"Böngészési élményének javítása érdekében sütiket használunk. A szükséges sütik feladata, hogy támogassák a Tanács honlapjának alapvető funkcióit. Az opcionális sütik segítségével anonim és összesített statisztikai kimutatásokat készítünk annak érdekében, hogy a honlap még inkább megfeleljen a felhasználók igényeinek.
Oktatási, Ifjúsági, Kulturális és Sportügyi Tanács
Oktatási, Ifjúsági, Kulturális és Sportügyi Tanács, 2021. november 29–30.
Főbb eredmények
Oktatás és ifjúság, 2021. november 29.
Civil társadalmi tér a fiatalok részére
A fiatalok rendelkezésére álló civil társadalmi térre – azaz az ifjúsági központokra, egyesületekre és közgyűlésekre, amelyek lehetővé teszik a fiatalok érdemi társadalmi részvételét – jelenleg nyomás nehezedik. Ennek oka részben a Covid19-világjárvány, amelynek során gyakran csak az online civil társadalmi tér maradt igénybe vehető.
A civil társadalmi tér kulcsfontosságú a fiatalok számára ahhoz, hogy részt vehessenek a döntéshozatalban és az őket érintő szakpolitikák alakításában. Az ifjúsági miniszterek ezért olyan intézkedéseket vitattak meg, amelyek célja a fiatalok rendelkezésére álló civil társadalmi tér védelme és támogatása. A miniszterek továbbá aggodalmuknak adtak hangot azon digitális eszközök és fórumok szerepével kapcsolatban, amelyek – bár lehetővé teszik a fiatalok számára a mozgósítást, a figyelemfelhívást és az információk megosztását – olyan kockázatokat is hordoznak, mint a megfélemlítés, az online cenzúra és a digitális megfigyelés.
Az a szomorú valóság, hogy nyomás alatt áll a fiatalok rendelkezésére álló civil társadalmi tér, tehát azok a környezetek, amelyeken keresztül szerepet vállalhatnak a társadalom életében. Ezt a tendenciát meg kell fordítanunk, hiszen a fiatalok éppen a civil társadalmi térben tudják gyakorolni a véleménynyilvánítás, az egyesülés és a gyülekezés szabadságához való jogukat. Ezért állapodtunk meg ma arról, hogy támogatni fogjuk az ifjúságpolitika területén működő szervezeteket, valamint hogy a szakpolitikák kidolgozásakor jobban keressük a kapcsolatot a fiatalokkal.
Simona Kustec, Szlovénia oktatási, tudományügyi és sportminisztere
A Tanács következtetéseket is jóváhagyott a fiatalok érdemi részvételét elősegítő civil társadalmi térnek a fiatalok részére történő megőrzéséről és létrehozásáról, amelyekben felkérte a tagállamokat, hogy a fiatalok számára őrizzék meg és bővítsék a civil társadalmi teret, és hozzanak intézkedéseket annak biztosítása érdekében, hogy a hátrányos helyzetű és kevesebb lehetőséggel rendelkező fiatalok – különösen a távoli és vidéki területekről származók, valamint a fogyatékossággal élők – hozzáférhessenek ehhez a térhez és abban részt vehessenek. A Tanács felkérte továbbá a tagállamokat és a Bizottságot, hogy tartsák fenn az ifjúsági szervezetek strukturális finanszírozását.
A Tanács a magas színvonalú és inkluzív alap- és középfokú oktatás céljának megvalósítása érdekében ajánlást fogadott el a vegyes tanulási megközelítésekről. A világjárvány során sok tanuló, tanár és szülő számára az otthonoktatás és a távtanulás jelentette az új valóságot.
Annak ellenére, hogy az oktatói közösség az új megközelítések alkalmazása terén figyelemre méltó innovatív készségekről tett tanúbizonyságot, több problémára is fény derült, például a hálózati összekapcsoltság és a digitális infrastruktúra elégtelenségével kapcsolatban. A válságból levont tanulságok alapján az ajánlásban a Tanács rövid és hosszú távú intézkedéseket is előterjesztett: előbbieket a válságra adott közvetlen válaszként, utóbbiakat a vegyes tanulási megközelítések előmozdítása céljából.
A miniszterek továbbá állásfoglalásokat hagytak jóvá a felnőttkori tanulásra vonatkozó új európai cselekvési programról (2021–2030), valamint az oktatás és képzés terén folytatott európai együttműködés stratégiai keretrendszerének irányítási struktúrájáról. Az oktatási miniszterek irányadó vitát tartottak a digitális oktatásról és készségekről folytatott strukturált párbeszédről (amelyet a Bizottság 2021 októberében indított el).
Az ifjúsággal foglalkozó ülésük keretében a miniszterek állásfoglalást fogadtak el, amelynek célja, hogy az érintett érdekelt felek elismerjék és nyomon kövessék az uniós ifjúsági párbeszéd 8. ciklusának eredményeit. Az EU ifjúsági stratégiája (2019–2021) tekintetében következtetéseket hagytak jóvá annak végrehajtásáról. A jövőre nézve állásfoglalást hagytak jóvá az EU ifjúsági stratégiájára vonatkozó 2022–2024-es munkatervről.
Az elnökség beszámolt a Covid19-világjárvány oktatásra és képzésre gyakorolt hatásáról, valamint az oktatási miniszterek által a nők oktatáshoz való jogának afganisztáni helyzetéről tett együttes nyilatkozatról. Belgium és Litvánia – a Benelux-, illetve a balti államok nevében – tájékoztatta a minisztereket a felsőfokú képesítések automatikus kölcsönös elismeréséről szóló szerződésről.
Az elnökség tájékoztatást nyújtott továbbá a Covid19-világjárvány ifjúságra gyakorolt hatásáról, valamint ismertette a miniszterekkel az Ifjúsági Informális Fórum munkareggeli keretében tartott találkozójának eredményeit.
A francia delegáció beszámolt a soron következő elnökség oktatási és ifjúsági munkaprogramjáról.
Kultúra, audiovizuális ágazat és sport, 2021. november 30.
Az európai audiovizuális és médiatartalmak elérhetősége és versenyképessége
Az európai audiovizuális és médiaágazat erősen megszenvedte a Covid19-világjárványt. A mozik bevételei 2020-ban 70–80%-kal csökkentek, ugyanakkor az online videotéka-szolgáltatások iránti kereslet ugrásszerűen megnőtt.
Mivel az európai médiaágazat jólléte szempontjából alapvető jelentőségű az európai audiovizuális és médiatartalom rendelkezésre állása, a Tanács a témában következtetéseket hagyott jóvá. E dokumentumban irányt mutatott azzal kapcsolatban, hogy miként lehet biztosítani, hogy az európai tartalmak szélesebb körben elérhetővé váljanak.
A Tanács egyebek mellett a következőket javasolta: ösztönözni kell, hogy több eredeti tartalom álljon rendelkezésre különböző nyelveken, elő kell mozdítani a hatékony marketingeszközök és közönségszervezési stratégiák kidolgozását, javítani kell és elő kell segíteni, hogy az Európai Unió valamennyi nyelvén fellelhetőek legyenek a kreatív online tartalmak, valamint ösztönözni kell, hogy több európai audiovizuális alkotás szerepeljen az online videotékák katalógusaiban.
Az uniós polgárok naponta néznek kiváló európai sorozatokat, filmeket és televíziós műsorokat. A világjárvány és más trendek ennek ellenére komoly terhet rónak az európai audiovizuális és médiaágazatra. Ezért olyan intézkedésekről állapodtunk meg, amelyek segítségével lendületet adhatunk az ágazatnak, és amelyek hozzájárulnak, hogy a különböző országokban, különböző nyelveken készült európai tartalmak szélesebb körben elérhetővé váljanak.
Vasko Simoniti, Szlovénia kulturális minisztere
A magas színvonalú építészet és az új európai Bauhaus
Ursula von der Leyen az Unió helyzetét értékelő szeptemberi beszédében méltatta az új európai Bauhaus kezdeményezést, amely „az európai zöld megállapodás lelke”. A Bizottság ezt követően közleményt tett közzé az új európai Bauhausról,
amely az EU arra irányuló törekvéseinek megtestesítője, hogy szép, fenntartható és inkluzív helyek, termékek és életmódok jöjjenek létre. Az új európai Bauhaus egy olyan új életmódot hivatott előmozdítani, amelyben a fenntarthatóság harmóniában áll a stílussal, és ezáltal felgyorsítja a zöld átmenetet gazdaságunk különböző ágazataiban, például az építőiparban, a bútorágazatban, a divatban, a társadalmainkban, valamint mindennapi életünk egyéb területein.
Most elfogadott következtetéseiben a Tanács felszólította a különböző – helyi és uniós szintű – szakpolitikai döntéshozókat, hogy a nemzeti társadalmi-gazdasági és területfejlesztési stratégiákban általánosan érvényesítsék az új európai Bauhaust és a körforgásos gazdaságra vonatkozó elveket és megközelítéseket. Felkérte őket továbbá, hogy segítsék elő a megfelelő szinergiák létrejöttét a releváns szakpolitikai területek és más folyamatok, például az Európa jövőjéről szóló konferencia között.
A Tanács állásfoglalást hagyott jóvá az európai sportmodell legfontosabb jellemzőiről. Ezen jellemzők közé tartozik a piramisszerkezet, a nemzeti struktúrákba illeszkedő, sportáganként egy-egy szövetség által irányított szervezett sport, a szabadidősporttal való szolidaritás, valamint a mindenki számára nyílt versenyek előmozdítása.
A Tanács felkérte a tagállamokat, hogy mozdítsák elő az értékeket a sportban, valamint a sportszervezetek tevékenységében. A sportmozgalom szereplőit pedig arra sarkallta, hogy gondoskodjanak arról, hogy a sportversenyek megrendezésekor érvényesüljön a sportversenyek nyitottságának elve, hogy mindenekelőtt a sportban szerzett érdemeket vegyék figyelembe, és tartsák tiszteletben az alapvető emberi jogokat.
A sportról szóló megbeszéléseik során a miniszterek következtetéseket fogadtak el az egész életen át tartó testmozgásról, és véleményt cseréltek a sportolók kettős karrierjéről.
A finn delegáció tájékoztatást nyújtott a Tanácsnak Oulu városnak Európa 2026. évi egyik Kulturális Fővárosává történő kiválasztásával kapcsolatban. A spanyol delegáció tájékoztatta a minisztereket a kulturális örökség fenntartható kezeléséről szóló zöld könyv elkészítéséről. Portugália ötleteket terjesztett elő arra vonatkozóan, hogy miként lehetne előrelépni a kulturális és kreatív szakemberek helyzetével kapcsolatban, továbbá nemzeti szinten megteendő lépéseket ajánlott. Olaszország beszámolt a G20-csoport kulturális minisztereinek találkozójáról, valamint a G20-csoport kulturális miniszterei által elfogadott Római Nyilatkozatról. Románia felvetette, hogy a Bizottságot fel lehetne kérni arra, hogy terjesszen elő jogalkotási javaslatot arra irányulóan, hogy 2023 a kultúrán keresztül megvalósuló reziliencia európai éve legyen.
A Bizottság beszámolt arról, hogyan sikerült kilábalnia a kulturális ágazatnak a Covid19-világjárvány hatásaiból. Ezenkívül tájékoztatta a Tanácsot a 2021 és 2027 közötti időszakban a kulturális és kreatív ágazatokban felhasználható uniós finanszírozási lehetőségekről, azaz a „CulturEU” finanszírozási útmutatóról és webes eszközről.
A WADA Kuratóriumában a soros elnökségi triót alkotó uniós tagállamokat képviselő személy beszámolt a minisztereknek a Végrehajtó Bizottság és a Kuratórium 2021. november 24–25-i üléséről. Az elnökség tájékoztatta a Tanácsot a Covid19-világjárvány sportra gyakorolt hatásáról.
A francia delegáció tájékoztatást nyújtott a soron következő elnökség kulturális, audiovizuális, média- és sportpolitikai munkaprogramjáról.
A Tanács ezenkívül vita nélkül elfogadta a nem jogalkotási „A” napirendi pontok jegyzékében szereplő napirendi pontokat.
Az a szomorú valóság, hogy nyomás alatt áll a fiatalok rendelkezésére álló civil társadalmi tér, tehát azok a környezetek, amelyeken keresztül szerepet vállalhatnak a társadalom életében. Ezt a tendenciát meg kell fordítanunk, hiszen a fiatalok éppen a civil társadalmi térben tudják gyakorolni a véleménynyilvánítás, az egyesülés és a gyülekezés szabadságához való jogukat. Ezért állapodtunk meg ma arról, hogy támogatni fogjuk az ifjúságpolitika területén működő szervezeteket, valamint hogy a szakpolitikák kidolgozásakor jobban keressük a kapcsolatot a fiatalokkal.
Az uniós polgárok naponta néznek kiváló európai sorozatokat, filmeket és televíziós műsorokat. A világjárvány és más trendek ennek ellenére komoly terhet rónak az európai audiovizuális és médiaágazatra. Ezért olyan intézkedésekről állapodtunk meg, amelyek segítségével lendületet adhatunk az ágazatnak, és amelyek hozzájárulnak, hogy a különböző országokban, különböző nyelveken készült európai tartalmak szélesebb körben elérhetővé váljanak.
