Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen
Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.
1000 Ergebnisse-
ST 18065 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über eine gemeinsame Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 922/72, (EWG) Nr. 234/79, (EG) Nr. 1037/2001 und (EG) Nr. 1234/2007 [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. und 17. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0281(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18066 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Förderung der ländlichen Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 des Rates [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. und 17. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0282(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18067 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Finanzierung, die Verwaltung und das Kontrollsystem der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 352/78, (EG) Nr. 165/94, (EG) Nr. 2799/98, (EG) Nr. 814/2000, (EG) Nr. 1290/2005 und (EG) Nr. 425/2008 des Rates [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. und 17. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0288(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18068 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit bestimmten Übergangsvorschriften betreffend die Förderung der ländlichen Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. und 17. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0117(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18081 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit gemeinsamen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds, den Kohäsionsfonds, den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums und den Europäischen Meeres- und Fischereifonds sowie mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds, den Kohäsionsfonds und den Europäischen Meeres- und Fischereifonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0276(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18087 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Katastrophenschutzverfahren der Union (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0461(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18088 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis – Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 55/2008 des Rates zur Einführung autonomer Handelspräferenzen für die Republik Moldau (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0325(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18089 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Programms "Justiz" für den Zeitraum 2014 bis 2020 (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0369(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18090 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Programms "Rechte, Gleichstellung und Unionsbürgerschaft" für den Zeitraum 2014 bis 2020 (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0344(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18091 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 99/2013 über das Europäische Statistische Programm 2013-2017 (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0249(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18092 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (2014-2020) (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0269(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18094 2013 INIT - VERMERK 19.12.2013 Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2003/87/EG zur Klarstellung der Bestimmungen über den zeitlichen Ablauf von Versteigerungen von Treibhausgasemissionszertifikaten (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2012/0202(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 17255 2013 REV 1 - VERMERK 18.12.2013 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Regeln für die Beteiligung am Rahmenprogramm für Forschung und Innovation "Horizont 2020" (2014-2020) sowie für die Verbreitung der Ergebnisse und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1906/2006 [erste Lesung] (GA + E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3276. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) am 2./3. Dezember 2013Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0399(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 17987 2013 INIT - VERMERK 18.12.2013 Abstimmungsergebnis – Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 2006/112/EG und 2008/118/EG bezüglich der französischen Regionen in äußerster Randlage, insbesondere Mayotte Annahme des Gesetzgebungsakts 3287. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 17. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0280(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 17999 2013 INIT - VERMERK 18.12.2013 Abstimmungsergebnis Beschluss des Rates zur Änderung der Richtlinie 2010/18/EU des Rates wegen der besonderen strukturellen sozialen und wirtschaftlichen Lage von Mayotte als Gebiet in äußerster Randlage Annahme des Gesetzgebungsakts 3287. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 17. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0189(NLE) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 18004 2013 INIT - VERMERK 18.12.2013 Abstimmungsergebnis – Beschluss des Rates zur Änderung der Entscheidung 2002/546/EG hinsichtlich ihrer Geltungsdauer Annahme des Gesetzgebungsakts 3287. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, den 17. Dezember 2013Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0387(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 18005 2013 INIT - VERMERK 18.12.2013 Abstimmungsergebnis Verordnung des Rates zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Unionszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln im Zeitraum 2014-2020 – Annahme des Gesetzgebungsaktes 3287. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) Brüssel, den 17. Dezember 2013Weitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0266(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 18058 2013 INIT - VERMERK 18.12.2013 Abstimmungsergebnis Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung bestimmter Verordnungen zur gemeinsamen Handelspolitik hinsichtlich der Verfahren für die Annahme bestimmter Maßnahmen (Omnibus I) [erste Lesung] (GA + E) – Annahme von Erklärungen 3285. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 16. und 17. Dezember 2013 in BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2011/0039(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18000 2013 INIT - NOTE 18.12.2013 Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): EN
Voting result Council Regulation amending certain Regulations in the field of fisheries and animal health by reason of the change of status of Mayotte with regard to the Union Adoption of the legislative act 3287th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (General Affairs) 17 December 2013, BrusselsInterinstitutionelles Dossier: 2013/0189(NLE) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 18003 2013 INIT - NOTE 18.12.2013 Keine Ergebnisse für die von Ihnen gewählte Sprache. Verfügbare Sprache(n): EN
Voting result Council Directive amending certain Directives in the fields of environment, agriculture, social policy and public health by reason of the change of status of Mayotte with regard to the Union Adoption of the legislative act 3287th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (General Affairs) 17 December 2013, BrusselsSachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC