Skip to content

Relazioni dell'UE con lo Spazio economico europeo

Lo Spazio economico europeo (SEE) estende il mercato unico dell'UE all'Islanda, al Liechtenstein e alla Norvegia, consentendo la libera circolazione delle merci, dei servizi, delle persone e dei capitali e promuovendo al tempo stesso una stretta cooperazione politica ed economica.

Che cos'è lo Spazio economico europeo?

Lo Spazio economico europeo (SEE) è stato istituito nel gennaio 1994 mediante un accordo che riunisce gli Stati membri dell'Unione europea e i paesi dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA) in un mercato interno unico.

Membri del SEE

Lo Spazio economico europeo conta 30 paesi: i 27 Stati membri dell'UE più tre paesi dell'EFTA.

Diagramma che illustra la composizione dello Spazio economico europeo, formato dai 27 Stati membri dell'UE più tre dei quattro paesi dell'EFTA (Islanda, Liechtenstein e Norvegia). La Svizzera è membro dell'EFTA, ma non è parte del SEE.

Sebbene l'EFTA sia composta da quattro paesi (Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera), la Svizzera non fa parte dello Spazio economico europeo. In occasione di un referendum tenutosi nel dicembre 1992, gli elettori svizzeri si sono opposti alla partecipazione al SEE. Le relazioni dell'UE con la Svizzera sono disciplinate da una serie di accordi distinti.

Vantaggi

Lo Spazio economico europeo offre vantaggi sia ai cittadini che alle imprese, in quanto estende il mercato interno dell'UE all'Islanda, al Liechtenstein e alla Norvegia. L'accordo SEE garantisce pari diritti e obblighi nel quadro del mercato unico per i cittadini e gli operatori economici del SEE.

Per quanto riguarda i cittadini, il SEE sostiene la libera circolazione delle persone, rendendo più facile vivere, lavorare, studiare e avviare un'attività in tutti i paesi partecipanti, nel rispetto delle norme applicabili.

Sul fronte delle imprese, il SEE fornisce accesso a un mercato più ampio nel quadro di un insieme comune di norme, facilitando gli scambi di beni e servizi e creando condizioni più prevedibili per le attività economiche transfrontaliere.

Eccezioni

L'accordo SEE non contempla le seguenti politiche dell'UE:

  • politica agricola comune e politica comune della pesca
  • unione doganale
  • politica commerciale comune
  • politica estera e di sicurezza comune
  • giustizia e affari interni (gli Stati EFTA-SEE fanno tuttavia parte dello spazio Schengen)
  • imposizione diretta e indiretta
  • Unione economica e monetaria

Come è disciplinato lo Spazio economico europeo?

Il SEE si basa su una struttura istituzionale a due pilastri che riunisce le istituzioni dell'UE e le istituzioni che rappresentano gli Stati EFTA-SEE, garantendo in tal modo che le norme dell'UE pertinenti siano integrate nell'accordo SEE e applicate in modo coerente in tutti i paesi partecipanti, nel rispetto dell'autonomia di entrambe le parti.

Istituzioni e organi decisionali del SEE

L'accordo SEE crea istituzioni congiunte che sostengono la cooperazione tra l'UE e gli Stati EFTA-SEE. Esse vigilano sull'attuazione dell'accordo, integrano la nuova normativa e garantiscono l'applicazione efficace delle norme comuni.

Comitato misto

Il Comitato misto SEE gestisce il funzionamento quotidiano dell'accordo SEE. Riunisce rappresentanti dell'UE e degli Stati EFTA-SEE con l'obiettivo di integrare nell'accordo la legislazione dell'UE pertinente. Le sue decisioni sono adottate per consenso.

Consiglio SEE

Il Consiglio SEE fornisce orientamenti politici per l'attuazione dell'accordo SEE. È convocato di norma due volte all'anno e riunisce membri del Consiglio dell'Unione europea, rappresentanti della Commissione europea e i ministri degli Esteri degli Stati EFTA-SEE.

Il Consiglio SEE esamina il funzionamento dell'accordo SEE e discute questioni di comune interesse politico ed economico.

Autorità di vigilanza EFTA

L'Autorità di vigilanza EFTA veglia affinché l'Islanda, il Liechtenstein e la Norvegia attuino e applichino correttamente le disposizioni dell'accordo SEE rilevanti per il mercato interno.

Il suo ruolo è paragonabile a quello della Commissione europea all'interno dell'UE. Se necessario, può indagare su potenziali violazioni delle norme SEE e avviare procedure di esecuzione.

Corte EFTA

La Corte EFTA, con sede a Lussemburgo, garantisce l'interpretazione e l'applicazione coerenti delle norme SEE in Islanda, Liechtenstein e Norvegia. Tratta le procedure di infrazione avviate dall'Autorità di vigilanza EFTA, elabora pareri consultivi destinati ai tribunali nazionali sull'interpretazione del diritto SEE ed è competente per i ricorsi presentati contro le decisioni dell'Autorità di vigilanza.

Il ruolo delle istituzioni dell'UE

Le istituzioni dell'UE hanno un ruolo centrale nel funzionamento dell'accordo SEE. La Commissione europea propone la legislazione e rappresenta l'UE in sede di Comitato misto SEE, mentre il Consiglio dell'Unione europea fornisce orientamenti politici attraverso il Consiglio SEE. Anche il servizio europeo per l'azione esterna contribuisce al dialogo politico con gli Stati EFTA-SEE.

Cooperazione oltre il mercato interno

Oltre al quadro dell'accordo SEE e della partecipazione al mercato interno dell'UE, l'Unione europea e gli Stati EFTA-SEE cooperano a stretto contatto in settori di interesse comune. Tale cooperazione avviene attraverso il dialogo politico, iniziative congiunte e la partecipazione a programmi europei.

Cooperazione politica

L'UE e gli Stati EFTA-SEE mantengono un dialogo politico regolare sulle questioni europee e internazionali. Tale cooperazione consente loro di procedere allo scambio di opinioni e, se del caso, di coordinare le loro posizioni sulle sfide che interessano il continente europeo in senso più ampio.

I settori di cooperazione includono:

  • politica estera e di sicurezza, comprese le discussioni sugli sviluppi internazionali, la stabilità regionale e le sfide comuni in materia di sicurezza
  • sostegno all'Ucraina e all'ordine internazionale basato su regole
  • sicurezza e resilienza energetiche
  • cambiamenti climatici e sfide ambientali globali
  • sicurezza economica e competitività

Cooperazione in altri settori

Attraverso la partecipazione ai programmi e alle iniziative dell'UE, gli Stati EFTA-SEE contribuiscono, traendone vantaggi, alla cooperazione europea in settori quali:

ricerca e innovazione, compresa la partecipazione ai programmi e alle iniziative di ricerca dell'UE a sostegno della cooperazione scientifica (come Orizzonte Europa)

istruzione, formazione, gioventù e cultura, attraverso programmi che promuovono gli scambi, lo sviluppo delle competenze e la cooperazione tra istituzioni (come Erasmus+ ed Europa creativa)

ambiente e azione per il clima, compresa la cooperazione in materia di transizione verde e sviluppo sostenibile (ad esempio attraverso il programma LIFE)

trasformazione digitale, compresi gli sforzi volti a rafforzare la connettività digitale, l'innovazione e un ambiente digitale sicuro (attraverso l'iniziativa Europa digitale)

Per saperne di più

L'immagine mostra due persone che osservano un grafico finanziario con linee e diagrammi a barre fluttuanti, accanto a una pila di scatoloni, che simboleggiano l'attività commerciale ed economica.
Il mercato unico dell'UE: vantaggi, fatti e cifre

Il mercato unico dell'UE: vantaggi, fatti e cifre

Cos'è lo spazio Schengen?

Cos'è lo spazio Schengen?

Collage stilizzato che mostra una turbina eolica, pannelli solari e una ricercatrice che utilizza uno smartphone; sullo sfondo, circuiti stilizzati e il simbolo "H₂".
Orizzonte Europa

Orizzonte Europa

Ultima modifica: 23 settembre 2026