"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.
S vaším súhlasom budeme využívať cookies spoločností Piano Analytics a Hotjar s cieľom získať súhrnné anonymné údaje o tom, ako naši návštevníci prehľadávajú naše webové sídlo a ako sa na ňom správajú. Tieto údaje použijeme na zlepšenie vašich skúseností s našim webovým sídlom.
Po videokonferencii s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Andrijom Sybihom, ktorý svojich partnerov z EÚ informoval o najnovšom vývoji v teréne, ako aj o najnaliehavejších potrebách Ukrajiny, rokovala Rada pre zahraničné veci o ruskej útočnej vojne proti Ukrajine.
V následnej diskusii Rada pre zahraničné veci rokovala o ďalšej podpore EÚ Ukrajine vzhľadom na pokračujúcu eskaláciu vojny zo strany Ruska a o možnej reakcii EÚ na podporu Ruska zo strany tretích krajín.
Každý krok, ktorý zostane bez reakcie, podnecuje Rusko k ďalšej eskalácii. Žiadna reakcia sa rovná ďalšej eskalácii. Začali využívaním potravín ako zbrane, využívaním energie ako zbrane, využívaním zimy ako zbrane. Potom začali používať iránske drony a riadené strely a vojenské dodávky zo Severnej Kórey. A teraz dokonca využívajú severokórejských vojakov na hraniciach Ukrajiny.
[...] Nastal čas, aby Európa ráznejšie reagovala. Nastal čas, aby Európa prevzala svoju strategickú zodpovednosť voči Ukrajine. [...] História napokon zhodnotí, čo sme urobili, keď sme museli čeliť ťažkým časom.
Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku
Ministri sa tiež zaoberali obchádzaním sankcií a ďalšími reštriktívnymi opatreniami voči Rusku.
Rada sa rozhodla rozšíriť rozsah pôsobnosti rámca EÚ pre reštriktívne opatrenia vzhľadom na iránsku vojenskú podporu útočnej vojny Ruska proti Ukrajine tým, že popri existujúcom zákaze komponentov dronov zakázala vývoz, transfer, dodávku alebo predaj komponentov používaných v riadených strelách z EÚ do Iránu. Rada tiež prijala reštriktívne opatrenia voči jednej fyzickej osobe a štyrom subjektom.
Rada pre zahraničné veci rokovala o najnovšom vývoji na Blízkom východe vrátane Gazy a Libanonu, ako aj o širšej regionálnej situácii.
Vysoký predstaviteľ informoval Radu o právnom posúdení dodržiavania ľudských práv a medzinárodného práva Izraelom a v tejto súvislosti ministri zahraničných vecí rokovali o návrhu vysokého predstaviteľa pozastaviť politický dialóg medzi EÚ a Izraelom v rámci dohody o pridružení.
Rada sa zaoberala aj otázkou podpory EÚ pre UNRWA, ktorá sa považuje za nenahraditeľnú, a vymenila si informácie o otázke reštriktívnych opatrení voči Hamasu a jeho stúpencom a násilným extrémistickým osadníkom v Predjordánsku.
Rada napokon rokovala o potrebe naďalej sa angažovať v úsilí o oživenie mierového procesu. Ministri sa v tejto súvislosti zaoberali Globálnou alianciou pre implementáciu riešenia založeného na existencii dvoch štátov, ktorá sa založila na poslednom Valnom zhromaždení OSN a ktorej nadväzujúce zasadnutie sa uskutoční 28. novembra v Bruseli, a večerou, ktorá sa konala v predvečer zasadnutia Rady s bývalým izraelským premiérom Olmertom a bývalým palestínskym ministrom zahraničných vecí al-Kidwom.
Tak veľmi chýba empatia voči utrpeniu druhého, že je dôležité, aby ľudia pochopili, že jedného dňa nastane mier a že tento mier sa musí pripraviť a musí sa oň usilovať.
Usilovali sme to v Barcelone. Usilovali sme tak v Bruseli. A budeme sa o to usilovať opäť. Hovorme o mieri vždy, keď je na to príležitosť.
Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku
Vzťahy medzi EÚ a USA
Počas pracovného obeda diskutovali ministri EÚ o širšom pohľade na vzťahy medzi EÚ a USA so zameraním na Ukrajinu a Blízky východ, ako aj o konkrétnych dôsledkoch volieb.
Donald Trump predstavuje pre Európanov príležitosť. Nielen na spamätanie sa – spamätali sme sa už pred piatimi rokmi –, ale na využitie našej kapacity a nášho systému práce s cieľom jasne vyjadriť názor na svetovej scéne. Musíme viac investovať do bezpečnosti a obrany.
Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku
Gruzínsko
Rada pre zahraničné veci si vymenila názory na nedávny vývoj v Gruzínsku po parlamentných voľbách, ktoré sa konali 26. októbra, a zamerala sa na zhoršenie demokracie v krajine a jeho dôsledky pre európsku cestu Gruzínska.
Všetci chceme pre Gruzínsko to isté: aby sa vrátilo na európsku cestu. A to si bude vyžadovať úsilie. Do Gruzínska vyšleme misiu. Budeme rokovať o nezrovnalostiach a voľby sa budú musieť vyšetriť. Vláda musí dosiahnuť rozhodujúce zmeny prostredníctvom konkrétnych opatrení. Gruzínsko nemôže dosiahnuť pokrok vo svojich vzťahoch s Európskou úniou bez toho, aby vykonalo zásadné zmeny.Opakujem svoje posolstvo pre gruzínsky ľud zo svojej minuloročnej návštevy: EÚ vás vo vašom boji za hodnoty EÚ nikdy nenechá osamote. Budeme naďalej stáť po vašom boku pri vašej rozhodnej voľbe demokracie a európskej budúcnosti.
Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku
Africký roh
Rada pre zahraničné veci rokovala o Africkom rohu, pričom sa zamerala na Somálsko a možnú podporu EÚ budúcej podpornej a stabilizačnej misii Africkej únie v Somálsku (AUSSOM), ako aj na Sudán, kde je situácia zúfalejšia ako kedykoľvek predtým, státisíce ľudí prišli o život a milióny ľudí boli vysídlené. Ministri sa dohodli na výzve na okamžité zastavenie násilností.
Dokumenty na zasadnutia
Prípravné dokumenty
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
