Summitul UE-Japonia, Tokyo, 17/07/2018, 17 iulie 2018

Principalele rezultate

În cadrul celui de al 25-lea summit UE-Japonia, liderii din partea UE și a Japoniei au semnat două acorduri istorice pentru a-și spori cooperarea:

1) Acordul de liber schimb dintre UE și Japonia va elimina 99% din taxele pe care le plătesc anual întreprinderile din UE care exportă către Japonia. Acesta transmite un mesaj clar: UE și Japonia sunt unite împotriva protecționismului.

2) Acordul de parteneriat strategic UE-Japonia va consolida cooperarea dintre cele două părți cu privire la o gamă largă de chestiuni, pe lângă comerț, cum ar fi:

• securitatea și apărarea
• energia și clima
• schimburile interpersonale

„Instituim cel mai mare acord comercial bilateral din istorie. Acest act are o importanță strategică colosală pentru ordinea internațională bazată pe norme, într-un moment în care unii pun această ordine sub semnul întrebării. Transmitem un mesaj clar: suntem uniți împotriva protecționismului.” Declarația președintelui Donald Tusk după summitul UE-Japonia, Tokyo

De asemenea, liderii UE și ai Japoniei au discutat chestiuni legate de securitate și afaceri externe, inclusiv denuclearizarea Peninsulei Coreene, precum și sprijinul comun al acestora față de acordul nuclear cu Iranul.

UE a fost reprezentată la summit de președintele Donald Tusk și președintele Jean-Claude Juncker. Prim-ministrul Shinzō Abe a reprezentat Japonia.

Liderii au adoptat o declarație comună:

• Declarația comună a summitului UE-Japonia
• Declarația președintelui Donald Tusk după summitul UE-Japonia, Tokyo

Comerț

Liderii au semnat acordul de liber schimb (ALS) UE-Japonia, cel mai mare acord comercial negociat vreodată de UE. Acesta va crea o zonă comercială care acoperă 600 de milioane de persoane și aproape o treime din PIB-ul global.

Odată finalizată punerea sa în aplicare, acordul de liber schimb va elimina majoritatea taxelor pe care întreprinderile din UE le plătesc anual pentru exporturile către Japonia. De asemenea, acesta va elimina o serie de obstacole în materie de reglementare.

„Acordul de parteneriat economic demonstrează întregii lumi voința politică puternică a UE și a Japoniei de a-și menține sprijinul pentru liberul schimb și de a realiza progrese ample în acest domeniu. [...] De asemenea, acordul va genera o creștere economică durabilă și favorabilă incluziunii și va stimula crearea de locuri de muncă.” Declarația comună a summitului UE-Japonia

În plus, ambele părți și-au reafirmat angajamentul de a combate protecționismul și de a apăra sistemul comercial internațional bazat pe norme. Acestea se angajează să modernizeze Organizația Mondială a Comerțului în conformitate cu concluziile summitului G7 de la Charlevoix.

Cooperarea UE-Japonia

De asemenea, în cadrul summitului, a fost semnat și acordul de parteneriat strategic UE-Japonia. Acest acord va duce parteneriatul de lungă durată al UE cu Japonia la un nou nivel de cooperare, mai profundă și mai strategică:

„Acordul de parteneriat strategic va îmbogăți dimensiunea politică a relației noastre și va permite o cooperare mai profundă într-o gamă largă de sectoare, în special în ceea ce privește pacea și securitatea, migrația, combaterea terorismului, energia, schimbările climatice, educația, cercetarea și inovarea, precum și dezvoltarea.” Declarația comună a summitului UE-Japonia

Ambele părți și-au reafirmat angajamentul puternic de a pune în aplicare Acordul de la Paris privind schimbările climatice prin axarea pe reducerea emisiilor și pe îmbunătățirea eficienței energetice.

De asemenea, liderii au salutat încheierea discuțiilor privind un nivel adecvat de protecție a datelor de către UE și Japonia. Acest lucru ar trebui să creeze cel mai mare spațiu de transfer de date în condiții de siguranță la nivel mondial, cu un nivel ridicat de protecție a datelor.

• Uniunea Europeană și Japonia au convenit să creeze cel mai mare spațiu de circulație a datelor în condiții de siguranță din lume (Comisia Europeană, comunicat de presă, 17/07/2018)

Politica externă și de securitate

Liderii din partea UE și a Japoniei au discutat o serie de chestiuni regionale și internaționale, printre care se numără denuclearizarea Peninsulei Coreene:

„În politica externă, suntem alături de Japonia în ceea ce privește eforturile de a menține presiunea asupra Phenianului pentru a asigura denuclearizarea completă, verificabilă și ireversibilă a Peninsulei Coreene. Dorim să se pună capăt tuturor programelor nucleare și de rachete balistice ale RPDC.” Declarația președintelui Donald Tusk după summitul UE-Japonia, Tokyo

De asemenea, ambele părți și-au reiterat sprijinul pentru acordul nuclear cu Iranul (JCPOA), precum și pentru suveranitatea, independența și integritatea teritorială ale Ucrainei.

A se vedea și

• Summitul UE-Japonia, 06/07/2017
• Relațiile UE-Japonia (SEAE)

  Această resursă este disponibilă momentan doar în următoarele limbi:

  EN
• Acordul de liber schimb UE-Japonia (Comisia Europeană)
• Delegația Uniunii Europene în Japonia

  Această resursă este disponibilă momentan doar în următoarele limbi:

  EN