Skip to content
  • Eiropas Savienības Padome
  • Paziņojums presei
  • 2015. gada 21. oktobris 17:45

Publisko dokumentu brīva aprite: Padome apstiprina vienošanos ar EP

Pastāvīgo pārstāvju komiteja 2015. gada 21. oktobrī apstiprināja kompromisa paketi, par kuru panākta vienošanās ar Eiropas Parlamentu attiecībā uz regulu, kas atvieglos pilsoņu brīvu pārvietošanos, vienkāršojot prasības par noteiktu publisku dokumentu uzrādīšanu Eiropas Savienībā. 

Regulas mērķis ir vienkāršot procedūras tādu publisku dokumentu pārrobežu uzrādīšanai, kas saistīti ar civilstāvokli, piemēram, piedzimšanu, nāvi, laulību un reģistrētām partnerattiecībām, kā arī publisku dokumentu uzrādīšanai par kriminālās sodāmības neesamību. Regula attiecas arī uz publiskiem dokumentiem, kurus ES pilsoņiem var lūgt uzrādīt, ja viņi vēlas balsot un/vai izvirzīt savu kandidatūru Eiropas Parlamenta vai pašvaldību vēlēšanās. 

Ar regulu novērsīs legalizācijas vai citu formalitāšu nepieciešamību, un tādējādi tā tieši palīdzēs veidot pilsoņu Eiropu. 

"Es ļoti priecājos, ka Pastāvīgo pārstāvju komiteja šodien apstiprināja vienošanos, kuru prezidentvalsts Luksemburga panāca ar Eiropas Parlamentu. Es esmu pārliecināts par šī instrumenta pievienoto vērtību un tā sniegtajām priekšrocībām ikvienam. Tas būs jo īpaši nozīmīgi tiem pilsoņiem, kuri saskaras ar pārrobežu jautājumiem, un būtiski uzlabos viņu ikdienu," norādīja Luksemburgas tieslietu ministrs un Padomes priekšsēdētājs Fēlikss Brācs (Félix Braz). 

Turpmākie pasākumi 

Pēc tam, kad 2015. gada 12. novembrī kompromisa vienošanos apstiprinās Eiropas Parlamenta Juridiskā komiteja, 2015. gada decembrī juridiskie dokumenti atgriezīsies Padomē, kur tos izskatīs, lai panāktu politisku vienošanos, un pēc tam juristi lingvisti ierastā kārtā veiks teksta pārskatīšanu, lai Padome pieņemtu oficiālu nostāju pirmajā lasījumā. 

Pēc tam par tiesību aktiem balsos otrajā lasījumā Eiropas Parlamenta plenārsēdē.

Kontaktinformācija presei

Ja neesat žurnālists, savu pieprasījumu, lūdzu, sūtiet sabiedrības informēšanas dienestam.

Pēdējo reizi pārskatīts: 2024. gada 14. janvāris