung] (GA) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3308. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Luxemburg, den 14. April 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0344(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9079 2014 INIT - VERMERK 16.04.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einfuhr von Reis mit Ursprung in Bangladesch [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3308. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Luxemburg, den 14. April 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0085(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 16710 2013 REV 1 - VERMERK 09.04.2014
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 111/2005 des Rates zur Festlegung von Vorschriften für die Überwachung des Handels mit Drogenausgangsstoffen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern [erste Lesung] (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3271. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 15. November 2013

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0250(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC

• ST 16744 2013 REV 1 - VERMERK 09.04.2014
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über europäische demografische Statistiken [erste Lesung] (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3271. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) Brüssel, den 15. November 2013

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0440(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC

• ST 9069 2014 INIT - VERMERK 09.04.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3308. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Luxemburg, den 14. April 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0063(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7789 2014 REV 1 - VERMERK 01.04.2014
  Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Sicherstellung und Einziehung von Erträgen aus Straftaten in der Europäischen Union [Erste Lesung] (GA) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3303. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) Brüssel, den 14. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0036(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8150 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die regelmäßige technische Überwachung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhägern und zur Aufhebung der Richtlinie 2009/40/EG [erste Lesung] (GA+E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 24. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0184(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8157 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 1999/37/EG des Rates über Zulassungsdokumente für Fahrzeuge [erste Lesung] (GA+E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) am 24. März 2014 in Brüssel

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0185(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8165 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die technische Unterwegskontrolle von Nutzfahrzeugen, die in der Gemeinschaft am Straßenverkehr teilnehmen, und zur Aufhebung der Richtlinie 2000/30/EG [erste Lesung] (GA+E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 24. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0186(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8166 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung einer Aktion der Europäischen Union für die "Kulturhauptstädte Europas" im Zeitraum 2020 bis 2033 [erste Lesung] (GA+E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 24. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0199(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8171 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Regeln und Verfahren für lärmbedingte Betriebsbeschränkungen auf Flughäfen der Union im Rahmen eines ausgewogenen Ansatzes sowie zur Aufhebung der Richtlinie 2002/30/EG des Europäischen Parlaments und des Rates [erste Lesung] (GA + E) – Annahme a) des Standpunkts des Rates in erster Lesung b) der Begründung des Rates 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 24. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0398(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8180 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1166/2008 über die Betriebsstrukturerhebungen und die Erhebung über landwirtschaftliche Produktionsmethoden im Hinblick auf den Finanzrahmen für den Zeitraum 2014 bis 2018 [erste Lesung] (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 24. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0367(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8186 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Programms Copernicus und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 911/2010 [erste Lesung] (GA + E) Annahme des Gesetzgebungsakts 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 24. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2013/0164(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8189 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Auflegung eines Unionsprogramms zur Unterstützung spezieller Tätigkeiten im Bereich Rechnungslegung und Abschlussprüfung für den Zeitraum 20142020 [erste Lesung] (GA) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 24. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0364(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8192 2014 INIT - VERMERK 25.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2003/48/EG im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen (GA) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3307. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Brüssel, den 24. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2008/0215(CNS)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, PUBLIC

• ST 8061 2014 INIT - VERMERK 21.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 428/2009 des Rates über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck [erste Lesung] (GA+E) – Annahme a) des Standpunkts des Rates in erster Lesung b) der Begründung des Rates 3298. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) vom 3. und 4. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2011/0310(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8062 2014 INIT - VERMERK 21.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Einlagensicherungssysteme (Neufassung) [erste Lesung] (GA) – Annahme a) des Standpunkts des Rates in erster Lesung b) der Begründung des Rates 3298. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) vom 3. und 4. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2010/0207(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8063 2014 INIT - VERMERK 21.03.2014
  Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 812/2004 des Rates zur Festlegung von Maßnahmen gegen Walbeifänge in der Fischerei [erste Lesung] (GA+E) – Annahme a) des Standpunkts des Rates in erster Lesung b) der Begründung des Rates 3298. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) vom 3. und 4. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0216(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 7949 2014 INIT - VERMERK 19.03.2014
  Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Europäischen Freiwilligenkorps für humanitäre Hilfe – EU-Freiwillige für humanitäre Hilfe [erste Lesung] (GA) Annahme des Gesetzgebungsakts 3306. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, 18. März 2014

  Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Interinstitutionelles Dossier:	2012/0245(COD)
  Sachgebiet:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC