Doklad: AUT-HO-11001

V textovom poli „ART DES AUFENTHALTSTITELS“ (druh povolenia) môže byť uvedené toto:

„NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG“ (povolenie usadiť sa) + záznam na prednej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „ANGEHÖRIGER“ (rodinný príslušník) alebo „AUSGENOMMEN ERWERBSTÄTIGKEIT“ (okrem zárobkovej činnosti), & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „KEIN ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT“ (nemá prístup na pracovný trh);

„AUFENTHALTSBEWILLIGUNG“ (povolenie na pobyt) + záznam na prednej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „BETRIEBSENTSANDTER“ (vyslaný pracovník), „KÜNSTLER“ (umelec), „ROTATIONSARBEITSKRAFT“ (rotačná pracovná sila), „SCHÜLER“ (žiak), „STUDIERENDER“ (študent) alebo „§ 69a NAG“ (článok 69a zákona o usadení a pobyte), & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „ARBEITSMARKTZUGANG NUR MIT ARBEITSMARKTDOKUMENT“ (prístup na pracovný trh len s príslušným dokladom);

„AUFENTHALTSBEWILLIGUNG“ (povolenie na pobyt) + záznam na prednej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „KÜNSTLER“ (umelec) alebo „SELBSTÄNDIGER“ (samostatne zárobkovo činný), & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): "NUR SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT ZULÄSSIG" (povolená len samostatná zárobková činnosť)

„DAUERAUFENTHALT-EG“ (osoba s dlhodobým pobytom – ES); „DAUERAUFENTHALT-FAMILIENANGEHÖRIGER“ (trvalý pobyt rodinného príslušníka) alebo „FAMILIENANGEHÖRIGER“ (rodinný príslušník) + záznam na prednej strane v kolónke "SONSTIGE ANGABEN" (ďalšie údaje): „KEINE“ (žiadne) & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT“ (voľný prístup na slobodný trh);

„FAMILIENANGEHÖRIGER“ (rodinný príslušník) alebo „NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG“ (povolenie usadiť sa) + záznam na prednej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje: „KEINE“ (žiadne) & záznam za zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): "ARBEITSMARKTZUGANG NUR MIT ARBEITSMARKTDOKUMENT" (prístup na pracovný trh len s príslušným dokladom);

"BLAUE KARTE EU" (modrá karta EÚ) alebo „ROT-WEISS-ROT - KARTE“ (červeno-bielo-červená karta) + záznam na prednej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „KEINE“ (žiadne) & záznam na zadnej strane v kolónke "SONSTIGE ANGABEN" (ďalšie údaje): UNSELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT BEI [MUSTERFIRMA]" (platené zamestnanie u [meno firmy]);

„DAUERAUFENTHALT-EG“ (osoba s dlhodobým pobytom – ES) + záznam na prednej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „EHEMALIGER INHABER DER BLAUEN KARTE EU“ (bývalý držiteľ modrej karty EÚ) & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT“ (voľný prístup na pracovný trh);

„ROT-WEISS-ROT - KARTE“ (červeno - bielo - červená karta) + záznam na prednej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „KEINE“ (žiadne) & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „NUR SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT“ (len samostatná zárobková činnosť);

„ROT-WEISS-ROT - KARTE PLUS“ (červeno - bielo - červená karta - PLUS) + záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „KEINE“ (žiadne) & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): "FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (voľný prístup na pracovný trh)

„AUFENTHALTSBEWILLIGUNG“ (povolenie na pobyt) + záznam na prednej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „FAMILIENGEMEINSCHAFT“ (zlúčenie rodiny) & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „MIT KÜNSTLER“ (s umelcom), „MIT ROTATIONSARBEITSKRAFT“ (s rotačnou pracovnou silou), „MIT SONDERFÄLLE UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT“ (s osobou v mimoriadnom zamestnaneckom pomere), „MIT STUDIERENDER“ (so študentom), „MIT FORSCHER FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT“ (s výskumným pracovníkom, voľný prístup na pracovný trh), „MIT SONDERF. UNSELBST. ERWERBST. FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT“ (s osobou v mimoriadnom zamestnaneckom pomere, voľný prístup na pracovný trh), „MIT § 69a NAG“ (s osobou spadajúcou pod článok 69a zákona o usadení a pobyte);

„AUFENTHALTSBEWILLIGUNG“ (povolenie na pobyt) + záznam na prednej strane v kolónke "SONSTIGE ANGABEN" (ďalšie údaje): "FORSCHER" (výskumný pracovník), "SONDERFÄLLE UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT" (mimoriadny zamestnanecký pomer,) alebo „SOZIALDIENSTLEISTENDER“ (poskytovateľ sociálnych služieb), & záznam na zadnej strane v kolónke „SONSTIGE ANGABEN“ (ďalšie údaje): „GILT BEI [MUSTERFIRMA]“ (platí pre [meno firmy];