Libera circulație a documentelor oficiale: Consiliul confirmă acordul la care s-a ajuns cu PE

La 21 octombrie 2015, Comitetul Reprezentanților Permanenți (Coreper) a aprobat un pachet de compromis convenit cu Parlamentul European cu privire la un regulament care va facilita libera circulație a cetățenilor prin simplificarea cerințelor pentru prezentarea anumitor documente oficiale în UE. 

Regulamentul vizează simplificarea procedurilor pentru prezentarea transfrontalieră a documentelor oficiale referitoare la chestiuni legate de starea civilă, cum ar fi nașterile, decesele, căsătoriile și parteneriatele înregistrate, precum și a documentelor oficiale care atestă absența cazierului judiciar. De asemenea, regulamentul se referă la documentele oficiale pe care cetățenii UE ar putea fi solicitați să le prezinte atunci când aceștia doresc să voteze și/sau să candideze la alegerile pentru Parlamentul European sau la alegerile locale. 

Regulamentul va evita necesitatea legalizării sau a altor formalități, contribuind astfel în mod direct la crearea unei Europe a cetățenilor. 

„Mă bucur foarte mult că astăzi Coreper a confirmat acordul la care a ajuns președinția luxemburgheză cu Parlamentul European. Sunt convins de valoarea adăugată a acestui instrument și de avantajele sale pentru toți. El va avea un impact deosebit de important asupra acelor cetățeni care sunt afectați de problemele transfrontaliere și va îmbunătăți în mod semnificativ viața lor de zi cu zi”, a declarat Félix Braz, Ministrul Justiției din Luxemburg și președinte al Consiliului. 

Etapele următoare 

După aprobarea pachetului de compromis de către Comisia pentru afaceri juridice a Parlamentului European la 12 noiembrie 2015, textele juridice vor fi retransmise Consiliului în decembrie 2015 în vederea obținerii unui acord politic, urmat de obișnuita revizuire de către experții juriști-lingviști înaintea adoptării oficiale a poziției Consiliului în primă lectură. 

Ulterior, textele vor fi supuse votului în a doua lectură, în cadrul unei sesiuni plenare a Parlamentului European.