Spoločný prístup k cestovným obmedzeniam v reakcii na pandémiu COVID-19 v EÚ (do 13. júna 2021)
Spoločný prístup k cestovným obmedzeniam v reakcii na pandémiu COVID-19 v EÚ (do 13. júna 2021)
Krajiny EÚ sa dohodli na koordinovanom prístupe k cestovným obmedzeniam v reakcii na pandémiu COVID-19 a vypracovali spoločné kritériá na mapovanie rizík.
Spoločné kritériá
- Miera testovania = počet testov na 100 000 obyvateľov za posledný týždeň
- Miera pozitivity testov = % pozitívnych testov za posledný týždeň
- Kumulatívne prípady za 14 dní = počet nových prípadov na 100 000 obyvateľov za posledných 14 dní (na regionálnej úrovni)
Porovnateľné údaje
Krajiny EÚ oznamujú týždenné údaje Európskemu centru pre prevenciu a kontrolu chorôb
Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb zverejňuje spoločnú farebnú mapu s regionálnymi údajmi na podporu rozhodnutí krajín EÚ
Spoločné farebné značenie: mapovanie rizikových oblastí
- zelenou, ak je 14-dňová miera oznámených prípadov nižšia ako 25 a miera pozitivity testov nižšia ako 4 %
- oranžovou, ak je 14-dňová miera oznámených prípadov nižšia ako 50, ale miera pozitivity testov je 4 % alebo viac, alebo ak sa 14-dňová miera oznámených prípadov pohybuje od 25 do 150 a miera pozitivity testov je nižšia ako 4 %
- červenou, ak je 14-dňová miera oznámených prípadov 50 alebo viac a miera pozitivity testov je 4 % alebo viac, alebo ak je 14-dňová miera oznámených prípadov vyššia ako 150
- tmavočervenou, ak je 14-dňová miera oznámených prípadov vyššia ako 500
- šedou, ak nie je k dispozícii dostatok informácií, alebo ak je miera testovania nižšia ako 300
Spoločný rámec pre opatrenia v reakcii na pandémiu COVID-19
Zelené zóny
- nemalo by sa uplatňovať žiadne obmedzovanie voľného pohybu osôb
Oranžové zóny
- opatrenia by mali byť primerané a mali by zohľadňovať rozdielne epidemiologické situácie v oranžových a červených zónach
- vstup by sa v zásade nemal odmietnuť cestujúcim z oranžovej/červenej zóny, ale môžu sa uplatňovať požiadavky
- možné požiadavky na cestovateľov: karanténa/samoizolácia a/alebo testovanie na COVID-19 pred príchodom/po príchode
- informovať ďalšie zasiahnuté krajiny EÚ 48 hodín pred zavedením opatrení
Červené zóny
- opatrenia by mali byť primerané a mali by zohľadňovať rozdielne epidemiologické situácie v oranžových a červených zónach
- vstup by sa v zásade nemal odmietnuť cestujúcim z oranžovej/červenej zóny, ale môžu sa uplatňovať požiadavky
- občania by mali byť odrádzaní od všetkých ciest, ktoré nie sú nevyhnutné
- možné požiadavky na cestovateľov: karanténa/samoizolácia a/alebo testovanie na COVID-19 pred príchodom/po príchode
- informovať ďalšie zasiahnuté krajiny EÚ 48 hodín pred zavedením opatrení
Tmavočervené zóny
- opatrenia by mali byť primerané a mali by zohľadňovať rozdielne epidemiologické situácie v oranžových a červených zónach
- vstup by sa v zásade nemal odmietnuť cestujúcim z oranžovej/červenej zóny, ale môžu sa uplatňovať požiadavky
- občania by mali byť odrádzaní od všetkých ciest, ktoré nie sú nevyhnutné
- požiadavky na cestovateľov: karanténa/samoizolácia a testovanie na COVID-19 pred príchodom
- informovať ďalšie zasiahnuté krajiny EÚ 48 hodín pred zavedením opatrení
V zónach s vysokým výskytom variantov, ktoré vzbudzujú obavy, by sa mohli uplatňovať podobné opatrenia ako v tmavočervených zónach.
Cestujúcich možno požiadať o vyplnenie formulára na vyhľadanie cestujúceho.
Výnimky
Požiadavka karantény neplatí pre cestujúcich, ktorí vykonávajú nevyhnutné funkcie alebo ktorých cesta je nevyhnutná pre výkon takejto funkcie.
V zásade žiadna požiadavka testovania na COVID-19 v prípade pracovníkov v doprave a ľudí, ktorí často prekračujú hranice na účely práce, štúdia alebo z rodinných dôvodov.
Prečo je koordinácia opatrení proti COVID-19 nevyhnutná?
- na zabezpečenie slobody pohybu
- na zvýšenie transparentnosti smerom k občanom a podnikom
- na zabránenie fragmentácii a narušeniu služieb
Opatrenia COVID-19 by mali byť:
- obmedzené na ochranu verejného zdravia
- primerané
- nediskriminačné (napr. na základe štátnej príslušnosti)
- rešpektujúce špecifiká cezhraničných regiónov a geograficky izolovaných oblastí
- zrušené hneď ako to umožní epidemiologická situácia
Oznámenia o nových opatreniach
- verejnosť bude informovaná najmenej 24 hodín vopred
- všetky informácie a aktualizácie sú k dispozícii na webovej stránke EÚ reopen.europa.eu