"Използваме бисквитки, за да гарантираме, че сърфирането Ви ще се подобри. Необходимите бисквитки са нужното условие, за да се поддържат основните характеристики на уебсайта на Съвета. Незадължителните бисквитки ни помагат да изготвяме анонимни и обобщени статистически доклади, за да отговорим по-добре на Вашите нужди.
Съвет по образование, младеж, култура и спорт, 29–30 ноември 2021 г.
Основни резултати
Образование и младеж, 29 ноември 2021 г.
Граждански пространства за младите хора
Гражданските пространства за младите хора – среди като младежки центрове, сдружения и младежки събрания, които дават възможност за пълноценно участие на младите хора в обществото – са подложени на натиск. Това отчасти се дължи на пандемията от COVID-19, по време на която гражданските пространства в интернет често бяха единствената жизнеспособна алтернатива.
Гражданските пространства са от решаващо значение, за да се даде възможност на младите хора да участват във вземането на решения и да оформят политиките, които ги засягат. Ето защо министрите, отговарящи за въпросите на младежта, обсъдиха мерки за защита и подкрепа на гражданските пространства за младите хора. Министрите изразиха и опасения относно ролята на цифровите инструменти и форуми, които – въпреки че позволяват на младите хора да се мобилизират, повишават осведомеността и дават възможност за споделяне на информация – също така са свързани с рискове като сплашване, цензура онлайн и цифрово наблюдение.
Тъжна реалност е, че гражданските пространства за младите хора – среди, в които те могат да се ангажират с обществото – са подложени на натиск. Трябва да обърнем тази тенденция, тъй като гражданските пространства са мястото, където младите хора могат да упражняват правата си на свобода на изразяване на мнение, на сдружаване и на събрания. Ето защо днес постигнахме съгласие да подкрепим организациите в областта на младежта и да ангажираме по-активно младите хора при разработването на политики.
Симона Кустец, министър на образованието, науката и спорта на Словения
Съветът одобри и заключения относно гарантирането и създаването на граждански пространства за младите хора, които да улесняват пълноценното им участие. Съветът приканва държавите членки да опазват и разширяват гражданските пространства за младите хора и да въвеждат мерки, за да се гарантира, че младите хора в неравностойно положение и с по-малко възможности, особено тези от отдалечени и селски райони и тези с увреждания, могат да имат достъп до тези пространства и да участват в тях. Държавите членки и Комисията се приканват също така да запазят структурното финансиране за младежките организации.
Съветът прие препоръка относно подходите за смесено обучение с цел постигане на висококачествено и приобщаващо основно и средно образование. По време на пандемията домашното и дистанционното обучение се превърнаха в нова реалност за много ученици, учители и родители.
И макар че учителската общност показа забележителни новаторски умения при възприемането на нови подходи, наяве излязоха и редица предизвикателства като недостатъчната свързаност и цифрова инфраструктура. Въз основа на поуките от кризата препоръката предлага както краткосрочни мерки като пряк отговор на кризата, така и дългосрочни действия за постигане на напредък в подходите за смесено обучение.
Министрите одобриха и резолюции относно нова европейска програма за учене за възрастни за периода 2021—2030 г. и относно управленската структура на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението. Министрите на образованието проведоха ориентационен дебат относно структурирания диалог по въпросите на цифровото образование и цифровите умения (стартиран от Комисията през октомври 2021 г.).
По време на частта от заседанието си, посветена на младежта, министрите одобриха резолюция, за да се гарантира, че се отчита значението на резултатите от 8-ия цикъл на диалога на ЕС по въпросите на младежта и че по тях се предприемат последващи действия от съответните заинтересовани страни. Що се отнася до стратегията на ЕС за младежта за периода 2019—2021 г., те одобриха заключения относно нейното изпълнение. С перспектива за бъдещето министрите одобриха резолюция относно работния план за стратегията на ЕС за младежта за периода 2022—2024 г.
Председателството докладва за въздействието на пандемията от COVID-19 върху образованието и обучението и за съвместно изявление на министрите на образованието относно положението с правото на образование на жените в Афганистан. Белгия и Литва, от името на държавите от Бенелюкс и балтийските държави, информираха министрите относно Договора за автоматично взаимно признаване на квалификациите за висше образование.
Председателството предостави и информация за въздействието на пандемията от COVID-19 върху младежта и информира министрите за резултатите от обсъжданията по време на неофициалната закуска на Форума за младежта.
Делегацията на Франция докладва относно работната програма на предстоящото председателство в областта на образованието и младежта.
Култура, аудио-визия и спорт, 30 ноември 2021 г.
Наличност и конкурентоспособност на европейско аудио-визуално и медийно съдържание
Аудио-визуалният и медийният сектор в Европа пострадаха значително по време на пандемията от COVID-19. През 2020 г. приходите на кината от продажбата на билети отбелязаха спад с между 70% и 80%. В същото време нарасна търсенето на онлайн абонаменти за услуги за видео по заявка.
Тъй като наличността на европейско аудио-визуално и медийно съдържание е от основно значение за доброто състояние на европейския медиен сектор, Съветът одобри заключения, с които предоставя насоки за начините, по които да се гарантира по-широкото разпространение на европейско съдържание.
Предложените действия включват насърчаване на по-голяма наличност на оригинално съдържание на различни езици, насърчаване на ефективни маркетингови инструменти и стратегии за филмовата аудитория, подобряване и улесняване на откриваемостта на творческо съдържание онлайн на всички езици на ЕС и насърчаване на увеличаването на обема на европейските аудио-визуални произведения в каталозите по заявка.
Всеки ден гражданите на ЕС гледат превъзходни европейски сериали, филми и телевизионни програми. Въпреки това пандемията и други тенденции се отразяват сериозно на европейския аудио-визуален и медиен сектор. Ето защо постигнахме съгласие относно мерки за стимулиране на сектора и за осигуряване на по-широк достъп до европейско съдържание от различни държави и на различни езици.
Васко Симонити, министър на културата на Словения
Висококачествена архитектура и нов европейски Баухаус
След речта през септември на председателя Урсула фон дер Лайен за състоянието на Съюза, по време на която тя охарактеризира инициативата за нов европейски Баухаус като „самата същност на Европейския зелен пакт“, Комисията публикува съобщение относно новия европейски Баухаус.
Новият европейски Баухаус представлява амбицията на ЕС да създаде красиви, устойчиви и приобщаващи места, продукти и начини на живот. Новият европейски Баухаус насърчава нов начин на живот, при който стилът е съпътстван от устойчивост, като по този начин се ускорява екологичния преход в различни сектори на нашата икономика като строителство, обзавеждане и мода и в нашите общества, както и в други области от нашето ежедневие.
В приетите си днес заключения Съветът призовава различните създатели на политики – както на местно равнище, така и на равнище ЕС – да включат принципите и подходите на новия европейски Баухаус и на кръговата икономика в националните стратегии за социално-икономическо и териториално развитие и да улеснят полезните взаимодействия между имащите отношение области на политиката и други процеси, като например Конференцията за бъдещето на Европа.
Съветът одобри резолюция относно основните характеристики на европейския спортен модел. Те включват пирамидална структура, организиран спорт, структуриран на национална основа и с една федерация за всеки вид спорт, солидарност с по-ниските равнища на практикуване на спорт и насърчаване на откритите състезания.
Съветът приканва държавите членки да утвърждават ценностите в спорта и спортните организации и отправя искане спортното движение да гарантира, че организирането на спортни състезания е в съответствие с принципа на откритост, дава приоритет на спортните качества и зачита основните права и правата на човека.
По време на посветената на спорта част от заседанието си министрите одобриха и заключения относно физическата активност през целия живот и обмениха мнения относно двойната кариера на спортистите.
Делегацията на Финландия предостави информация за определянето на Оулу за европейска столица на културата за 2026 г. Делегацията на Испания информира министрите за изготвянето на Зелена книга за устойчивото управление на културното наследство. Португалия представи идеи за бъдещи стъпки във връзка със статута на специалистите в областта на културата и творчеството и действия, които могат да бъдат предприети на национално равнище. Италия представи срещата на министрите на културата от Г-20 и Римската декларация на министрите на културата от Г-20. Румъния предложи Комисията да бъде приканена да представи законодателно предложение 2023 г. да бъде обявена за Европейска година за устойчивост чрез култура.
Комисията докладва за възстановяването на сектора на културата след пандемията от COVID-19, както и за ръководството за финансиране и уеб инструмент CulturEU – „Възможности за финансиране от ЕС за секторите на културата и творчеството за периода 2021—2027 г.“
Представителят на държавите – членки на ЕС, и на настоящата тройка председателства в управителния съвет на Световната антидопингова агенция (WADA) информира министрите за заседанията на изпълнителния комитет и управителния съвет, провели се на 24 и 25 ноември 2021 г. Председателството информира Съвета за въздействието на пандемията от COVID-19 върху спорта.
Делегацията на Франция предостави информация за работната програма на предстоящото председателство относно политиките в областта на културата, аудиовизията, медиите и спорта.
Съветът прие освен това без обсъждане точките, включени в списъка на точки А за незаконодателни дейности.
Медийната акредитация за международни срещи на върха, провеждани извън Европейския съюз, ще се извършва от правителствените органи на държавата домакин.
Тъжна реалност е, че гражданските пространства за младите хора – среди, в които те могат да се ангажират с обществото – са подложени на натиск. Трябва да обърнем тази тенденция, тъй като гражданските пространства са мястото, където младите хора могат да упражняват правата си на свобода на изразяване на мнение, на сдружаване и на събрания. Ето защо днес постигнахме съгласие да подкрепим организациите в областта на младежта и да ангажираме по-активно младите хора при разработването на политики.
Всеки ден гражданите на ЕС гледат превъзходни европейски сериали, филми и телевизионни програми. Въпреки това пандемията и други тенденции се отразяват сериозно на европейския аудио-визуален и медиен сектор. Ето защо постигнахме съгласие относно мерки за стимулиране на сектора и за осигуряване на по-широк достъп до европейско съдържание от различни държави и на различни езици.
