Digitaalse sisu teenuste kaasaskantavus: ELi eesistujariigi ja Euroopa Parlamendi kokkulepe

Eesistujariik Malta saavutas 7. veebruaril Euroopa Parlamendi esindajatega esialgse kokkuleppe, et kõrvaldada veebisisuteenuste piiriülese kaasaskantavuse tõkked siseturul.

See kokkulepe, mis vajab veel nii nõukogu kui ka Euroopa Parlamendi kinnitust, võimaldab oma elukohariigis veebisisuteenuseid tellinud või ostnud tarbijatel neile teenustele juurde pääseda, kui nad viibivad ajutiselt mõnes muus ELi liikmesriigis.

„ELi piires reisivaid eurooplasi ei takistata enam kasutamast veebiteenuseid, nagu filmid, spordiürituste ülekanded, muusika, e-raamatud või mängud, mille eest nad on oma koduriigis maksnud. Koos rändlustasude kaotamisega on see oluline edusamm kõigile kasutoova digitaalse ühtse turu loomisel.“

Chris Cardona, Malta majandus-, investeeringute ja väikeettevõtluse minister.

Reisimine veebiteenuste tellimustega

Kaasaskantavate seadmete, nagu tahvelarvutite ja nutitelefonide suurenenud kasutamine hõlbustab juurdepääsu veebisisuteenustele sõltumata tarbija asukohast.

Kiiresti kasvab ka tarbijate nõudlus pääseda ligi sisule ja innovaatilistele veebiteenustele mitte ainult oma koduriigis, vaid ka välismaal viibides. Sellest tulenevalt kaotatakse tõkked, mis takistavad ühtsel turul juurdepääsu sellistele veebisisuteenustele ja nende kasutamist.

Uus määrus on osa digitaalse ühtse turu algatustest, mille eesmärk on luua digitaalse sisu ja teenuste jaoks tõeline siseturg. Komisjon esitas algse ettepaneku 2015. aasta detsembris.

Kohaldamisala

Uut määrust kohaldatakse veebisisuteenuste suhtes, mida pakutakse rahalise tasu eest. Tasuta edastatavate teenuste pakkujad, nagu avalik-õiguslikud ringhäälinguorganisatsioonid, saavad määrust kasutada juhul, kui nad kontrollivad oma tellijate elukohariiki.

Praegused veebisisuteenuste piiriülese kaasaskantavuse tõkked tulenevad sellest, et autoriõiguse ja/või sellega kaasnevate õigustega kaitstud sisu (nt audiovisuaalteosed, samuti kaubanduslikult väärtuslikud spordiüritused) edastamise litsentsid antakse sageli territoriaalsel alusel.

Elukohariik

Uued meetmed tagavad võrdse juurdepääsu elukohariigis seaduslikult omandatud või tellitud sisule ajutisel viibimisel teises liikmesriigis, näiteks puhkuse, äri või piiratud aja kestvate õpingute eesmärgil.

Kuritarvituste vältimiseks kontrollivad teenuseosutajad tellijate elukohariiki. Kontrollimine toimub kooskõlas ELi andmekaitse-eeskirjadega.

Jõustumine

Kui nõukogu ja parlament on määruse ametlikult heaks kiitnud, hakatakse uut süsteemi kohaldama üheksa kuu möödumisel määruse avaldamisest Euroopa Liidu Teatajas.

• Komisjoni ettepanek