ES un Japānas samits, Tokija, 17.07.2018., 2018. gada 17. jūlijs

Galvenie rezultāti

ES un Japānas līderi 25. ES un Japānas samitā parakstīja divus nozīmīgus nolīgumus par sadarbības pastiprināšanu:

1) ES un Japānas brīvās tirdzniecības nolīgums atcels 99 % no tarifiem, ko maksā ES uzņēmumi, kas eksportē uz Japānu. Tas ir skaidrs signāls, ka ES un Japāna abas kopā iestājas pret protekcionismu;

2) ES un Japānas stratēģiskās partnerības nolīgums pastiprinās abu pušu sadarbību plašā jautājumu spektrā, ne tikai tirdzniecības jomā, piemēram:

• drošības un aizsardzības jomā,
• enerģētikas un klimata jomā,
• tiešos personiskos kontaktos.

"Mēs noslēdzam līdz šim lielāko divpusējo tirdzniecības darījumu. Laikā, kad daži apšauba uz noteikumiem balstītu starptautisko kārtību, šis darījums tai ir stratēģiski ārkārtīgi nozīmīgs. Mēs raidām skaidru signālu, ka mēs kopā iestājamies pret protekcionismu." Priekšsēdētāja Donalda Tuska piezīmes pēc ES un Japānas samita Tokijā

ES un Japānas līderi apsprieda arī ārlietu un drošības jautājumus, tostarp Korejas pussalas atteikšanos no kodolieročiem un abu pušu kopīgo atbalstu attiecībā uz vienošanos par Irānas kodolprogrammu.

Eiropas Savienību samitā pārstāvēja priekšsēdētājs Donalds Tusks (Donald Tusk) un priekšsēdētājs Žans Klods Junkers (Jean-Claude Juncker). Japānu pārstāvēja premjerministrs Šinzo Abe (Shinzō Abe).

Līderi pieņēma kopīgu paziņojumu:

• ES un Japānas samita kopīgais paziņojums
• Priekšsēdētāja Donalda Tuska piezīmes pēc ES un Japānas samita Tokijā

Tirdzniecība

Līderi parakstīja ES un Japānas brīvās tirdzniecības nolīgumu (BTN) – lielāko tirdzniecības vienošanos, par ko ES jebkad ir vedusi sarunas. Ar to tiks izveidota tirdzniecības zona, kas aptvers 600 miljonus cilvēku un gandrīz trešo daļu no pasaules IKP.

Pēc brīvās tirdzniecības nolīguma pilnīgas īstenošanas tiks atcelta lielākā daļa nodevu, ko ES uzņēmumi ik gadu maksā, lai eksportētu uz Japānu. Tas likvidēs arī vairākus regulatīvos šķēršļus.

"ES un Japānas ekonomisko partnerattiecību nolīgums parāda pasaulei ES un Japānas stingro politisko gribu augstu pacelt brīvās tirdzniecības karogu un ar apņēmību virzīt brīvo tirdzniecību. (...) Ar nolīgumu tiks arī panākta ilgtspējīga un iekļaujoša ekonomikas izaugsme un sekmēta darbvietu radīšana." ES un Japānas samita kopīgais paziņojums

Turklāt abas puses atkārtoti pauda apņēmību cīnīties pret protekcionismu un aizstāvēt uz noteikumiem balstītu starptautiskās tirdzniecības sistēmu. Viņi apņēmās modernizēt Pasaules Tirdzniecības organizāciju saskaņā ar G7 Šarlvuā samita secinājumiem.

ES un Japānas sadarbība

Samitā tika parakstīts arī ES un Japānas stratēģiskās partnerības nolīgums. Ar šo nolīgumu Eiropas Savienības ilgstošā partnerība ar Japānu tiks pacelta jaunā līmenī – sadarbība būs dziļāka un stratēģiskāka:

"Stratēģiskās partnerības nolīgums bagātinās mūsu attiecību politisko aspektu un ļaus padziļināt sadarbību daudzās nozarēs, it īpaši attiecībā uz mieru un drošību, migrāciju, terorisma apkarošanu, enerģētiku, klimata pārmaiņām, izglītību, pētniecību un inovāciju un attīstību." ES un Japānas samita kopīgais paziņojums

Abas puses vēlreiz apstiprināja stingro apņemšanos īstenot Parīzes nolīgumu klimata pārmaiņu jomā, uzmanību pievēršot emisiju samazināšanai un energoefektivitātes uzlabošanai.

Līderi arī pauda gandarījumu par to, ka ir noslēgušās ES un Japānas sarunas par pietiekamu datu aizsardzības līmeni. Līdz ar to var tikt izveidota pasaulē lielākā drošas datu pārsūtīšanas telpa ar augstu datu aizsardzības līmeni.

• Eiropas Savienība un Japāna ir vienojušās izveidot pasaulē lielāko drošas datu aprites telpu (Eiropas Komisijas paziņojums presei, 17.07.2018.)

Ārpolitika un drošības politika

ES un Japānas līderi apsprieda virkni reģionālu un starptautisku jautājumu, tostarp Korejas pussalas atteikšanos no kodolieročiem:

"Ārpolitikā mēs pievienojamies Japānas centieniem uzturēt spiedienu pret Phenjanu, lai nodrošinātu pilnīgu, pārbaudāmu un neatgriežamu Korejas pussalas atteikšanos no kodolieročiem. Mēs vēlamies, lai tiktu pārtrauktas KTDR kodolprogrammas un ballistisko raķešu programmas." Priekšsēdētāja Donalda Tuska piezīmes pēc ES un Japānas samita Tokijā

Abas puses arī atkārtoti pauda atbalstu attiecībā uz vienošanos par Irānas kodolprogrammu (JCPOA), kā arī Ukrainas suverenitāti, neatkarību un teritoriālo integritāti.

Skatīt arī

• ES un Japānas samits, 06.07.2017.
• ES un Japānas attiecības (EĀDD)

  Šis materiāls šobrīd ir pieejams tikai šādā(s) valodā(s):

  EN
• ES un Japānas brīvās tirdzniecības nolīgums (Eiropas Komisija)
• Eiropas Savienības delegācija Japānā

  Šis materiāls šobrīd ir pieejams tikai šādā(s) valodā(s):

  EN