Švietimo, jaunimo, kultūros ir sporto taryba, 2024 m. gegužės 13–14 d.

Pagrindiniai rezultatai

Gegužės 14 d., antradienis

Kultūra / audiovizualiniai klausimai

Parama nuomonės formuotojams, kaip internetinio turinio kūrėjams

Taryba patvirtino išvadas dėl nuomonės formuotojų, kurie yra ES žiniasklaidos ekosistemos dalis, gausėjimo. Išvadose atkreipiamas dėmesys į nuomonės formuotojų daromą tiek teigiamą, tiek galimai žalingą poveikį europiečių vartojamam internetiniam turiniui ir informacijai ir pateikiama keletas pasiūlymų, kuriais siekiama skatinti gebėjimą naudotis žiniasklaidos priemonėmis ir skaitmeninį raštingumą bei atsakingą nuomonių formuotojų, įskaitant nepilnamečius (žinomus kaip „vaikų nuomonių formuotojai“), elgesį.

Europiečiai internete praleidžia daugiau laiko, o tai reiškia, kad nuomonės formuotojai, kuriantys turinį socialinei žiniasklaidai, daro didesnį poveikį mūsų suvokimui ir supratimui apie pasaulį nei bet kada anksčiau. Siekdama užtikrinti, kad šis poveikis būtų teigiamas, ES turi teikti paramą nuomonės formuotojams, kad jie galėtų ugdyti savo gebėjimą naudotis žiniasklaidos priemonėmis, ir didinti jų informuotumą ir supratimą apie taisykles, kuriomis reglamentuojami jų veiksmai internete.

Flandrijos Briuselio reikalų, jaunimo, žiniasklaidos ir skurdo mažinimo ministras Benjaminas Dalle’is

• Council conclusions on European and international policy agendas for children, youth and children’s rights

Auditorijos formavimas duomenų pagrindu

Ministrai patvirtino išvadas dėl kultūros ir kūrybos sektorių įgalėjimo formuojant auditoriją duomenų pagrindu. Išvadose Taryba ragina valstybes nares apsvarstyti duomenimis grindžiamus požiūrius į auditorijos formavimą, be kita ko:

• skatinti reikiamus įgūdžius kultūros ir kūrybos sektoriuose;
• sudaryti palankesnes sąlygas keistis informacija ir dalytis geriausios praktikos pavyzdžiais atitinkamuose sektoriuose ir tarp jų;
• plėtoti tinkamą politikos sistemą.

• Council conclusions on the legacy of the European Year of Youth

Kultūros ir kūrybos sektorių parengimas ateities iššūkiams DI amžiuje.

Ministrai dalyvavo politiniuose debatuose dėl galimo DI poveikio kultūros ir kūrybos sektoriams ateityje. Jie supažindino su savo vyriausybių taikomais požiūriais siekiant padėti kultūros ir kūrybos sektoriams kurti ir naudoti DI technologijas ir aptarė įgytą patirtį. Visų pirma jie akcentavo tam tikras AI teikiamas galimybes, pavyzdžiui, prieigos prie kultūros išteklių plėtimą ir orientavimąsi į naujas auditorijas, taip pat kultūros paveldo išsaugojimą.

Nepaisant to, jie taip pat atkreipė dėmesį į tam tikrą su DI naudojimu susijusią riziką, visų pirma susijusią su pagarba intelektinės nuosavybės teisėms, etikos aspektą ir poreikį atskirti žmogaus ir DI sukurtus darbus. Jie taip pat svarstė, kaip ES politika ir programos galėtų padėti šiems sektoriams perprasti DI potencialą, kartu išsaugant žmogiškąjį kultūros ir kūrybiškumo aspektą.

Šiandieninė diskusija įvyko pačiu laiku. Technologijų pažanga stebinančiu greičiu keičia ES kultūrinį ir kūrybinį gyvenimą į gerąją, bet potencialiai ir į blogąją pusę. Jei norime greitai ir veiksmingai reaguoti į DI keliamus iššūkius ir teikiamas galimybes, turime tiek parengti tinkamus teisės aktus, tiek plėtoti kultūros ir kūrybos sektorių skaitmeninius pajėgumus.

Flandrijos vyriausybės ministras pirmininkas Janas Jambonas

• Žiūrėti viešą posėdį

Kiti klausimai

Svarstant darbotvarkės punktą „Kiti klausimai“ aptarti šie klausimai:

• Buržo išrinkimas 2029 m. Europos kultūros sostine (Prancūzijos delegacijos informacija);
• Konferencija dėl Hagos kultūros vertybių apsaugos ginkluoto konflikto metu konvencijos, 2024 m. gegužės 13–15 d. (Nyderlandų delegacijos informacija);
• Tarptautinė konferencija „Ukrainos kultūros sektoriaus atsigavimas“, 2024 m. birželio 6–7 d., Vilnius, Lietuva (Lietuvos delegacijos informacija);
• ES kultūros politikos ateitis (Vokietijos delegacijos informacija);
• ES sankcijų vykdymo užtikrinimas srautinio duomenų siuntimo ir dalijimosi vaizdo medžiaga platformose – kolektyvinė atsakomybė (Estijos, Latvijos ir Lietuvos delegacijų informacija);
• Pirmininkausiančios valstybės narės darbo programa (Vengrijos delegacijos informacija).

• Žiūrėti viešą posėdį

Sportas

Savarankiškai organizuojamas sportas

Ministrai patvirtino išvadas dėl savarankiškai organizuojamo sporto indėlio remiant aktyvią ir sveiką europiečių gyvenseną. Išvadose valstybės narės ir Komisija raginamos įgyvendinti politiką, kuria skatinama savarankiškai organizuojamo sporto praktika, be kita ko, vietovėse, kuriose sporto infrastruktūra nepakankama, taip pat, rengiant informuotumo didinimo kampanijas ir kuriant tinkamą infrastruktūrą, skatinti europiečius įsitraukti į savarankiškai organizuojamą sportą.

Fizinės mankštos nauda plačiai pripažįstama, tačiau daug ES piliečių dažnai yra pernelyg užsiėmę, kad galėtų dalyvauti formalioje sporto veikloje. Savarankiškai organizuojamas sportas yra lankstesnis sveikos žmonių gyvensenos palaikymo būdas; todėl jis turėtų būti remiamas ir skatinamas tiek nacionalinio, tiek ES lygmens priemonėmis.

Valonijos ir Briuselio federacijos ministras pirmininkas Pierre’as-Yves’as Jeholet

• Tarybos išvados dėl savarankiškai organizuojamo sporto indėlio remiant aktyvią ir sveiką europiečių gyvenseną

ES darbo planas sporto srityje

Ministrai patvirtino rezoliuciją dėl ES darbo plano sporto srityje. Ji bus taikoma nuo 2024 m. liepos mėn. iki 2027 m. gruodžio mėn. Pagal šį planą daugiausia dėmesio bus skiriama trims pagrindiniams prioritetams:

• sąžiningumui ir vertybėms sporte;
• sporto socialiniams ir ekonominiams aspektams bei tvarumo aspektui;
• dalyvavimui sporto ir sveikatinamojo fizinio aktyvumo veikloje.

• Tarybos rezoliucija dėl ES darbo plano sporto srityje

Savanorių vaidmuo Europos sporto srityje

Įvyko ministrų politiniai debatai dėl savanorių vaidmens Europos sporto srityje. Diskusijų metu jie supažindino su savo šalyse naudojamomis priemonėmis, kuriomis skatinama savanorystė sporto srityje, taip pat su kliūtimis, kurios trukdo žmonėms savanoriauti sporto srityje nacionaliniu ir ES lygmenimis. Jie taip pat aptarė, kokiais būdais įgalinti tas grupes, kurios statistiškai mažiau linkusios savanoriauti sporto srityje, įskaitant vyresnio amžiaus žmones, moteris ir darbininkų klasės asmenis.

Be kita ko, buvo siūloma pasinaudoti atitinkamu ES finansavimu ir programomis, pavyzdžiui, „Erasmus+“ arba Europos solidarumo korpuso programa, taip pat pripažinti savanorių indėlį į sportą apdovanojimais ar sertifikatais, kurie liudytų jų įgūdžių ir darbo vertingumą. Kai kurios valstybės narės taip pat atkreipė dėmesį į poreikį užtikrinti veiksmingą stebėseną ir aukštus savanorių saugos standartus.

• Žiūrėti viešą posėdį

Kiti klausimai

Svarstant darbotvarkės punktą „Kiti klausimai“ aptarti šie klausimai:

• Rusijos agresijos karo pasekmės Ukrainos sporto sektoriui (pirmininkaujančios valstybės narės informacija);
• 2024 m. Paryžiaus olimpinių ir paralimpinių žaidynių europinis aspektas (Prancūzijos delegacijos informacija);
• 2024 m. Europos futbolo čempionato Vokietijoje europinis aspektas (Vokietijos delegacijos informacija);
• Valstybių narių angažavimasis su Pasauliniu antidopingo kodeksu (Nyderlandų delegacijos informacija);
• Pirmininkausiančios valstybės narės darbo programa (Vengrijos delegacijos informacija).

• Žiūrėti viešą posėdį

Neformali diskusija

Prieš prasidedant pirmadienio posėdžiui jaunimo reikalų ministrai dalyvavo neformaliame pusryčių susitikime tema Priartinti Europą prie jaunimo: prasmingo jaunimo dalyvavimo rinkimų į Europos Parlamentą kontekste ir kitoje veikloje jėga.

Pirmadienį vykusių pietų metu įvyko neformali švietimo ministrų diskusija, kurios tema buvo: Europos švietimo erdvės sukūrimas: į ateitį orientuota diskusija, kaip sumažinti mokytojų trūkumą.

Antradienio rytą įvyko neformali kultūros ir audiovizualinio sektoriaus reikalų ministrų pusryčių diskusija tema Tvarios investicijos į Europos audiovizualinę ekosistemą, atsižvelgiant į peržiūrėtą Audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų direktyvą.

Antradienį sporto ministrai dalyvavo neformaliuose pietuose, kurių metu aptarė temą Moterų vieta sporte.

---

Gegužės 13 d., pirmadienis

Jaunimas

Jaunimui įtrauki visuomenė

Taryba patvirtino išvadas dėl jaunimui įtraukios visuomenės, kuriose nustatytos tikslinės priemonės lygybei, įtraukčiai ir paramai jaunimui Europoje skatinti, ypač orientuojantis į mažiau galimybių turinčius asmenis.

Savo išvadose Taryba pripažįsta iššūkius, su kuriais susiduria jaunimas, ir tai, kad svarbu sudaryti palankesnes sąlygas jų aktyviam dalyvavimui ir įtraukčiai jų bendruomenėse ir demokratiniuose procesuose. Jose taip pat pabrėžiama, kad reikia gerinti visų jaunuolių psichikos gerovę ir gyvenimo sąlygas. Tai galima pasiekti taikant įtraukias priemones, kuriomis sudaromos sąlygos prasmingam visų jaunuolių dalyvavimui priimant sprendimus bei su jais susijusiose erdvėse, ypač dirbant su jaunimu.

• Influencers in the EU: Council calls for increased support to encourage positive impact (press release, 14 May 2024)
• Support for influencers as online content creators (Council conclusions)

Vaikų ir jaunimo reikalų ir vaikų teisių politikos darbotvarkės

Taryba patvirtino išvadas dėl Europos ir tarptautinės vaikų ir jaunimo reikalų ir vaiko teisių politikos darbotvarkių.

Išvadose valstybės narės ir Komisija raginamos sudaryti palankesnes sąlygas tam, kad perėjimas iš vaikystės į pilnametystę būtų sklandus, ypač pažeidžiamoje padėtyje visuomenėje esančiam jaunimui, ir gerinti bendradarbiavimą, koordinavimą, informavimą ir keitimąsi informacija tarp atitinkamų politikos krypčių, sričių ir lygmenų.

Tekste valstybių narių prašoma apsvarstyti galimybę parengti arba vystyti esamas nacionalines strategijas ar arba koordinuotą vaiko teisių ir jaunimo politiką siekiant užtikrinti vaikų reikalų, vaiko teisių ir jaunimo reikalų politikos darną, koordinuojant su amžiumi susijusius poreikius.

• Council conclusions on ways to empower the cultural and creative sectors through data-driven audience development

Europos jaunimo metų (2022 m.) rezultatai

Taryba patvirtino išvadas dėl 2022 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. vykusių Europos jaunimo metų rezultatų. Išvadose pripažįstami Europos jaunimo metų laimėjimai įtvirtinant stiprią jaunimo perspektyvą ir dirbant, kad jaunimo aspektas būtų integruotas į visų atitinkamų sričių ES politiką. Jose Komisija raginama pasinaudoti šia dinamika, be kita ko, stiprinant tokius pagrindinius mechanizmus kaip ES jaunimo dialogas, nacionalinės jaunimo tarybos ir siūloma Jaunimo reikalų suinteresuotųjų subjektų platforma.

• Tarybos išvados dėl Europos jaunimo metų rezultatų

Darbo su jaunimu politika įgalinančioje Europoje

Taryba patvirtino rezoliuciją, kurioje nagrinėjamas darbo su jaunimu vaidmuo remiant jaunuolius, kad jie taptų savarankiškesni naujų realijų sąlygomis. Rezoliucijoje valstybės narės, Komisija ir atitinkami suinteresuotieji subjektai raginami remti kokybiško darbo su jaunimu plėtojimą ir praktiką ir darbo su jaunimu politiką ES, nacionaliniu ir vietos lygmenimis, be kita ko, pasitelkiant visapusišką darbo su jaunimu politiką, laikantis principo „iš apačios į viršų“, vykdant jaunimo darbuotojų mokymą ir visiems jaunuoliams užtikrinant palankią aplinką ir vienodas galimybes pasinaudoti darbu su jaunimu.

• Tarybos rezoliucija dėl darbo su jaunimu politikos įgalinančioje Europoje

Tolesnė veikla, susijusi su 2024 m. ES jaunimo konferencija

Įvyko ministrų politiniai debatai dėl tolesnės veiklos, susijusios su 2024 m. kovo 2–5 d. Gente įvykusios ES jaunimo konferencijos rezultatais, kuriuose daugiausia dėmesio skirta įtraukioms visuomenėms. Debatų metu ministrai aptarė, kaip politiniu lygmeniu sustiprinti ES jaunimo dialogo rezultatų stebėseną ir grįžtamosios informacijos teikimą, kad būtų geriau atsižvelgta į jaunimo poreikius ir lūkesčius. Jie taip pat aptarė įgyvendinimo priemones, kuriomis būtų galima skatinti jaunimui įtraukią visuomenę jų šalyse.

• 2024 m. ES jaunimo konferencija (svetainė)
• Žiūrėti viešą posėdį
• ES jaunimo dialogas ir ES jaunimo konferencija: žvilgsnis iš vidaus („YouTube“ vaizdo įrašas)

Kiti klausimai

Svarstant darbotvarkės punktą „Kiti klausimai“ aptarti šie klausimai:

• parama Ukrainos jaunimui (pirmininkaujančios valstybės narės informacija),
• neformalaus ES jaunimo dialogo susitikimo dalykinių pusryčių metu įvykusių diskusijų rezultatai (pirmininkaujančios valstybės narės informacija),
• pirmininkausiančios valstybės narės darbo programa (Vengrijos delegacijos informacija).

• Žiūrėti viešą posėdį

Švietimas

Mobilumo galimybės švietimo ir mokymo srityje

Taryba priėmė rekomendaciją „Europa kelyje“ – mobilumo mokymosi tikslais galimybės visiems“. Rekomendacija siekiama paskatinti daugiau žmonių pasinaudoti galimybėmis studijuoti ir mokytis užsienyje ir išplečiama ES mobilumo mokymosi tikslais sistema, kad ji apimtų visų amžiaus grupių besimokančius asmenis, įskaitant mokytojus ir pameistrius.

Mobilumas jau seniai yra svarbus ES projekto elementas. Mokymasis užsienyje gali suteikti vertingų įgūdžių ir padėti geriau pajusti bendras ES vertybes. Šiandienos rekomendacija padės suteikti daugiau galimybių visiems pasinaudoti labai didele mokymosi, studijų ar mokymo už savo gimtosios šalies ribų teikiama nauda.

Belgijos prancūzakalbės bendruomenės švietimo ministrė Caroline Désir

• Daugiau galimybių mokytis ir studijuoti užsienyje: Taryba priėmė rekomendaciją (pranešimas spaudai, 2024 m. gegužės 13 d.)
• Tarybos rekomendacija „Europa kelyje“ – mobilumo mokymosi tikslais galimybės visiems“

Dirbtinis intelektas švietimo ir mokymo srityje.

Įvyko ministrų politiniai debatai dėl dirbtinio intelekto (DI) vaidmens švietimo ir mokymo srityje, kuriuose daugiausia dėmesio skirta trims pagrindinėms sritims:

• klausimui, kaip nacionalines švietimo ir mokymo sistemas būtų galima parengti DI keliamiems iššūkiams ir kartu kuo geriau išnaudoti jo teikiamas galimybes,
• dirbtinio intelekto jau daromo poveikio jų nacionalinėms švietimo ir mokymo sistemoms mastui,
• priemonėms, kurių būtų galima imtis Europos lygmeniu, konsultuojantis su valstybėmis narėmis, siekiant kuo geriau pasinaudoti DI švietimo ir mokymo srityje, kartu užtikrinant kokybišką švietimą visiems.

Ministrai pabrėžė, kad svarbu pasinaudoti DI teikiama nauda – tai galėtų padėti geriau individualiai pritaikyti mokymąsi, ir pristatė nacionaliniu lygmeniu pradėtas taikyti priemones. Jie pabrėžė, kad reikia ugdyti besimokančių asmenų skaitmeninius įgūdžius ir stiprinti mokytojų vaidmenį ir kompetencijas.

Taryba taip pat atkreipė dėmesį į galimą šios naujos technologinės eros keliamą riziką ir paragino Komisiją nustatyti bendrą ES masto požiūrį į DI naudojimą švietimo ir mokymo srityje.

• Dirbtinis intelektas švietimo ir mokymo srityje. Technologinių inovacijų ir kokybiško švietimo visiems derinimas (pirmininkaujančios valstybės narės informacinis pranešimas)
• Žiūrėti viešą posėdį

Įrodymais motyvuota švietimo ir mokymo politika ir praktika

Ministrai patvirtino išvadas, kuriose nustatytos kelios pagrindinės prioritetinės sritys, kuriose reikia skatinti įrodymais motyvuotą švietimo ir mokymo politiką ir praktiką siekiant sukurti Europos švietimo erdvę.

• Tarybos išvados dėl įrodymais motyvuotos švietimo ir mokymo politikos ir praktikos siekiant sukurti Europos švietimo erdvę

Kiti klausimai

Svarstant darbotvarkės punktą „Kiti klausimai“ aptarti šie klausimai:

• Europinis laipsnis (Komisijos informacija),
• Teisinės valstybės kultūros propagavimas švietimo priemonėmis (Komisijos informacija),
• Pirmininkausiančios valstybės narės darbo programa (Vengrijos delegacijos informacija).

• Žiūrėti viešą posėdį

Be to, Taryba be diskusijų patvirtino punktus, nurodytus teisėkūros procedūra priimamų aktų ir su teisėkūros procedūra nesusijusių A punktų sąrašuose.

• Watch the public session