Rada pro zahraniční věci, 12. 5. 2014, 12. května 2014

Rada podporuje Kyjev v uspořádání svobodných a spravedlivých prezidentských voleb

Rozšíření kritérií pro udělení sankcí

S ohledem na nejnovější události na východní Ukrajině a nezákonnou konfiskaci majetku na Krymu Rada rozšířila působnost sankcí EU tak, aby se vztahovaly na:

• osoby a subjekty spojené s činnostmi a politikami, jež narušují stabilitu či bezpečnost Ukrajiny nebo brání působení mezinárodních organizací
• subjekty na Krymu a v Sevastopolu, jež byly zkonfiskovány nebo které mají z této konfiskace prospěch

Na seznam bylo doplněno 13 osob, čímž celkový počet osob, na něž se sankce vztahují, stoupl na 61, a na dva zkonfiskované subjekty na Krymu a v Sevastopolu se bude vztahovat zmrazení majetku.

Ministři EU na zasedání Rady pro zahraniční věci důrazně odsoudili nedávné násilné události na Ukrajině a uspořádání referenda ve východní části země. Přijali rovněž závěry o teroristických útocích a únosu více než dvou set školaček v Nigérii.

Rada považuje jakékoli referendum o jednotě, svrchovanosti, nezávislosti a územní celistvosti Ukrajiny za nelegitimní a nezákonné.
 
Musí se uskutečnit dialog mezi orgány v Kyjevě a všemi stranami, který umožní konání svobodných a spravedlivých prezidentských voleb dne 25. května na celém území Ukrajiny. Rada vzala na vědomí nedávná prohlášení prezidenta Ruské federace a očekává podporu konání těchto voleb.
 
Ministři EU potvrdili, že EU je odhodlána provádět společné ženevské prohlášení ze dne 17. dubna týkající se počátečních konkrétních opatření ke zmírnění napětí a obnově bezpečnosti pro všechny občany, a vyzvali všechny zúčastněné strany, aby jej prováděly v plném rozsahu.
 
Zasedání se zúčastnil úřadující předseda OBSE Didier Burkhalter, který si s ministry vyměnil názory na působení zvláštní pozorovatelské mise OBSE a návštěvu, kterou vykonal v Moskvě. Ministři EU uvítali a podpořili činnost mise OBSE související s prováděním společného ženevského prohlášení a se zřízením kulatých stolů v zájmu rozvinutí národního dialogu.
 
Ukrajinské orgány musí zapojit všechny regiony do procesu ústavní reformy.
 
S cílem napomoci Ukrajině v oblasti reformy sektoru civilní bezpečnosti, včetně policie a právního státu, pověřila Rada Evropskou službu pro vnější činnost vypracováním koncepce pro případnou civilní misi SBOP. 

Rada se rovněž dohodla na novém souboru sankcí a vzala na vědomí, že Komise a členské státy pracují na přípravě případných cílených opatření, jak požadovala Evropská rada na březnovém zasedání. Při rozhodování o provádění těchto opatření bude EU věnovat zvláštní pozornost tomu, jak budou strany přistupovat ke konání svobodných a spravedlivých prezidentských voleb a jak na ně budou reagovat.

Další témata na pořadu jednání

Ministři EU vyjádřili v závěrech ze svého zasedání hluboké znepokojení nad posledním vývojem v souvislosti s mírovým procesem na Blízkém východě. EU plně podporuje a oceňuje mírové úsilí USA, jež vynakládá ministr zahraničí John Kerry a jeho tým. Intenzivní úsilí vyvíjené v posledních měsících nesmí být promarněno. Rada potvrdila, že EU plně podporuje obnovení jednání.
 
Rada důrazně odsuzuje nedávné teroristické útoky v severní Nigérii, při nichž byly zabity stovky civilistů, a únos více než dvou set školaček. Ministři nabídli Nigérii svou podporu a vyjádřili záměr přijmout ve spolupráci s OSN odpovídající opatření namířená proti organizaci Boko Haram.

Během pracovního oběda ministři jednali o budoucnosti evropské politiky sousedství.

Rada rovněž přijala řadu bodů bez projednání.