"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Rada pre zahraničné veci

Rada pre zahraničné veci, 7. decembra 2020

Hlavné výsledky

Niekoľko dní pred Medzinárodným dňom ľudských práv, ktorý si pripomenieme 10. decembra, prijala Rada rozhodnutie a nariadenie, ktorými sa zavádza globálny sankčný režim v oblasti ľudských práv, ktorý EÚ umožní zacieliť svoje sankcie na jednotlivcov, subjekty a orgány zodpovedné za závažné porušovanie ľudských práv na celom svete, zapojené do takéhoto porušovania alebo s ním spojené, a to bez ohľadu na to, kde k nemu došlo.

Ide o prelomovú dohodu, prvú svojho druhu, ktorá Európskej únii umožní bojovať proti závažnému porušovaniu ľudských práv na celom svete. Osobám zodpovedným za porušovanie vyšle jasný signál o tom, že budú vyvodené dôsledky. Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

Aktuálne udalosti

Vysoký predstaviteľ Borrell stručne informoval ministrov o parlamentných voľbách, ktoré sa uskutočnili 6. decembra 2020 vo Venezuele, a ktoré EÚ nepovažuje za slobodné, spravodlivé ani demokratické. Vysoký predstaviteľ zdôraznil, že EÚ, partneri z Latinskej Ameriky v rámci medzinárodnej kontaktnej skupiny a ďalšie zainteresované strany by sa mali spojiť s cieľom pomôcť Venezuelčanom nájsť demokratické a mierové riešenie.

Ministri boli následne informovaní o situácii v Gruzínsku, kde sa väčšinové a opozičné strany musia usilovať o to, aby sa po parlamentných voľbách dohodli na ďalšom postupe.

Rada bola pred zasadnutím Európskej rady, ktoré sa uskutoční 10. – 11. decembra, informovaná o najnovšom vývoji v súvislosti s Tureckom. Vysoký predstaviteľ v tejto súvislosti uviedol, že Turecko nepreukázalo zásadnú zmenu smerovania a Európska rada posúdi, ako zareagovalo na ponuku EÚ týkajúcu sa konštruktívneho programu a dialógu.

Ministri preskúmali situáciu v Bielorusku, kde pokračujú represie voči obyvateľstvu zo strany štátnych orgánov. Rokovali aj o situácii v Etiópii, v súvislosti s ktorou vysoký predstaviteľ zdôraznil, že je nevyhnutný návrat k dialógu, ako aj mierové a udržateľné urovnanie konfliktu, a že EÚ dôrazne podporuje iniciatívu Africkej únie v tomto smere.

Transatlantické vzťahy

V nadväznosti na prvotnú výmenu názorov, ktorá sa uskutočnila počas videokonferencie ministrov zahraničných vecí 19. novembra, a spoločné oznámenie Komisie a vysokého predstaviteľa prijaté 2. decembra rokovala Rada o tom, ako oživiť strategické partnerstvo so Spojenými štátmi americkými a nadviazať kontakt s novou administratívou, ktorá sa ujme funkcie v januári 2021. Ministri zdôraznili, že základom obnovenej globálnej aliancie medzi EÚ a USA by malo byť silné, recipročné a prezieravé partnerstvo.

Rada v tejto súvislosti prijala závery o vzťahoch medzi EÚ a USA.

Strategická autonómia

Rada si vymenila názory na to, ako posilniť a sfunkčniť strategickú autonómiu EÚ z hľadiska zahraničnej a bezpečnostnej politiky. Ministri boli predovšetkým vyzvaní, aby identifikovali konkrétne politické iniciatívy a projekty, ktoré môžu pomôcť posilniť schopnosť EÚ konať a ovplyvňovať dianie v globálnom meradle.

Počas diskusie sa zdôraznilo, že rokovania o strategickej autonómii sú úzko späté s úsilím o zvýšenie odolnosti EÚ a posilnenie mnohostrannej angažovanosti a dopĺňajú ho.

Rôzne

Rada v rámci bodu Rôzne preskúmala uplatňovanie zákona o národnej bezpečnosti, ktorý bol Hongkongu uložený 30. júna 2020, pričom zdôraznila, že politická situácia sa zhoršila, čo má vážne dôsledky pre politický pluralizmus a slobodu presvedčenia. EÚ bude naďalej vykonávať závery Rady, v ktorých vyjadrila politickú podporu autonómii Hongkongu podľa zásady „jedna krajina, dva systémy“, a v prípade potreby by sa v neskoršej fáze mohli zvážiť ďalšie opatrenia.

Rada prijala závery o Libanone, pakte o civilnej SBOP na rok 2021 a sprostredkovávaní mieru zo strany EÚ.

Zostrih zo zasadnutia Rady pre zahraničné veci, ktoré sa konalo 7. decembra 2020 v Bruseli

Dokumenty na zasadnutia

Výsledné dokumenty

Tlačové správy

Informácie pre médiá

Kontakty pre tlač

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Akreditácia a podujatia pre médiá

Všeobecné informácie o akreditácii nájdete na tejto stránke.

Akreditáciu médií na medzinárodné samity, ktoré sa konajú mimo Európskej únie, zabezpečujú vládne orgány hostiteľskej krajiny.

Sledujte nás

Iné zasadnutia: Rada pre zahraničné veci

Zobraziť ďalšie zasadnutia

Posledná revízia textu: 5. februára 2025