"Bainimid úsáid as fianáin lena chinntiú go bhfeabhsaítear d’eispéireas brabhsála. Tá gá le fianáin riachtanacha chun tacú le gnéithe bunriachtanacha de shuíomh gréasáin na Comhairle. Cuidíonn na fianáin roghnacha linn tuarascálacha staidrimh anaithnide, comhiomlánaithe a tháirgeadh chun freastal níos fearr ar do chuid riachtanas.

Féach ár leathanach beartais maidir le fianáin chun tuilleadh eolais a fháil agus chun do shocruithe a athrú.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska Skip to content

Doiciméad: ISL-JO-01001

Ní fhéadfar ach téacs caighdeánach an doiciméid seo a aistríodh go huathoibríoch a fheiceáil sa teanga roghnaithe faoi láthair.

ISL
ISL-JO-01001
Clúdach
Clúdach tosaigh laistigh
Foshraith
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Gné UV
Cúlchlúdach laistigh
Foshraith
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Gné UV
Cárta comhtháite bithshonraí - recto (aitheantas)
Foshraith
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Bithshonraí
Íomhá den éadan
Lannán
Gné UV
Cárta comhtháite - verso
Foshraith
Teicníc priontála
Íomhá den éadan
Gné UV
Cosaint bhreise
Doiciméad seachas clúdach
Gné UV
Ceangail
Leathanach (Leathanaigh) istigh
Foshraith
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Gné UV
Gné UV
Leathanach (Leathanaigh) istigh
Foshraith
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Leathanach (Leathanaigh) istigh
Foshraith
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Leathanach (Leathanaigh) istigh
Foshraith
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Leathanach (Leathanaigh) istigh
Foshraith
Comhartha uisce
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Gné UV
Leathanach (Leathanaigh) istigh
Foshraith
Teicníc priontála
Teicníc priontála
Gné UV

Teideal:

VEGABRÉF ÚTLENDINGS_ALIEN'S PASSPORT_PASSEPORT D'ÉTRANGER

Tír Eisiúna:

ISL - An Íoslainn • ÍSLAND •

Catagóir an Doiciméid:

J - Doiciméad taistil a eisítear chuig neamhnáisiúnaigh

Cineál doiciméid:

O - Gnáthdhoiciméad

Uimhir leagan an doiciméid:

01001

Eisithe don chéad uair an:

01/06/1999

Bailí:

tá

Stádas dlíthiúil / príomhchuspóir:

Doiciméad taistil a eisítear chuig náisiúnaigh eachtracha nó chuig daoine gan stát.

Déantús foriomlán:

leabhrán aonair

Leithead na formáide (mm):

88

Airde na formáide (mm):

125

Líon na leathanach:

34

Bailíocht

Uastréimhse bailíochta:

2 bliain (blianta)

Síneadh féideartha:

tá

Tréimhse Iomlán fadaithe:

2

Tréimhse sínidh:

12 mí (míonna)

Bailíocht-faisnéis bhreise:

the passport's validity can be extended twice for up to 12 months each time; this can result in a total maximum validity of 4 years

Clúdach

    Déantús:

    solúbtha

    Cabhraíocht an chlúdaigh:

    stampáil scragaill the

    Ábhar:

    eile

    Dath foriomlán:

    gorm

    Image 31025 of Clúdach

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    níl

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    orange to yellow to blue lines

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Teicníc:

    priontáil intaglio

    Tuairisc:

    "KRINGLA HEIMSINS SÚ ER MANNFÓLKIT BYGGVIR ER MJÖK VÁGSKORIN GANGA STÓR HÖF ÓR ÚTSJÁNUM INN Í JÖRÐINA" (repeated)

    Image 31035 of Teicníc priontála

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    SCEABHACH

    Eilimint Slándála:

    íomhá folaigh

    Teicníc:

    priontáil intaglio

    Tuairisc:

    the latent image shows the western part of the northern hemisphere, with Iceland in the middle and its name immediately beneath

    Image 31036 of Teicníc priontála

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Tuairisc:

    two bluish compasses are visible under UV light (365 nm); at a higher frequency (254 nm) the compasses turn reddish

    Gné UV:

    forchló fluaraiseach (infheicthe faoi ghnáthsholas)

    Image 31037 of Gné UV

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    níl

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    blue to yellow to orange lines

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Teicníc:

    priontáil intaglio

    Tuairisc:

    "KRINGLA HEIMSINS SÚ ER MANNFÓLKIT BYGGVIR ER MJÖK VÁGSKORIN GANGA STÓR HÖF ÓR ÚTSJÁNUM INN Í JÖRÐINA" (repeated)

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    yellow, brown and dark blue squares and a Viking ship

    Tuairisc:

    blue squares and lines in the Viking ship; the blue colour (under NORMAL LIGHT) fluoresces yellowish-green under UV light

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Tuairisc:

    three bluish Viking ships are visible under UV light (365 nm); at a higher frequency (254 nm) the ships turn reddish

    Gné UV:

    forchló fluaraiseach (infheicthe faoi ghnáthsholas)

    Image 31038 of Gné UV

    Cárta comhtháite bithshonraí - recto (aitheantas)

    (Ó) Uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    4

    Suas go dtí uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    4

    Image 31028 of Cárta comhtháite bithshonraí - recto (aitheantas)

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    níl

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    OVI - dúch atá inathraithe go hoptúil

    Tuairisc:

    goose in the top right hand corner; the colour shifts from bluish-greenish to goldish-reddish

    Image 31039 of Teicníc priontála
    Image 31040 of Teicníc priontála

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    blue to yellow to blue lines

    Gnéithe slándála:

    Bithshonraí

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Image 31041 of Bithshonraí

    Gnéithe slándála:

    Íomhá den éadan

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Teicníc comhtháthaithe grianghraf:

    priontáil/cóipeáil léasair

    Image 31042 of Íomhá den éadan

    Gnéithe slándála:

    Lannán

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe OVD:

    puinn

    Gnéithe UV de lannán:

    tá

    Tuairisc:

    text "ÍSLAND - ÍSLAND - ÍSLAND -" (repeated) is visible under oblique light

    Image 31043 of Lannán

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Gné UV:

    forchló fluaraiseach (infheicthe faoi ghnáthsholas)

    Nóta:

    "ÍSLAND ICELAND ISLANDE" (repeated wavy pattern with different font sizes; yellowish-green colour)

    Image 31044 of Gné UV

    (Ó) Uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    3

    Suas go dtí uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    3

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    níl

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    line pattern

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    yellow to blue squares

    Gnéithe slándála:

    Íomhá den éadan

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Teicníc comhtháthaithe grianghraf:

    priontáil/cóipeáil léasair

    7 ghost photos of the passport holder can be seen

    Image 31045 of Íomhá den éadan

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Gné UV:

    forchló fluaraiseach (infheicthe faoi ghnáthsholas)

    Nóta:

    "ÍSLAND ICELAND ISLANDE" (repeated wavy pattern with different font sizes; yellowish-green colour)

    Image 31046 of Gné UV

    Gnéithe slándála:

    Cosaint bhreise

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Comhtháthú na sonraí leictreonacha:

    barrachód 2D

    Image 31047 of Cosaint bhreise

    Doiciméad seachas clúdach

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Tuairisc:

    the white thread (under NORMAL LIGHT) normally fluoresces green under UV light but it has been covered intermittently with invisible paint that fluoresces yellow under UV light

    Gné UV:

    Ceangal: snáithe fuála fluaraiseach

    Image 31048 of Gné UV

    Gnéithe slándála:

    Ceangail

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    the thread is made up of three strands, each of a different colour under NORMAL LIGHT; one blue, one white, one very light-pinkish

    Image 31049 of Ceangail

    (Ó) Uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    1

    Suas go dtí uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    1

    Image 31029 of Leathanach (Leathanaigh) istigh

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    tá

    Dathanna:

    dearg

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    blue to yellow to orange lines

    Eilimint Slándála:

    patrún frithscanta/ frithchóipeála

    Tuairisc:

    "ÓGILT VOID"

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Tuairisc:

    "KRINGLA HEIMSINS SÚ ER MANNFÓLKIT BYGGVIR ER MJÖK VÁGSKORIN GANGA STÓR HÖF ÓR ÚTSJÁNUM INN Í JÖRÐINA" (repeated)

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Gné UV:

    sraithuimhir fhluaraiseach

    Nóta:

    A NNNNNNN

    Image 31050 of Gné UV

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Tuairisc:

    part of the background printing fluoresces yellowish-green - stemming from the green colour (under NORMAL LIGHT) of the background printing

    Gné UV:

    dúch fluaraiseach

    Image 31051 of Gné UV

    Leathanach (Leathanaigh) istigh

    (Ó) Uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    2

    Suas go dtí uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    2

    Image 31030 of Leathanach (Leathanaigh) istigh

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    tá

    Dathanna:

    dearg

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    patrún frithscanta/ frithchóipeála

    Tuairisc:

    "ÓGILT VOID"

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    blue to yellow to orange lines

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Tuairisc:

    "KRINGLA HEIMSINS SÚ ER MANNFÓLKIT BYGGVIR ER MJÖK VÁGSKORIN GANGA STÓR HÖF ÓR ÚTSJÁNUM INN Í JÖRÐINA" (repeated)

    Leathanach (Leathanaigh) istigh

    (Ó) Uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    5

    Suas go dtí uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    5

    Image 31031 of Leathanach (Leathanaigh) istigh

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    tá

    Dathanna:

    dearg

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    patrún frithscanta/ frithchóipeála

    Tuairisc:

    "ÓGILT VOID"

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    blue to yellow to orange lines

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Tuairisc:

    "KRINGLA HEIMSINS SÚ ER MANNFÓLKIT BYGGVIR ER MJÖK VÁGSKORIN GANGA STÓR HÖF ÓR ÚTSJÁNUM INN Í JÖRÐINA" (repeated)

    Leathanach (Leathanaigh) istigh

    (Ó) Uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    6

    Suas go dtí uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    6

    Image 31032 of Leathanach (Leathanaigh) istigh

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    tá

    Dathanna:

    dearg

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    patrún frithscanta/ frithchóipeála

    Tuairisc:

    "ÓGILT VOID"

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    blue to yellow to orange lines

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Tuairisc:

    "KRINGLA HEIMSINS SÚ ER MANNFÓLKIT BYGGVIR ER MJÖK VÁGSKORIN GANGA STÓR HÖF ÓR ÚTSJÁNUM INN Í JÖRÐINA" (repeated)

    (Ó) Uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    7

    Suas go dtí uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    33

    Image 31033 of Leathanach (Leathanaigh) istigh

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    tá

    Dathanna:

    dearg

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Comhartha uisce

    Solas:

    TARCHURTHA

    Image 31052 of Comhartha uisce

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    patrún frithscanta/ frithchóipeála

    Tuairisc:

    "ÓGILT VOID"

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    blue to yellow to orange lines

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Tuairisc:

    "KRINGLA HEIMSINS SÚ ER MANNFÓLKIT BYGGVIR ER MJÖK VÁGSKORIN GANGA STÓR HÖF ÓR ÚTSJÁNUM INN Í JÖRÐINA" (repeated)

    Image 31053 of Teicníc priontála

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Tuairisc:

    a bluish compass is visible under UV light (365 nm), together with microprint and the page number in the same colour; at a higher frequency (254 nm) this feature turns reddish

    Gné UV:

    forchló fluaraiseach (infheicthe faoi ghnáthsholas)

    Image 31054 of Gné UV

    Leathanach (Leathanaigh) istigh

    (Ó) Uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    34

    Suas go dtí uimhir an leathanaigh (mar a phriontáiltear):

    34

    Image 31034 of Leathanach (Leathanaigh) istigh

    Gnéithe slándála:

    Foshraith

    Láithreacht Snáithíní:

    tá

    Dathanna:

    dearg

    Planchettes:

    níl

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    guilloche and line pattern

    Eilimint Slándála:

    patrún frithscanta/ frithchóipeála

    Tuairisc:

    "ÓGILT VOID"

    Eilimint Slándála:

    dathú stua ceatha

    Tuairisc:

    blue to yellow to orange lines

    Gnéithe slándála:

    Teicníc priontála

    Solas:

    GNÁTHSHOLAS

    Tuairisc:

    "KRINGLA HEIMSINS SÚ ER MANNFÓLKIT BYGGVIR ER MJÖK VÁGSKORIN GANGA STÓR HÖF ÓR ÚTSJÁNUM INN Í JÖRÐINA" (repeated)

    Gnéithe slándála:

    Gné UV

    Solas:

    ULTRAIVIALAIT

    Tuairisc:

    the barcode turns green under UV light

    Gné UV:

    dúch fluaraiseach

    Image 31055 of Gné UV
    ISLTá an fhaisnéis seo á cur ar fáil duit ag Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh. Rinne saineolaithe doiciméad san Íoslainn • ÍSLAND_ICELAND_ISLANDE • í a roghnú agus a thiomsú.
    [ Doiciméad a ghintear an : 01.07.2021 09:48:23 CEST ] Barr