Rada do Spraw Ogólnych, 25.4.2017, 25 kwietnia 2017

Wyniki obrad

Znaczenie polityki spójności

Rada z zadowoleniem przyjęła pozytywne wyniki programów polityki spójności na lata 2007–2013 dla przedsiębiorstw i obywateli w całej UE. Ministrowie przyjęli konkluzje, w których podkreślono, że programy te pomogły utworzyć 1 mln miejsc pracy, dzięki zapewnieniu wsparcia finansowego ponad 120 000 przedsiębiorstwom typu start-up i około 400 000 MŚP. Umożliwiły budowę 4 900 km nowych dróg i modernizację 1 500 km linii kolejowych. 6 mln ludzi zyskało dostęp do nowych lub zmodernizowanych sieci wody pitnej, a 7 mln ludzi – do nowych lub zmodernizowanych instalacji oczyszczania ścieków.

„Unijna polityka spójności to niewątpliwie przykład udanych działań. Przyczynia się do tworzenia miejsc pracy, pobudza wzrost gospodarczy i ułatwia życie milionom Europejczyków. Jest jednak mało widoczna. W związku z tym Rada porozumiała się dzisiaj co do sposobów wyraźniejszego ukazywania bezpośredniego pozytywnego wpływu polityki spójności na życie obywateli Unii”.

– Ian Borg, maltański sekretarz parlamentarny ds. funduszy unijnych, a zarazem przewodniczący Rady.

Większe unijne wsparcie dla państw członkowskich dotkniętych klęskami żywiołowymi

Ministrowie z zadowoleniem przyjęli porozumienie Rady z 29 marca 2017 r. dotyczące zwiększenia unijnego wsparcia dla regionów dotkniętych powodziami, trzęsieniami ziemi, suszami i innymi klęskami żywiołowymi. Nowy program sprawi, że udział UE w kosztach odbudowy wzrośnie do 90%. Stanowiłoby to niemal dwa razy więcej niż wkład finansowy UE dla niektórych regionów. Negocjacje pomiędzy Radą a Parlamentem Europejskim mają się rozpocząć na początku maja. „Planowane zwiększenie unijnego wsparcia dla regionów dotkniętych klęskami żywiołowymi jest konkretnym wyrazem naszej solidarności z potrzebującymi. Będzie ono oznaczać więcej pomocy dla regionów, tak by były w stanie umożliwić ludziom powrót do normalnego życia”, powiedział Ian Borg.

Koniec opłat roamingowych i pasmo 700 MHz dla mobilnych sieci szerokopasmowych

Rada przyjęła też dwa ważne akty prawne w dziedzinie telekomunikacji.

Zgoda Rady na reformę stawek hurtowych jest ostatnim etapem reformy dotyczącej zniesienia opłat roamingowych w UE z dniem 15 czerwca 2017 r.

„Dzisiejsze, ostatnie głosowanie w Radzie otwiera drogę do bezpłatnego roamingu. Podczas tegorocznych wakacyjnych wyjazdów Europejczycy będą mogli równie swobodnie dzwonić i korzystać z internetu jak w swoim kraju”.

– powiedział Emmanuel Mallia, maltański minister konkurencyjności oraz gospodarki cyfrowej, morskiej i usługowej.

Rada przyjęła również decyzję umożliwiającą bezprzewodowe usługi szerokopasmowe w paśmie 700 MHz we wszystkich państwach UE. Skoordynowane wykorzystanie tego widma wysokiej jakości przyczyni się do zwiększenia łączności mobilnej i przygotuje wprowadzenie technologii 5G.

• Więcej solidarności z regionami, których dotknęły klęski żywiołowe (komunikat prasowy z 29 marca 2017)

Kontrola broni palnej

Rada przyjęła dyrektywę w sprawie zaostrzenia przepisów o nabywaniu i posiadaniu broni. Nowa dyrektywa zwiększa możliwości śledzenia broni palnej, zakazuje cywilnego użytkowania najniebezpieczniejszych rodzajów broni półautomatycznej i poprawia wymianę informacji między państwami członkowskimi.

Control of firearms

The Council adopted a directive tightening the rules on the acquisition and possession of weapons. The new directive enhances the traceability of firearms, bans the civilian use of the most dangerous semi-automatic firearms and improves information sharing between EU countries.