Skip to content

Civilné a vojenské misie a operácie

Spoločná bezpečnostná a obranná politika umožňuje EÚ nasadzovať civilné a vojenské misie a operácie mimo EÚ, pričom využíva operačné spôsobilosti členských štátov EÚ.

Čo je spoločná bezpečnostná a obranná politika?

Spoločná bezpečnostná a obranná politika EÚ (SBOP) bola ustanovená pri podpísaní Lisabonskej zmluvy v roku 2009 a nahradila európsku bezpečnostnú a obrannú politiku (EBOP).

SBOP predstavuje rámec pre spoluprácu v oblasti obrany a krízového riadenia. Na vykonávanie SBOP musia krajiny EÚ poskytnúť EÚ civilné a vojenské spôsobilosti.

Rozhodnutia týkajúce sa SBOP prijíma jednomyseľne Rada Európskej únie. Za navrhovanie rozhodnutí v oblasti SBOP zodpovedá vysoký predstaviteľ EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku.

Reakcia na konflikty a krízy

Spoločná bezpečnostná a obranná politika umožňuje EÚ nasadzovať civilné a vojenské misie a operácie v zahraničí, a to aj s výkonnými mandátmi, pričom využíva operačné spôsobilosti členských štátov EÚ.

V rámci SBOP možno vykonávať tieto druhy úloh:

humanitárne a záchranné úlohy

predchádzanie konfliktom

úlohy bojových síl v rámci krízového riadenia

spoločné operácie odzbrojovania

úlohy v oblasti civilného a vojenského poradenstva a pomoci

úlohy v rámci stabilizácie po konflikte

Prostredníctvom svojich misií a operácií sa EÚ snaží reagovať na konflikty a krízy, budovať kapacity partnerov a v konečnom dôsledku tak chrániť Európsku úniu a jej občanov.

Od roku 2003 spustila EÚ viac ako 40 misií a operácií na celom svete. V súčasnosti prebieha 22 misií a operácií SBOP:

  • 13 civilných misií
  • 8 vojenských misií/operácií
  • 1 civilno-vojenská misia/iniciatíva
Textová verzia

Civilné misie

  • Poradná misia pre reformu sektora civilnej bezpečnosti na Ukrajine (EUAM UKRAINE)
  • Poradná misia na podporu reformy sektora bezpečnosti v Iraku (EUAM Iraq)
  • Poradná misia v Stredoafrickej republike (EUTM RCA)
  • Pomocná misia pre integrované riadenie hraníc v Líbyi (EUBAM LIBYA)
  • Pomocná hraničná misia na hraničnom priechode v Rafahu (EUBAM RAFAH)
  • Misia na budovanie kapacít v Mali (EUCAP SAHEL MALI)
  • Misia na budovanie kapacít v Somálsku (EUCAP SOMALIA)
  • Misia v Arménsku (EUM ARMENIA)
  • Pozorovateľská misia v Gruzínsku (EUMM GEORGIA)
  • Partnerská misia v Arménsku (EUPM ARMENIA)
  • Partnerská misia v Moldavskej republike (EUPM MOLDOVA)
  • Policajná misia pre palestínske územia (EUPOL COPPS)
  • Misia na podporu právneho štátu v Kosove* (EULEX KOSOVO)

Vojenské misie a operácie

  • Vojenská výcviková misia v Mozambiku (EUMAM MOZAMBIQUE)
  • Vojenská pomocná misia na podporu Ukrajiny (EUMAM UKRAINE)
  • Vojenská operácia v Bosne a Hercegovine (EUFOR ALTHEA)
  • Vojenská operácia v Stredozemí (EUNAVFOR MED IRINI)
  • Vojenská operácia na podporu námornej bezpečnosti v západnom Indickom oceáne a Červenom mori (EUNAVFOR ATALANTA)
  • Operácia v oblasti námornej bezpečnosti na zachovanie slobody plavby v súvislosti s krízou v Červenom mori (EUNAVFOR ASPIDES)
  • Výcviková misia v Somálsku (EUTM SOMALIA)
  • Výcviková misia v Stredoafrickej republike (EUTM RCA)

Civilno-vojenské misie

  • Útvar pre regionálne poradenstvo a koordináciu pre oblasť Sahelu (RACC)
  • Bezpečnostná a obranná iniciatíva na podporu západoafrických krajín Guinejského zálivu (EU SDI GoG)

* Týmto označením nie sú dotknuté postoje k otázke statusu a označenie je v súlade s rezolúciou Bezpečnostnej rady OSN 1244 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.

Na vojenské operácie a misie sa využíva financovanie v rámci Európskeho mierového nástroja. Časť spoločných nákladov na civilné misie sa financuje z rozpočtu EÚ

Pakt o civilnej SBOP

Rada 22. mája 2023 schválila nový Pakt o civilnej SBOP. Cieľom paktu je posilniť civilnú stránku spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky a zvýšiť účinnosť, vplyv, flexibilitu a odolnosť civilných misií. Tento nový pakt vychádza z prvého paktu prijatého v novembri 2018.

Rozhodovacie orgány SBOP

Členské štáty EÚ zriadili stále politické, vojenské a civilné štruktúry, ktoré Európskej únii umožňujú v plnej miere prevziať zodpovednosť za krízové riadenie a plniť úlohu globálneho aktéra v oblasti bezpečnosti.

Rada pre zahraničné veci

Na zasadnutiach Rady pre zahraničné veci (FAC) v zložení pre obranu sa stretávajú ministri obrany Európskej únie.

Zasadnutiam Rady pre zahraničné veci predsedá vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku. Vysokému predstaviteľovi pomáha Európska služba pre vonkajšiu činnosť (ESVČ).

Politický a bezpečnostný výbor

Politický a bezpečnostný výbor (PBV) sa skladá z veľvyslancov členských štátov a predsedá mu zástupca vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku.

PBV monitoruje medzinárodnú situáciu, pokiaľ ide o aspekty, na ktoré sa vzťahuje spoločná zahraničná a bezpečnostná politika, a prispieva k vymedzeniu politík v tejto oblasti. Pod vedením Rady a vysokého predstaviteľa vykonáva politickú kontrolu a strategické riadenie operácií krízového riadenia EÚ.

Vojenský výbor Európskej únie

Najvyšším vojenským orgánom v rámci Rady je Vojenský výbor Európskej únie (VVEÚ). Je zložený z náčelníkov generálnych štábov členských štátov, ktorých pravidelne zastupujú ich stáli vojenskí zástupcovia.

VVEÚ riadi všetky vojenské činnosti v rámci EÚ a poskytuje Politickému a bezpečnostnému výboru vojenské poradenstvo a odporúčania.

Výbor pre civilné aspekty riešenia krízových situácií

Výbor pre civilné aspekty riešenia krízových situácií (CIVCOM) je poradným orgánom Politického a bezpečnostného výboru v otázkach civilného krízového riadenia, najmä pokiaľ ide o civilnú SBOP. To zahŕňa prípravu plánovacích dokumentov pre nové misie a rozvoj súvisiacich stratégií a politík spolu so spôsobilosťami civilného krízového riadenia.

Politicko-vojenská skupina

Politicko-vojenská skupina (PMG) vykonáva prípravnú prácu v oblasti SBOP pre Politický a bezpečnostný výbor. Zaoberá sa politickými aspektmi vojenských a civilno-vojenských otázok EÚ vrátane koncepcií, spôsobilostí a operácií a misií.

Zodpovedá najmä za partnerstvá s krajinami mimo EÚ a inými organizáciami vrátane NATO, ako aj za cvičenia.

Pozri aj

A military helmet, an olive branch and the stars of the EU flag.
Európsky mierový nástroj

Európsky mierový nástroj

Stála štruktúrovaná spolupráca (PESCO)

Stála štruktúrovaná spolupráca (PESCO)

Európska obranná pripravenosť

Európska obranná pripravenosť

Posledná revízia textu: 21. apríla 2026