"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Rada pre zahraničné veci

Rada pre zahraničné veci, 16. 1. 2017, 16. januára 2017

Hlavné výsledky

„Prvé tohtoročné zasadnutie Rady sme začali rokovaniami o Sýrii a Blízkom východe. Som pevne presvedčená, že diplomacia funguje a prináša výsledky a že bude v tomto smere pokračovať aj v roku 2017 a ďalších rokoch.“

Federica Mogheriniová, vysoká predstaviteľka pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

Sýria

Rada rokovala o vývoji v Sýrii po prvýkrát od prijatia dohody o ukončení násilností. Ministri v rámci rokovaní uvítali dohodu, ktorú sprostredkovalo a za ktorú sa zaručilo Rusko a Turecko. Vyjadrili nádej, že ju plne vykonajú všetky strany konfliktu.

Ministri opätovne potvrdili, že EÚ v plnej miere podporuje proces pod vedením OSN, ako aj osobitného vyslanca OSN Staffana de Misturu. Konštatovali, že zasadnutie, ktoré sa má uskutočniť 23. januára v Astane, ak bude v plnej miere inkluzívne, by mohlo prispieť k úspešnému obnoveniu rozhovorov medzi sýrskymi stranami pod záštitou OSN v Ženeve naplánovaných na 8. februára 2017. Ministri pripomenuli, že je potrebné zabezpečiť,aby bola humanitárna pomoc a ochrana v plnej miere dostupná v celej krajine.

Rada tiež opätovne potvrdila, že podporuje regionálnu iniciatívu EÚ týkajúcu sa budúcnosti Sýrie. Cieľom tejto iniciatívy je nájsť spoločný základ pre opatrenia v Sýrii po ukončení konfliktu, ako aj pre zmierenie a obnovu po tom, ako bude dôveryhodný politický prechod v plnom prúde, a to v koordinácii s úsilím OSN, ako aj za podpory tohto úsilia. Vysoká predstaviteľka informovala ministrov o poslednom kole rokovaní, ktoré sa v tejto súvislosti uskutočnili s kľúčovými regionálnymi aktérmi: Egyptom, Iránom, Jordánskom, Libanonom, Spojenými arabskými emirátmi, Saudskou Arábiou a čoskoro aj Tureckom a Katarom.

Rada sa zhodla na tom, že EÚ v nadväznosti na londýnsku konferenciu, ktorá sa konala vo februári 2016, usporiada na jar 2017 v Bruseli konferenciu zameranú na Sýriu a okolitý región. Konferencia by sa mala zamerať na tieto tri oblasti:

  • politický proces vedúci k prechodu, a to najmä s cieľom zhodnotiť súčasný stav rokovaní OSN v Ženeve;
  • humanitárna práca a podpora odolnosti a stabilizácie, s cieľom zhodnotiť vykonávanie záväzkov prijatých v Londýne a identifikovať možné nedostatky a možnosti ich riešenia, a to aj prostredníctvom prípadných nových záväzkov;
  • prípadná podpora obnovy a zmierenia po skončení konfliktu, po tom, ako bude dôveryhodný politický prechod v plnom prúde.

Diskusia ministrov bude podkladom pre pripravované spoločné oznámenie vysokej predstaviteľky a Európskej komisie o stratégii EÚ pre Sýriu, ktoré by sa ministrom EÚ malo predložiť do apríla 2017.

Mierový proces na Blízkom východe

Ministri diskutovali počas obeda o mierovom procese na Blízkom východe. Ministri v nadväznosti na výsledok medzinárodnej konferencie, ktorá sa konala v Paríži 15. januára, rokovali o spôsoboch, ako dosiahnuť komplexnú mierovú dohodu, zachovať životaschopnosť riešenia, ktoré spočíva v existencii dvoch štátov, a zvrátiť pokračujúce negatívne trendy na mieste.

Toto bolo prvé zasadnutie Rady v novej budove Europa, ktorá sa v januári stala hlavným sídlom Európskej rady a Rady EÚ.

Dokumenty na zasadnutia

Tlačové správy

Informácie pre médiá

Kontakty pre tlač

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Akreditácia a podujatia pre médiá

Všeobecné informácie o akreditácii nájdete na tejto stránke.

Akreditáciu médií na medzinárodné samity, ktoré sa konajú mimo Európskej únie, zabezpečujú vládne orgány hostiteľskej krajiny.

Sledujte nás

Iné zasadnutia: Rada pre zahraničné veci

Zobraziť ďalšie zasadnutia

Posledná revízia textu: 16. januára 2025