Szczyt UE–Japonia (Tokio, 17 lipca 2018), 17 lipca 2018

Główne wyniki

Podczas 25. szczytu UE–Japonia przywódcy UE i Japonii podpisali dwie przełomowe umowy zwiększające współpracę:

1) Umowę o wolnym handlu UE–Japonia znoszącą 99% ceł na eksport do Japonii prowadzony przez unijne firmy. Stanowi ona jednoznaczny sygnał, że UE i Japonia razem sprzeciwiają się protekcjonizmowi.

2) Umowę o partnerstwie strategicznym UE–Japonia zwiększającą współpracę między stronami w wielu różnorodnych dziedzinach (wykraczających poza aspekty handlowe), takich jak:

• bezpieczeństwo i obrona
• energia i klimat
• kontakty międzyludzkie.

„Podpisujemy dziś największą w naszej historii dwustronną umowę handlową. Jest to akt o ogromnym znaczeniu strategicznym dla ładu międzynarodowego opartego na prawie w czasach, gdy ład ten jest przez niektórych kwestionowany. Stanowi ona jednoznaczny sygnał, że UE i Japonia razem sprzeciwiają się protekcjonizmowi”. Donald Tusk po szczycie UE–Japonia w Tokio

Przywódcy UE i Japonii rozmawiali również o sprawach zagranicznych i bezpieczeństwie, w tym o denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego i o wspólnym wsparciu porozumienia jądrowego z Iranem.

Na szczycie UE reprezentowali Donald Tusk i Jean-Claude Juncker. Japonię zaś reprezentował premier Shinzō Abe.

Przywódcy przyjęli wspólne oświadczenie:

• Wspólne oświadczenie ze szczytu UE–Japonia
• Wystąpienie Donalda Tuska po szczycie UE–Japonia w Tokio

Handel

Przywódcy podpisali unijno-japońską umowę o wolnym handlu, która jest największą w historii umową handlową wynegocjowaną przez UE. Pozwoli ona stworzyć strefę wolnego handlu obejmującą 600 mln osób i odpowiadającą za niemal 60% światowego PKB.

W wyniku pełnego wdrożenia umowy o wolnym handlu zniknie większość ceł, które unijne przedsiębiorstwa płacą corocznie za możliwość eksportu do Japonii. Usuniętych zostanie także szereg barier regulacyjnych.

„Umowa o partnerstwie gospodarczym pokazuje światu, że UE i Japonia mają zdecydowaną wolę polityczną, by być żarliwymi orędownikami wolnego handlu i intensywnie działać na jego rzecz. (…) Umowa zapewni też trwały i inkluzywny wzrost gospodarczy oraz pobudzi tworzenie miejsc pracy”. Wspólne oświadczenie ze szczytu UE–Japonia

Obie strony ponownie potwierdziły również, że są zdecydowane zwalczać protekcjonizm i bronić zasad międzynarodowego systemu handlowego. Zobowiązały się modernizować Światową Organizację Handlu zgodnie z konkluzjami ze szczytu G-7 w Charlevoix.

Współpraca UE–Japonia

Podczas szczytu UE–Japonia strony podpisały także umowę o partnerstwie strategicznym. Umowa ta przewiduje pogłębioną i bardziej strategiczną współpracę, przez co zapewni duży postęp w wieloletnich relacjach unijno-japońskich.

„Umowa o partnerstwie strategicznym wzbogaci polityczny wymiar naszych relacji i pozwoli pogłębić współpracę w wielu różnych sektorach, w szczególności w odniesieniu do kwestii pokoju i bezpieczeństwa, migracji, zwalczania terroryzmu, energetyki, zmiany klimatu, edukacji, badań i innowacji oraz rozwoju”. Wspólne oświadczenie ze szczytu UE–Japonia

Obie strony potwierdziły, że są zdeterminowane realizować paryskie porozumienie klimatyczne, działając przede wszystkim na rzecz redukcji emisji i na rzecz efektywności energetycznej.

Ponadto przywódcy z zadowoleniem przyjęli zakończenie przez UE i Japonię rozmów o odpowiednim poziomie ochrony danych Dzięki temu powinien powstać największy na świecie obszar bezpiecznego przekazywania danych gwarantujący wysoki poziom ich ochrony.

• UE i Japonia postanowiły utworzyć największy na świecie obszar bezpiecznego przepływu danych (komunikat prasowy Komisji z 17 lipca 2018)

Polityka zagraniczna i bezpieczeństwa

Przywódcy UE i Japonii dyskutowali o szeregu spraw regionalnych i międzynarodowych, w tym o denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego.

„Jeśli chodzi o politykę zagraniczną, ramię w ramię z Japonią staramy się wywrzeć presję na Pjongjang, by doprowadzić do całkowitej, sprawdzalnej i nieodwracalnej denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego. Chcemy zaprzestania wszelkich północnokoreańskich programów jądrowych i balistycznych”. Donald Tusk po szczycie UE–Japonia w Tokio

Obie strony ponownie wyraziły poparcie dla porozumienia jądrowego z Iranem, a także dla niezależności, suwerenności i integralności terytorialnej Ukrainy.

Więcej informacji

• Szczyt UE–Japonia (6 lipca 2017)
• Stosunki UE–Japonia (ESDZ)

  Obecnie tylko w następujących językach:

  EN
• Umowa o wolnym handlu UE–Japonia (Komisja Europejska)
• Delegatura UE w Japonii

  Obecnie tylko w następujących językach:

  EN