Foglalkoztatási, Szociálpolitikai, Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Tanács, 2018. december 6–7., 2018. december 6–7.

Főbb eredmények

Egészségügyi kérdések – 2018. december 7.

A Tanács ajánlást fogadott el a védőoltással megelőzhető betegségek elleni megerősített együttműködésről.

Az átoltottság tagállamonként rendkívül eltérő. Tanulnunk kell egymástól, és együtt kell működnünk annak érdekében, hogy felszámoljuk a védőoltásokkal szembeni bizalmatlanságot, és polgárainkat helytállóan tájékoztassuk a védőoltások előnyeiről. Beate Hartinger-Klein, Ausztria munkaügyi, szociális, egészségügyi és fogyasztóvédelmi minisztere.

A dokumentumban a Tanács meghatároz számos olyan intézkedést, amelyet a tagállamoknak és a Bizottságnak saját hatáskörükön belül végre kell hajtaniuk, különösen ami az oltási terveket, a vakcinázással kapcsolatos információk megosztására szolgáló európai rendszer létrehozását, a védőoltások előnyeinek és kockázatainak nyomon követését, a védőoltások kínálatának megerősítését, valamint a védőoltások előnyeinek népszerűsítését és a védőoltásokkal szembeni bizalmatlanság felszámolását célzó kommunikációs és oktatási tevékenységeket illeti.

• A Tanács ajánlása a védőoltással megelőzhető betegségek elleni megerősített együttműködésről

A miniszterek emellett véleménycserét tartottak „A védőoltásokkal szembeni bizalmatlanság nemzeti és uniós szinten történő kezelése: kihívások és lehetőségek egy digitalizált világban” témában. A megbeszélések alapját az a vitaindító feljegyzés képezte, amelyben az elnökség felkérte a minisztereket, hogy osszák meg egymással az átoltottság növelése terén bevált módszereket, mérlegeljék, hogy milyen lehetőségek kínálkoznak a védőoltásokkal és a vakcinázással kapcsolatban különösen az interneten fellelhető dezinformációval szembeni fellépésre, valamint fejtsék ki véleményüket arról, hogy milyen okai lehetnek a védőoltásokkal szembeni bizalmatlanság tekintetében a tagállamok között fennálló különbségeknek.

• A védőoltásokkal szembeni bizalmatlanság nemzeti és uniós szinten történő kezelése: kihívások és lehetőségek egy digitalizált világban

Egyéb

A miniszterek nyugtázták azt az elnökségi jelentést, amely ismerteti az egészségügyi technológiák értékeléséről szóló rendeletjavaslattal kapcsolatban elért eredményeket. A Bizottság a javaslatban közös, uniós szintű értékelési keretet hoz létre, amelyben a tagállami szervek értékelnék bizonyos gyógyszerek és orvostechnikai eszközök relatív klinikai eredményességét.

• Rendeletjavaslat az egészségügyi technológiaértékelésről és a 2011/24/EU irányelv módosításáról – Az elnökség tájékoztatója

  Ez a tartalom jelenleg csak az alábbi nyelv(ek)en érhető el:

  EN

A Bizottság tájékoztatta a minisztereket az „Egészségügyi pillanatkép: Európa 2018” című jelentésében tett főbb megállapításairól. A Bizottság 2018. november 22-én az „Egészségügyi pillanatkép: Európa 2018” című jelentés közzétételével elindította az „Egészségügyi helyzet az Európai Unióban” elnevezésű kezdeményezés második ciklusát. A jelentés összehasonlító elemzéseket tartalmaz az uniós polgárok egészségi állapotáról és a 28 uniós tagállam, valamint 5 tagjelölt ország és 3 EFTA-ország egészségügyi rendszereinek teljesítményéről.

• Egészségügyi helyzet az EU-ban – A Bizottság tájékoztatója

  Ez a tartalom jelenleg csak az alábbi nyelv(ek)en érhető el:

  EN

A Bizottság emellett tájékoztatást nyújtott a hamisított gyógyszerekről szóló 2011/62/EU irányelv végrehajtásával kapcsolatban, ami 2019. február 9-én veszi kezdetét. Ettől az időponttól kezdve az ellátási lánc összes gazdasági szereplőjének, így a gyógyszertáraknak és a kórházaknak is át kell vizsgálniuk a gyógyszercsomagokat, és ellenőrizniük kell azok eredetiségét.

• A hamisított gyógyszerekről szóló 2011/62/EU irányelv végrehajtása – A Bizottság tájékoztatója

  Ez a tartalom jelenleg csak az alábbi nyelv(ek)en érhető el:

  EN

A soron következő román elnökség ismertette az egészségügy területére vonatkozó munkaprogramját.

Foglalkoztatási és szociálpolitikai kérdések, 2018. december 6.

A Tanács általános megközelítést (tanácsi álláspontot) alakított ki az Európai Munkaügyi Hatóság létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletjavaslatra vonatkozóan. A Bizottság által ez év márciusában benyújtott rendeletjavaslat célja egy olyan új testület létrehozása, amely támogatja a tagállamokat azon uniós jogszabályok végrehajtásában, amelyek a határokon átnyúló munkaerő-mobilitás és a szociális biztonsági rendszerek koordinációjának területét érintik, ideértve többek között a munkavállalók szabad mozgását, a munkavállalók kiküldetését és a rendkívül mobil jellegű szolgáltatásokat.

Örömmel tölt el, hogy a mai napon sikerült általános megközelítést kialakítanunk az Európai Munkaügyi Hatósággal kapcsolatban. A javaslat megfelelő egyensúlyt teremt: egyrészről létrehoz egy olyan hatékony szervet, amely segíti a tagállamokat a határokon átnyúló munkaerő-mobilitás és a szociális koordináció területére vonatkozó uniós jogszabályok végrehajtásában, másrészről tiszteletben tartja a nemzeti hatásköröket is. Beate Hartinger-Klein, Ausztria munkaügyi, szociális, egészségügyi és fogyasztóvédelmi minisztere.

• Rendeletjavaslat az Európai Munkaügyi Hatóság létrehozásáról – általános megközelítés

A miniszterek az elnökség vitaindító feljegyzése alapján irányadó vitát tartottak a 2019. évi európai szemeszterről is.

• Az elnökség vitaindító feljegyzése

A megbeszélések kapcsán a Bizottság előterjesztette:

• az éves növekedési jelentést
• a riasztási mechanizmus keretében készült jelentést
• a közös foglalkoztatási jelentés tervezetét
• az euróövezet gazdaságpolitikájáról szóló tanácsi ajánlás tervezetét

A Tanács jóváhagyta az ajánlás foglalkoztatás- és szociálpolitikai vonatkozásokkal kapcsolatos véleményét

• A 2019. évi európai szemeszter – Ajánlás az euróövezet gazdaságpolitikájáról – A foglalkoztatási és szociális vonatkozásokkal kapcsolatos vélemények jóváhagyása

A miniszterek jóváhagyták azokat a főbb üzeneteket, amelyeket a Foglalkoztatási Bizottság és a szociális védelemmel foglalkozó bizottság dolgozott ki „A digitalizáció társadalmi vonatkozásai” és „A munka digitalizálása és robotizálása” című tematikus felülvizsgálatokat követően.

• Tematikus felülvizsgálatok: „A digitalizáció társadalmi vonatkozásai” és „A munka digitalizálása és robotizálása”

Emellett jóváhagyták azokat a főbb üzeneteket is, amelyeket a Foglalkoztatási Bizottság fogalmazott meg a tartós munkanélküliségről szóló ajánlás végrehajtásával kapcsolatban.

• A tartós munkanélküliségről szóló ajánlás végrehajtása: az EMCO legfőbb üzenetei

A Tanács kialakította álláspontját (általános megközelítés) arról az európai parlamenti és tanácsi irányelvjavaslatról, amely módosítani hivatott a munkájuk során rákkeltő anyagokkal és mutagénekkel kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről szóló 2004/37/EK irányelvet.

Mai megállapodásunk újabb döntő lépést jelent a munkavállalók egészségének védelme terén az EU-ban. Ez az irányelv jelentősen javítani fogja több millió uniós polgár munkakörülményeit, és hozzájárul ahhoz, hogy a jövőben megelőzzünk több tízezer megbetegedést. Beate Hartinger-Klein, Ausztria munkaügyi, szociális, egészségügyi és fogyasztóvédelmi minisztere.

• Javaslat – Irányelv a munkájuk során rákkeltő anyagokkal és mutagénekkel kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről szóló 2004/37/EK irányelv módosításáról

A miniszterek politikai megállapodásra jutottak arról a javaslatról, amely a munkavállalók és az önálló vállalkozók szociális védelmi rendszerekhez való hozzáféréséről szóló tanácsi ajánlásra irányul.

Munkaebéd keretében a miniszterek az alábbi témáról tárgyaltak: „Többéves pénzügyi keret – befektetés az emberekbe: az uniós alapok és programok hozzájárulása a méltányossághoz, konvergenciához és versenyképességhez” A vitát e napirendi pont esetében is az elnökség vitaindító feljegyzése alapján folytatták le.

• Az elnökség vitaindító feljegyzése

A Tanács továbbá nyugtázta az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alapról (EGAA) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletjavaslattal kapcsolatban elért eredményekről szóló jelentést. A jogalkotó célja a javaslattal annak biztosítása, hogy az EGAA a 2020 utáni időszakban is működjön.

• Rendeletjavaslat az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alapról

A miniszterek megvizsgálták a nemek közötti egyenlőségről, az ifjúságról és a digitalizációról szóló következtetéseket.

Az elnökség megállapította, hogy a szöveg 26 delegáció, köztük az elnökség támogatását élvezi.

A következtetések annak az éves felülvizsgálatnak a részeként készültek, amely felméri, hogy az EU és a tagállamok milyen eredményeket értek el a Pekingi Cselekvési Platform végrehajtásában.

• Nemek közötti egyenlőség, ifjúság és a digitalizáció – elnökségi következtetések

A miniszterek nyugtázták az egyenlő bánásmódról szóló irányelvjavaslattal kapcsolatban elért eredményekről szóló jelentést is. A javaslat a vallás és meggyőződés, a fogyatékosság, az életkor és a szexuális irányultság tekintetében hivatott biztosítani az egyenlő bánásmódot. A jogalkotó célja, hogy orvosolja az uniós jogszabályok hiányosságait, és a foglalkoztatáson túl olyan területekre is kiterjessze a megkülönböztetéssel szembeni védelmet, mint az árukhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférés.

• Jelentés az egyenlő bánásmódról szóló irányelvjavaslattal kapcsolatban elért eredményekről

Egyéb

Az elnökség és a Bizottság tájékoztatta a minisztereket a háromoldalú szociális csúcstalálkozó (2018. október 16., Brüsszel) eredményéről.

Az elnökség emellett tájékoztatást nyújtott arról is, hogy milyen eredményeket sikerült elérni több más jelenlegi jogalkotási javaslattal, valamint „A nemek közötti egyenlőség mint az Európai Unió jelenlegi és jövőbeli prioritása” című együttes nyilatkozattal kapcsolatban.

• Együttes nyilatkozat: „A nemek közötti egyenlőség mint az Európai Unió jelenlegi és jövőbeli prioritása”

  Ez a tartalom jelenleg csak az alábbi nyelv(ek)en érhető el:

  EN

A soron következő román elnökség ismertette a foglalkoztatás és szociálpolitika területére vonatkozó munkaprogramját.