"Piškotke uporabljamo, da izboljšamo vašo izkušnjo pri brskanju. Nujni piškotki so potrebni, saj omogočajo bistvene funkcije spletišča Sveta. Izbirni piškotki nam pomagajo pri pripravi anonimnih in zbirnih statističnih poročil, da lahko bolje zadostimo vašim potrebam.

Za več informacij in spremembo nastavitev obiščite stran o naši politiki glede piškotkov.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Listina: AUT-HO-11001

Naslov:

AUFENTHALTSTITEL

Država izdaje:

AUT - Avstrija • REPUBLIK ÖSTERREICH •

Kategorija listine:

H - listina za prebivanje

Vrsta listine:

O - navadna listina

Številka listine – različica:

11001

Datum prve izdaje:

01/07/2011

Velja:

da

Pravni status / glavni namen:

Dovoljenje za prebivanje, ki državljanom tretjih držav daje pravico do prebivanja v AUT - Avstrija • REPUBLIK ÖSTERREICH • in prostega gibanja v schengenskem območju.

Oblika listine:

kartica

Širina formata (mm):

86

Višina formata (mm):

54

Število strani:

2

Veljavnost

Vrsta veljavnosti:

različno

V polje "ART DES AUFENTHALTSTITELS" (vrsta dovoljenja) se lahko vnesejo naslednje oznake:

"NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG" (dovoljenje za stalno prebivanje) + podatki na prednji strani "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "ANGEHÖRIGER" (vzdrževana oseba) ali "AUSGENOMMEN ERWERBSTÄTIGKEIT" (brez pridobitne dejavnosti), & podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "KEIN ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (brez dostopa do trga dela);

"AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (dovoljenje za prebivanje) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "BETRIEBSENTSANDTER" (napoteni delavec), "KÜNSTLER" (umetnik), "ROTATIONSARBEITSKRAFT" (delavec, ki menja kraj opravljanja dela), "SCHÜLER" (učenec), "STUDIERENDER" (študent) ali "§ 69a NAG" (člen 69a Zakona o prebivališču in stalnem prebivališču), & podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "ARBEITSMARKTZUGANG NUR MIT ARBEITSMARKTDOKUMENT" (dostop do trga dela le z dokumentom za dostop do trga dela);

"AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (dovoljenje za prebivanje) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "KÜNSTLER" (umetnik) ali "SELBSTÄNDIGER" (samozaposlen), & podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "NUR SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT ZULÄSSIG" (dovoljena samo samozaposlitvena dejavnost);

"DAUERAUFENTHALT-EG" (rezident za daljši čas – ES); "DAUERAUFENTHALT-FAMILIENANGEHÖRIGER" (stalno prebivanje - družinski član) ali "FAMILIENANGEHÖRIGER" (družinski član) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "KEINE" (ni podatkov) & podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (prost dostop do trga dela);

"FAMILIENANGEHÖRIGER" (družinski član) ali "NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG" (dovoljenje za stalno prebivanje) + podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "KEINE" (ni podatkov) & podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "ARBEITSMARKTZUGANG NUR MIT ARBEITSMARKTDOKUMENT" (dostop do trga dela le z dokumentom za dostop do trga dela);

"BLAUE KARTE EU" (modra karta EU) ali "ROT-WEISS-ROT - KARTE" (rdeče-bela-rdeča karta) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "KEINE" (ni podatkov) & podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): UNSELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT BEI [MUSTERFIRMA]" (zaposlitev pri [ime podjetja]);

DAUERAUFENTHALT-EG" (rezident za daljši čas – ES) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "EHEMALIGER INHABER DER BLAUEN KARTE EU" (bivši imetnik modre karte EU) & podatki na zadnji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (prost dostop do trga dela);

"ROT-WEISS-ROT - KARTE" (rdeče-bela-rdeča karta) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "KEINE" (ni podatkov) in podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "NUR SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT" (dovoljena samo samozaposlitvena dejavnost);

"ROT-WEISS-ROT - KARTE PLUS" (rdeče-bela-rdeča karta plus) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "KEINE" (ni podatkov) in podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (prost dostop do trga dela);

"AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (dovoljenje za prebivanje) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): FAMILIENGEMEINSCHAFT" (združitev družine) & podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "MIT KÜNSTLER" (z umetnikom), "MIT ROTATIONSARBEITSKRAFT" (z delavcem, ki menja kraj opravljanja dela), "MIT SONDERFÄLLE UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT" (z osebo s posebno zaposlitvijo), "MIT STUDIERENDER" (s študentom), "MIT FORSCHER FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (z raziskovalcem, prost dostop do trga dela), "MIT SONDERF. UNSELBST. ERWERBST. FREIER ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT" (z osebo s posebnim primerom zaposlitve, prost dostop do trga dela), "MIT § 69a NAG" (s členom 69a Zakona o prebivališču in stalnem prebivališču);

"AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (dovoljenje za prebivanje) + podatki na prednji strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "FORSCHER" (raziskovalec), "SONDERFÄLLE UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT" (posebna zaposlitev) ali "SOZIALDIENSTLEISTENDER" (prostovoljec na področju socialnega dela) ter podatki na hrbtni strani pod "SONSTIGE ANGABEN" (drugi podatki): "GILT BEI [MUSTERFIRMA]" (velja za [ime podjetja];

Prednja stran - identiteta

Image 145893 of Prednja stran - identiteta

Zaščitni elementi:

UV element

Svetloba:

UV SVETLOBA

Image 145905 of UV element

Hrbtna stran

Image 146003 of Hrbtna stran

Zaščitni elementi:

UV element

Image 145999 of UV element
AUTTe informacije vam posreduje generalni sekretariat Sveta Evropske unije. Izbrali in zbrali so jih strokovnjaki za listine v Avstriji. • REPUBLIK ÖSTERREICH •
[ Listina ustvarjena dne : 02.03.2026 10:50:40 CET ] Vrh