Zajednički pristup mjerama za putovanja s obzirom na COVID-19 u EU-u (do 13. lipnja 2021.)
Zajednički pristup mjerama za putovanja s obzirom na COVID-19 u EU-u (do 13. lipnja 2021.)
Zemlje EU-a postigle su dogovor o koordiniranom pristupu mjerama za putovanja s obzirom na COVID-19 i utvrdile zajedničke kriterije za mapiranje rizika.
Zajednički kriteriji
- stopa testiranja = broj testova na 100 000 stanovnika tijekom posljednjeg tjedna
- stopa pozitivnih testova = postotak pozitivnih testova tijekom posljednjeg tjedna
- ukupan broj slučajeva u 14 dana = broj novih slučajeva na 100 000 stanovnika u posljednjih 14 dana (na regionalnoj razini)
Usporedivi podaci
Zemlje EU-a dostavljaju tjedne podatke Europskom centru za sprečavanje bolesti.
Europski centar za sprečavanje bolesti objavljuje zajedničku kartu označenu bojama s regionalnim podacima kojima se zemljama EU-a pomaže u donošenju odluka.
Zajedničko označivanje bojama: mapiranje rizičnih područja
- zelenom ako je 14-dnevna stopa prijavljenih slučajeva niža od 25, a stopa pozitivnih testova manja od 4 %
- narančastom ako je 14-dnevna stopa prijavljenih slučajeva manja od 50, ali je stopa pozitivnih testova 4 % ili veća, ili ako se 14-dnevna stopa prijavljenih slučajeva kreće od 25 do 150, ali je stopa pozitivnih testova manja od 4 %
- crvenom ako je 14-dnevna stopa prijavljenih slučajeva 50 ili veća, a stopa pozitivnih testova 4 % ili veća, ili ako je 14-dnevna stopa prijavljenih slučajeva veća od 150
- tamnocrvenom ako je 14-dnevna stopa prijavljenih slučajeva veća od 500.
- sivom ako ne postoji dovoljno informacija ili ako je stopa testiranja manja od 300
Zajednički okvir za mjere s obzirom na COVID-19
Zelena područja
- ne bi trebalo primjenjivati nikakva ograničenja na slobodno kretanje osoba
Narančasta područja
- mjere bi trebale biti razmjerne te odražavati razlike u epidemiološkoj situaciji između narančastih i crvenih područja
- u načelu putnicima i putnicama iz narančastih/crvenih područja ne bi trebalo odbiti ulazak, ali mogli bi se primjenjivati određeni uvjeti
- mogući uvjeti za putnike i putnice: karantena ili samoizolacija i/ili testiranje na COVID-19 prije ili nakon dolaska
- 48 sati prije uvođenja mjera obavijestiti druge zemlje EU-a na koje te mjere utječu
Crvena područja
- mjere bi trebale biti razmjerne te odražavati razlike u epidemiološkoj situaciji između narančastih i crvenih područja
- u načelu putnicima i putnicama iz narančastih/crvenih područja ne bi trebalo odbiti ulazak, ali mogli bi se primjenjivati određeni uvjeti
- trebalo bi preporučiti izbjegavanje svih neobaveznih putovanja
- mogući uvjeti za putnike i putnice: karantena ili samoizolacija i/ili testiranje na COVID-19 prije ili nakon dolaska
- 48 sati prije uvođenja mjera obavijestiti druge zemlje EU-a na koje te mjere utječu
Tamnocrvena područja
- mjere bi trebale biti razmjerne te odražavati razlike u epidemiološkoj situaciji između narančastih i crvenih područja
- u načelu putnicima i putnicama iz narančastih/crvenih područja ne bi trebalo odbiti ulazak, ali mogli bi se primjenjivati određeni uvjeti
- trebalo bi preporučiti izbjegavanje svih neobaveznih putovanja
- uvjeti za putnike i putnice: karantena ili samoizolacija i testiranje na COVID-19 prije dolaska
- 48 sati prije uvođenja mjera obavijestiti druge zemlje EU-a na koje te mjere utječu
Mjere slične onima koje se primjenjuju na tamnocrvena područja mogle bi se primjenjivati na područja s velikom učestalošću varijanti koje izazivaju zabrinutost.
Od putnika bi se moglo tražiti da ispune obrazac za lociranje putnika.
Iznimke
Karantena se ne primjenjuje na putnike koji putuju zbog nužne funkcije ili potrebe u okviru obavljanja te funkcije.
Od radnika u prometu i osoba koje često prelaze granicu zbog posla, studiranja ili obiteljskih razloga u načelu se ne zahtijeva testiranje na COVID-19.
Zašto je neophodno uskladiti mjere uvedene zbog bolesti COVID-19?
- osiguravanje slobode kretanja
- povećanje transparentnosti za građanstvo i poduzeća
- izbjegavanje fragmentacije i poremećaja u pružanju usluga
Mjere s obzirom na COVID-19 trebale bi:
- biti ograničene na zaštitu javnog zdravlja
- biti razmjerne
- biti nediskriminirajuće (npr. na temelju državljanstva)
- uvažavati specifične potrebe prekograničnih regija i zemljopisno izoliranih područja
- ukinuti se čim to epidemiološka situacija dopusti.
Obavješćivanje o novim mjerama
- informiranje javnosti barem 24 sata unaprijed
- sve informacije i novosti dostupne su na internetskim stranicama EU-a reopen.europa.eu