Съвет по общи въпроси, 13 октомври 2020 г.

Основни резултати

Отношения между ЕС и Обединеното кралство

Главният преговарящ на ЕС Мишел Барние информира министрите за актуалното състояние на преговорите между ЕС и Обединеното кралство, за изпълнението на споразумението за оттегляне и за усилията за подготвеност на ЕС с оглед на края на преходния период на 31 декември 2020 г.

Министрите заявиха отново подкрепата си за главния преговарящ и неговия мандат и изразиха увереността си, че може да бъде постигнат по-нататъшен напредък. ЕС запазва решимостта си за сключване на амбициозно споразумение за бъдещите отношения. Въпреки това министрите подчертаха, че предприятията и държавите трябва да се подготвят за всички сценарии.

• Преговори между ЕС и Обединеното кралство относно бъдещите отношения (обща информация и график)

Диалог относно принципите на правовата държава

Председателството разработи нов подход към годишния диалог на Съвета относно принципите на правовата държава. Министрите проведоха хоризонтално обсъждане на цялостното развитие по четири стълба: съдебни системи, антикорупционна рамка, медиен плурализъм и други институционални въпроси, свързани с принципите на взаимозависимост и взаимоограничаване.

Специфичните за всяка държава аспекти ще бъдат обсъдени на заседанието на Съвета по общи въпроси на 10 ноември. Обсъждането ще се съсредоточи върху ключови събития в пет държави членки според протоколния ред на ЕС: Белгия, България, Чехия, Дания и Естония.

Принципите на правовата държава са ключова основополагаща ценност на ЕС. Новият ни диалог е още едно средство от инструментариума на ЕС за укрепване и защита на принципите на правовата държава. Той има за цел да установи открит и конструктивен дебат относно състоянието на принципите на правовата държава във всички държави членки, като от ключово значение са равното третиране на всички държави членки, недискриминацията и обективните критерии. Основната ни цел е да постигнем ясно и общо разбиране за това, което ни свързва. Михаел Рот, държавен министър на Германия по европейските въпроси

• Първи годишен доклад относно ситуацията с върховенството на закона в Европейския съюз (Европейска комисия)

Европейски съвет

Министрите обмениха мнения по проекта за заключения за заседанието на Европейския съвет, което ще се проведе на 15 и 16 октомври.

В рамките на заседанието лидерите от ЕС ще обсъдят актуалното състояние на преговорите между ЕС и Обединеното кралство.

Те ще проведат и ориентационен дебат относно изменението на климата и ще обсъдят координацията във връзка с COVID-19 и въпроси от областта на външните работи, включително отношенията между ЕС и Африка.

• Европейски съвет, 15—-16 октомври 2020 г.

Конференция за бъдещето на Европа

Председателството внесе информационна точка за Конференцията за бъдещето на Европа.

Държавите членки искат конференцията за бъдещето на Европа да привлече гражданите да участват в широкообхватен дебат относно бъдещето на Европа през идното десетилетие и след това, включително в контекста на пандемията от COVID-19.

Председателството обясни, че продължават контактите с другите институции с оглед на постигането на споразумение по съвместна декларация, която да проправи пътя за стартирането на конференцията.

Следваща многогодишна финансова рамка и пакет за възстановяване

Председателството информира министрите за текущите преговори на политическо равнище с Европейския парламент и Комисията с цел да се получи одобрението на Парламента за регламента за определяне на многогодишната финансова рамка за периода 2021—2027 г.

Институциите на ЕС напредват в търсенето на допирни точки по редица теми, включително управлението на финансирането по Next Generation EU и хоризонтални въпроси като опазването на климата и интегрирането на принципа на равенство между половете. Започнаха и тристранни срещи с Парламента относно новия механизъм за обвързване с условия.

Председателството изрази виждане, че е възможно бързо да се постигне съгласие по цялостния пакет и подчерта спешната необходимост от приключване на процеса възможно най-скоро.

COVID-19 – координация на равнище ЕС

Днес Съветът прие без обсъждане препоръка относно координиран подход за ограничаване на свободното движение в отговор на пандемията от COVID-19. Тази препоръка има за цел да се избегнат фрагментирането и смущенията и да се повишат прозрачността и предвидимостта за гражданите и бизнеса.

Пандемията от COVID-19 засегна ежедневието ни по много начини. За някои наши граждани ограниченията за пътуване създадоха трудности да стигнат до работното си място, до университета или да посетят близките си. Наш общ дълг е да осигурим координирането на всички мерки, които засягат свободното движение, и да предоставим на гражданите си цялата информация, от която се нуждаят при вземането на решение за пътуване. Михаел Рот, държавен министър на Германия по европейските въпроси

• COVID-19: Съветът приема препоръка за координиране на мерките, засягащи свободното движение (съобщение за медиите, 13 октомври 2020 г.)