Skip to content
  • Vijeće Europske unije
  • Priopćenje za javnost
  • 21. listopada 2015. 17:45

Slobodni optjecaj javnih dokumenata: Vijeće potvrđuje dogovor s Europskim parlamentom

Odbor stalnih predstavnika (Coreper) odobrio je 21. listopada 2015. kompromisni paket o uredbi kojom će se olakšati slobodno kretanje građana pojednostavnjenjem zahtjevâ za predočivanje određenih javnih isprava u EU-u, o kojemu se dogovorio s Europskim parlamentom. 

Cilj je uredbe pojednostavnjenje postupaka za prekogranično predočivanje javnih dokumenata o osobnom stanju, primjerice o rođenju, smrti, braku ili registriranom partnerstvu te javnih isprava kojima se dokazuje nepostojanje kaznene evidencije. Uredba također obuhvaća javne isprave koje se od građana EU-a mogu zatražiti kada žele glasovati i / ili se kandidirati na izborima za Europski parlament ili na lokalnim izborima. 

Uredbom će se izbjeći potreba za legalizacijom i drugim formalnostima te tako izravno doprinijeti stvaranju Europe građana. 

„Vrlo sam zadovoljan što je Coreper danas potvrdio sporazum koji je luksemburško predsjedništvo postiglo s Europskim parlamentom. Uvjeren sam da će ovaj instrument donijeti dodanu vrijednost i da će svima koristiti. Njegov će učinak biti osobito važan onim građanima na koje se odnose prekogranična pitanja jer će znatno poboljšati njihov svakodnevni život", izjavio je Félix Braz, luksemburški ministar pravosuđa i predsjednik Vijeća. 

Sljedeći koraci 

Nakon što Odbor za pravna pitanja Europskog parlamenta 12. studenoga 2015. potvrdi kompromisni paket, pravni tekstovi opet će se u prosincu 2015. dostaviti Vijeću radi postizanja političkog sporazuma te će zatim, u skladu s uobičajenim postupkom, pravnici lingvisti izraditi njihovu završnu verziju prije nego što se stajalište Vijeća formalno donese u prvom čitanju. 

Nakon toga o tekstovima će se glasovati u drugom čitanju na plenarnoj sjednici Europskog parlamenta.

Kontakt za medije

Ako niste novinar, molimo vas da pošaljete zahtjev službi za informiranje javnosti.

Posljednja izmjena: 14. siječnja 2024.