Summitul UE-Balcanii de Vest de la Sofia, 17/05/2018, 17 mai 2018

Principalele rezultate

Summitul UE-Balcanii de Vest a avut loc la Sofia, în Bulgaria, la 17 mai. Acesta a reunit:

• șefii de stat sau de guvern din statele membre ale UE
• lideri din partea celor 6 parteneri din Balcanii de Vest: Albania, Bosnia și Herțegovina, Serbia, Muntenegru, fosta Republică iugoslavă a Macedoniei și Kosovo*

„Astăzi ne-am reafirmat angajamentul reciproc față de perspectiva europeană a întregii regiuni. După cum am afirmat în timpul vizitei mele recente în regiune, Uniunea Europeană este și va rămâne partenerul cel mai de încredere pentru întreaga regiune a Balcanilor de Vest. Am discutat foarte concret despre modul de îmbunătățire a conexiunilor cu regiunea Balcanilor de Vest și în interiorul acesteia.” Declarația președintelui Donald Tusk după summitul UE-Balcanii de Vest

• Declarația președintelui Donald Tusk după summitul UE-Balcanii de Vest

Liderii UE au convenit asupra declarației de la Sofia la care s-au aliniat partenerii din Balcanii de Vest. De asemenea, aceștia au adoptat Agenda priorităților de la Sofia, ca anexă la declarație, prezentând noi măsuri de intensificare a cooperării cu această regiune.

• Declarația de la Sofia a summitului UE-Balcanii de Vest

Perspectiva europeană

În cadrul summitului liderii UE și-au reafirmat susținerea fără echivoc pentru perspectiva europeană a Balcanilor de Vest. UE este hotărâtă să își consolideze sprijinul pentru transformarea politică, economică și socială a regiunii.

„Nu văd niciun alt viitor pentru Balcanii de Vest decât UE. Nu există nicio altă alternativă, nu există un plan B. Țările din Balcanii de Vest sunt parte integrantă a Europei și aparțin comunității noastre.” Declarația președintelui Donald Tusk după summitul UE-Balcanii de Vest

Partenerii din Balcanii de Vest și-au exprimat din nou angajamentul față de această perspectivă ca opțiunea lor strategică fermă. De asemenea, aceștia și-au reafirmat angajamentul față de valorile și principiile europene, precum și față de o viziune a unei Europe puternice, stabile și unite.

UE a subliniat, de asemenea, importanța relațiilor de bună vecinătate, a stabilității regionale și a cooperării reciproce. Aceasta include, în special, identificarea de soluții la disputele bilaterale și dedicarea unor eforturi suplimentare în vederea reconcilierii.

Conectivitate

Summitul s-a axat pe tema conectivității în scopul îmbunătățirii legăturilor cu Balcanii de Vest și în cadrul regiunii. Sporirea conexiunilor ar trebui să sprijine stabilitatea politică, prosperitatea economică, dezvoltarea culturală și socială în regiune și dincolo de aceasta.

UE s-a angajat să sporească conectivitatea în toate dimensiunile acesteia, inclusiv:

• legăturile de transport
• securitatea energetică
• economia digitală
• mediul de afaceri
• oportunitățile pentru tineri

Agenda priorităților de la Sofia, anexată la declarația summitului, prezintă noi inițiative concrete pentru stimularea conectivității. De exemplu, finanțarea pentru programul Erasmus+ va fi dublată pentru a le permite mai multor tineri să studieze în UE.

Cooperarea în materie de securitate

Participanții la summit au discutat, de asemenea, despre provocările comune în materie de securitate. „Când colaborăm, reușim să abordăm aceste provocări într-un mod eficace”, au declarat liderii UE.

Aceștia au solicitat dezvoltarea în continuare a cooperării în vederea opririi fluxurilor de migrație ilegală. De asemenea, liderii UE au convenit să intensifice cooperarea pentru combaterea terorismului și a extremismului, inclusiv a finanțării, a radicalizării și a întoarcerii luptătorilor străini.

Participanții au fost de acord că lupta împotriva corupției și a criminalității organizate este esențială pentru transformarea regiunii, precum și pentru stabilitatea și securitatea regională. De asemenea, aceștia au convenit să colaboreze mai strâns pentru a combate dezinformarea și amenințările hibride.

Următorul summit UE-Balcanii de Vest va avea loc în timpul președinției croate a Consiliului în 2020.

Mai multe informații referitoare la acest summit sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul web al Comisiei:

• Summitul UE-Balcanii de Vest: îmbunătățirea conectivității și a securității în regiune (comunicat de presă al Comisiei, 17 mai 2018)

Evenimente conexe

La 16 mai, în ajunul summitului, președintele Tusk a invitat liderii UE la un dineu informal. Acest dineu a făcut parte din Agenda liderilor și s-a concentrat pe Europa digitală, cercetare și inovare.

„Am convenit că UE își va intensifica eforturile privind domeniul digital și inovarea pentru a face față provocărilor lansate de revoluția tehnologică. Ar trebui să vă așteptați la decizii foarte concrete atunci când ne vom reuni în mod formal în luna iunie.” Declarația președintelui Donald Tusk după summitul UE-Balcanii de Vest

De asemenea, liderii UE au desfășurat un schimb de opinii cu privire la acordul nuclear cu Iranul. Aceștia au convenit unanim că UE va respecta acordul atâta vreme cât și Iranul o face pe deplin.

Șefii de stat sau de guvern au discutat, de asemenea, schimburile comerciale cu SUA:

„Am reușit să ajungem la o abordare unitară care va consolida poziția Comisiei în cadrul negocierilor sale actuale cu Statele Unite. UE este chiar pregătită să discute despre liberalizarea comerțului cu prietenii noștri americani, dar numai în cazul în care SUA decide o derogare nelimitată de la tarifele pentru oțel și aluminiu.” Declarația președintelui Donald Tusk după summitul UE-Balcanii de Vest

Înaintea dineului a fost emisă o notă a Agendei liderilor în care sunt evidențiate chestiunile principale care vor fi dezbătute.

• Agenda liderilor: notă privind inovarea și domeniul digital
• Agenda liderilor (informații generale)

De asemenea, președinția bulgară a Consiliului a organizat o serie de evenimente conexe în marja summitului. Ele au oferit prilejul de a prezenta amploarea relațiilor dintre UE și Balcanii de Vest, dincolo de aspectele interguvernamentale.

La 16 mai, Consiliul european pentru relații externe și Centrul de Studii Europene Wilfried Martens a organizat conferința „În dialog cu Balcanii de Vest: crearea unei regiuni de creștere, securitate și conectivitate pe drumul către Europa”.

• În dialog cu Balcanii de Vest: crearea unei regiuni de creștere, securitate și conectivitate pe drumul către Europa

Tot la 16 mai, Bulgarian Forum for Business Leaders a organizat evenimentul „Perspective de investiții: Balcanii de Vest”. Acesta s-a axat pe potențialul economic al Balcanilor de Vest, precum și pe perspectivele de investiții în regiune.

• Perspective de investiții: Balcanii de Vest

La 17 mai, Forumul Economic Mondial a organizat împreună cu președinția bulgară un dialog strategic despre Balcanii de Vest. Scopul urmărit a fost promovarea parteneriatelor public-privat pentru susținerea investițiilor în regiune.

• <em>New Leaders for Europe</em>, Forum Economic Mondial

La 18 mai, Forumul Economic de la Viena a găzduit un eveniment intitulat „Sofia Talks 2018”, axat pe cooperarea economică regională.

• Forumul Economic de la Viena – Sofia Talks 2018

În aceeași zi, Ministerul bulgar al Mediului și Apelor și Cleantech Bulgaria au organizat un eveniment referitor la economia circulară și tehnologiile curate.

• Forumul „Economia circulară și tehnologiile curate”: inovare, educație, spirit antreprenorial

În plus, Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE) a lansat ruta patrimoniului cultural UE-Balcanii de Vest. Au fost organizate mai multe inițiative și evenimente pentru a promova patrimoniul cultural bogat al Balcanilor de Vest, ca parte a Anului European al Patrimoniului Cultural.

• Ruta patrimoniului cultural UE-Balcanii de Vest (SEAE)

Vizita președintelui Tusk în regiune înainte de summit

În perioada 24-27 aprilie, președintele Tusk s-a deplasat la Tirana, Podgorița, Belgrad, Priștina, Sarajevo și Skopje. S-a întâlnit cu liderii fiecărui partener din Balcanii de Vest pentru a pregăti apropiatul summit și pentru a discuta despre relațiile bilaterale cu UE. La sfârșitul acestui turneu în regiune, președintele Tusk a participat la summitul procesului Brdo-Brijuni la Skopje.

„Săptămâna aceasta m-am deplasat în întreaga regiune. Am venit în Balcanii de Vest cu un mesaj clar din partea liderilor tuturor statelor membre ale Uniunii Europene: rămânem hotărâți să oferim o perspectivă europeană regiunii. Puteți conta pe noi.” Președintele Donald Tusk la conferința de presă a summitului Brdo-Brijuni, 27 aprilie 2018

• Declarația președintelui Donald Tusk la conferința de presă a summitului Brdo-Brijuni (comunicat de presă, 27/04/2018)
• Președintele Donald Tusk va vizita Balcanii de Vest (comunicat de presă, 20/04/2018)

Informații generale

În martie 2017, liderii UE și-au reafirmat susținerea fără echivoc pentru perspectiva europeană a Balcanilor de Vest:

„Consiliul European […] și-a reafirmat susținerea fără echivoc pentru perspectiva europeană a Balcanilor de Vest. Salutând progresele înregistrate de țările din regiune, Consiliul European subliniază că UE își menține implicarea și angajamentul la toate nivelurile, pentru a le sprijini în derularea de reforme și proiecte orientate către UE.” Concluziile președintelui Consiliului European, 9 martie 2017

• Consiliul European, 09-10/03/2017

La 6 februarie 2018, Comisia Europeană a adoptat o strategie pentru Balcanii de Vest. Aceasta conturează perspectiva europeană pentru regiune, reformele care trebuie puse în aplicare și sprijinul sporit al UE pentru a susține procesul de schimbare în Balcanii de Vest. De asemenea, Comisia a anunțat șase inițiative ale UE pentru a sprijini procesul respectiv în regiune în domenii de interes reciproc.

• Strategia pentru Balcanii de Vest (Comisia Europeană)
• Fișă informativă privind cele șase inițiative noi ale UE (Comisia Europeană)

• Urmăriți acest material video în oricare dintre cele 24 de limbi oficiale ale UE, precum și în limbile Balcanilor de Vest

La 8 martie 2018, miniștrii afacerilor interne din UE au discutat despre cooperarea cu Balcanii de Vest în domeniul securității interne și combaterii terorismului, pe baza noii strategii prezentate de Comisie. Rezultatul acestei discuții va contribui la pregătirea summitului.

„Securitatea în Balcanii de Vest are un impact direct asupra securității în UE. Suntem angajați în direcția unei mai bune cooperări cu regiunea pentru a combate amenințările din partea criminalității organizate și a terorismului și pentru a îmbunătăți astfel securitatea cetățenilor UE.” Valentin Radev, ministru de interne al Bulgariei

• Consiliul Justiție și Afaceri Interne, 08-09/03/2018

Extinderea și procesul de stabilizare și de asociere nu au fost abordate în cursul summitului. În schimb, vor fi evaluate în conformitate cu practica consacrată. Acest lucru implică realizarea de către Consiliul Afaceri Generale, în fiecare an, a unui bilanț al procesului de extindere. Anul acesta, Comisia Europeană a publicat la 17 aprilie rapoartele sale periodice privind progresele înregistrate, iar Consiliul Afaceri Generale urmează să adopte concluzii în iunie.

• Extinderea UE (informații generale)

Summitul UE-Balcanii de Vest are loc ca parte a Agendei liderilor. Agenda este un program de lucru concret care va orienta acțiunea UE până în iunie 2019. Pentru informații suplimentare despre Agenda liderilor, consultați următoarea pagină:

• Agenda liderilor (informații generale)

Pentru informații suplimentare despre relațiile dintre UE și Balcanii de Vest, vizitați următoarele site-uri:

• O implicare sporită a UE în Balcanii de Vest (Comisia Europeană)
• Comerțul UE cu Balcanii de Vest (Comisia Europeană)
• Fișă informativă privind implicarea UE în Balcanii de Vest (SEAE)
• Cadrul de investiții pentru Balcanii de Vest
• Broșură referitoare la activitățile Băncii Europene de Investiții în Balcanii de Vest

*Această denumire nu aduce atingere pozițiilor privind statutul și este conformă cu RCSONU 1244/1999, precum și cu Avizul CIJ privind Declarația de independență a Kosovo.

• Urmăriți acest material video în oricare dintre cele 24 de limbi oficiale ale UE, precum și în limbile Balcanilor de Vest