Svet za zaposlovanje, socialno politiko, zdravje in varstvo potrošnikov, 6. in 7. december 2018, 6. in 7. december 2018

Glavni rezultati

Zdravje – 7. december 2018

Svet je sprejel priporočilo o okrepljenem sodelovanju v boju proti boleznim, ki jih je mogoče preprečiti s cepljenjem.

Stopnje precepljenosti se po EU zelo razlikujejo. Učiti se moramo drug od drugega in se skupaj boriti proti nezaupanju v cepljenje ter našim državljanom zagotavljati točne informacije o koristih cepljenja. Beate Hartinger-Klein, avstrijska zvezna ministrica za delo, socialne zadeve, zdravje in varstvo potrošnikov

V priporočilu so opredeljeni številni ukrepi, ki jih morajo v okviru svojih pristojnosti sprejeti države članice in Komisija, zlasti v zvezi z načrti cepljenja, vzpostavitvijo evropskega sistema za izmenjavo informacij o cepljenju, spremljanjem koristi in tveganj cepljenja, izboljšanjem oskrbe s cepivi ter komunikacijo in izobraževanjem v zvezi s koristmi cepljenja in bojem proti nezaupanju v cepljenje.

• Priporočilo Sveta o okrepljenem sodelovanju v boju proti boleznim, ki jih je mogoče preprečiti s cepljenjem

Ministri in ministrice so izmenjali mnenja o obravnavanju nezaupanja v cepljenje na ravni EU in na nacionalni ravni: izzivi in možnosti v digitaliziranem svetu. Razprava je temeljila na usmerjevalnem dopisu predsedstva, v katerem so bili ministri in ministrice pozvani, naj izmenjajo najboljše prakse za povečanje stopnje precepljenosti, razmislijo o načinih boja proti dezinformacijam o cepivih in cepljenju, zlasti na spletu, ter navedejo, kateri so po njihovem mnenju razlogi za različne stopnje nezaupanja v cepljenje med državami članicami.

• Obravnavanje nezaupanja v cepljenje na ravni EU in držav članic: izzivi in možnosti v digitaliziranem svetu

Razno

Ministri in ministrice so se seznanili s poročilom predsedstva o napredku v zvezi s predlagano uredbo o vrednotenju zdravstvenih tehnologij. Predlog Komisije vzpostavlja okvir za skupno oceno relativne klinične učinkovitosti nekaterih zdravil in medicinskih pripomočkov na ravni EU s strani organov držav članic.

• Predlog uredbe o vrednotenju zdravstvenih tehnologij in spremembi Direktive 2011/24/EU – poročanje predsedstva

  Ta vir je trenutno na voljo le v naslednjem jeziku oz. jezikih:

  EN

Komisija je ministrom in ministricam predstavila ključne ugotovitve poročila o pregledu zdravstva v Evropi za leto 2018 (“Health at a Glance: Europe 2018”). Komisija je 22. novembra 2018 z objavo poročila o pregledu zdravstva v Evropi za leto 2018 začela drugi cikel na temo zdravstvenega stanjav EU. Poročilo vsebuje primerjalne analize zdravstvenega stanja državljanov EU in uspešnosti zdravstvenih sistemov 28 držav članic EU, petih držav kandidatk in treh držav Efte.

• Zdravstveno stanje v EU – poročanje Komisije

  Ta vir je trenutno na voljo le v naslednjem jeziku oz. jezikih:

  EN

Komisija je predložila informacije o izvajanju Direktive 2011/62/EU o ponarejenih zdravilih, ki naj bi se začela izvajati 9. februarja 2019. Od tega datuma bodo morali gospodarski subjekti v celotni dobavni verigi, vključno z lekarnami in bolnišnicami, pregledati pakiranje zdravil, da bi preverili njihovo pristnost.

• Izvajanje Direktive 2011/62/EU o ponarejenih zdravilih – poročanje Komisije

  Ta vir je trenutno na voljo le v naslednjem jeziku oz. jezikih:

  EN

Prihodnje romunsko predsedstvo je predstavilo program dela na področju zdravja.

Zaposlovanje in socialna politika, 6. december 2018

Svet se je dogovoril o splošnem pristopu (stališču Sveta) glede predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ustanovitvi Evropskega organa za delo (ELA). Namen uredbe, ki jo je marca letos predlagala Komisija, je vzpostaviti nov organ, ki bi države članice podpiral pri izvajanju zakonodaje EU na področjih čezmejne mobilnosti delovne sile in koordinacije sistemov socialne varnosti, tudi kar zadeva prosto gibanje delavcev, napotitve delavcev in visoko mobilne storitve.

Pozdravljam splošni pristop v zvezi z Evropskim organom za delo (ELA), o katerem smo se danes dogovorili. Predlog predstavlja dobro ravnovesje med vzpostavitvijo učinkovitega organa, ki bo državam članicam pomagal pri izvajanju zakonodaje EU na področju čezmejne mobilnosti delovne sile in koordinacije socialnih sistemov, ter spoštovanjem nacionalnih pristojnosti. Beate Hartinger-Klein, avstrijska zvezna ministrica za delo, socialne zadeve, zdravje in varstvo potrošnikov

• Predlog uredbe o ustanovitvi Evropskega organa za delo – splošni pristop

Ministri in ministrice so na podlagi usmerjevalnega dopisa predsedstva opravili tudi orientacijsko razpravo o evropskem semestru 2019.

• Usmerjevalni dopis predsedstva

Komisija je v zvezi z razpravo predstavila:

• letni pregled rasti
• poročilo o mehanizmu opozarjanja
• osnutek skupnega poročila o zaposlovanju
• osnutek priporočila Sveta o ekonomski politiki evrskega območja

Svet je odobril svoj prispevek k priporočilu, ki zadeva vidike zaposlovanja in socialne politike.

• Evropski semester 2019: Priporočilo o ekonomski politiki evrskega območja – odobritev prispevka, ki zadeva vidike zaposlovanja in socialne politike

Ministri in ministrice so potrdili ključna sporočila, ki sta jih po tematskih pregledih „socialnih vidikov digitalizacije“ ter „digitalizacije in robotizacije dela“ pripravila Odbor za zaposlovanje in Odbor za socialno zaščito.

• Tematska pregleda „socialnih vidikov digitalizacije“ ter „digitalizacije in robotizacije dela“

Potrdili so tudi ključna sporočila Odbora za zaposlovanje o izvajanju priporočila o dolgotrajni brezposelnosti.

• Izvajanje priporočila o dolgotrajni brezposelnosti: ključna sporočila Odbora za zaposlovanje

Svet je sprejel stališče (splošni pristop) glede predloga direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2004/37/ES o o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim ali mutagenim snovem pri delu.

Predlog direktive, o katerem smo se dogovorili danes, je korak naprej k varovanju zdravja delavcev v EU. Ta direktiva bo znatno izboljšala delovne pogoje za milijone naših državljanov in pomagala preprečiti več deset tisoč obolenj. Beate Hartinger-Klein, avstrijska zvezna ministrica za delo, socialne zadeve, zdravje in varstvo potrošnikov

• Predlog direktive o spremembi Direktive 2004/37/ES o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim ali mutagenim snovem pri delu

Ministri in ministrice so dosegli politični dogovor glede predlaganega priporočila Sveta o dostopu delavcev in samozaposlenih oseb do socialne zaščite.

Ministri in ministrice so med kosilom razpravljali o vlaganju v ljudi v okviru večletnega finančnega okvira – prispevek iz skladov in programov EU h konvergenci, pravičnosti in konkurenčnosti. Razprava je temeljila na usmerjevalnem dopisu predsedstva.

• Usmerjevalni dopis predsedstva

Svet se je seznanil tudi s poročilom o napredku glede predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem skladu za prilagoditev globalizaciji (ESPG). Namen predloga je zagotoviti, da bo ESPG še naprej deloval tudi po letu 2020.

• Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem skladu za prilagoditev globalizaciji

Ministri in ministrice so preučili sklop sklepov o enakosti spolov, mladini in digitalizaciji.

Predsedstvo je ugotovilo, da besedilo podpira 26 delegacij, tudi predsedstvo samo.

Sklepi so bili pripravljeni v sklopu letnega pregleda tega, kako se na ravni EU in njenih držav članic izvajajo Pekinška izhodišča za ukrepanje.

• Enakost spolov, mladina in digitalizacija – sklepi predsedstva

Ministri in ministrice so se seznanili tudi s poročilom o napredku glede predloga direktive o enakem obravnavanju. Predlagana direktiva zajema teme, kot so veroizpoved in prepričanje, invalidnost, starost in spolno usmerjenost. Njen namen je zapolniti vrzel v zakonodaji EU, tako da bi se zaščita pred diskriminacijo poleg zaposlovanja razširila tudi na druga področja, npr. dostop do blaga in storitev.

• Poročilo o napredku v zvezi s predlogom direktive o enakem obravnavanju

Razno

Predsedstvo in Komisija sta ministre in ministrice seznanila z izidom tristranskega socialnega vrha (16. oktober 2018 v Bruslju).

Predsedstvo je poročalo tudi o napredku pri številnih trenutnih zakonodajnih predlogih ter o skupni izjavi z naslovom „Enakost spolov kot prednostna naloga Evropske unije danes in v prihodnje“.

• Skupna izjava „Enakost spolov kot prednostna naloga Evropske unije danes in v prihodnje“

  Ta vir je trenutno na voljo le v naslednjem jeziku oz. jezikih:

  EN

Prihodnje romunsko predsedstvo je predstavilo svoj program dela na področju zaposlovanja in socialne politike.